Какво е " МНОГО МИСТЕРИИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe mistere

Примери за използване на Много мистерии на Български и техните преводи на Румънски

Тук има много мистерии.
Aici sunt multe mistere.

Но тя все още държи много мистерии.
Încă mai are multe mistere.

Има толкова много мистерии, които не познаваме.
Sunt atâtea mistere despre care nu ştim nimic.

Света вече няма много мистерии.
Lumea nu mai are atat de multe mistere.

Има много мистерии, обгръщащи това място.
Sunt foarte multe mistere care învăluie această zonă.

Но тя все още държи много мистерии.
Dar încă mai păstrează multe mistere.

Можеш да вдигнеш завесата на толкова много мистерии.
Puteți ridica vălul pe atât de multe mistere.

Всъщност има много мистерии в човешкия свят и в Трите Сфери и много мистерии са непознати на Боговете.
De fapt există multe mistere în lumea umană și în cele Trei Tărâmuri, și multe mistere neștiute de zei.

Женското тяло е изпълнено с много мистерии.
Corpul unei femei este plin de multe mistere.

Помогнете призраците върнат на Луната в този мач-3 приключение, но внимавайте, техния свят притежава много мистерии.
Ajutor fantome reveni luna în acest meci de-3 aventură, dar ai grija, lumea lor are multe mistere.

И им се налага да разплетат още много мистерии.
Ei trebuie să descopere mai multe mistere.

Има много мистерии около смъртта му. Включително неговият сигнал срещу инвеститори на Уолстрийт в списанието Стратеджик Инвестмънт.
Există multe mistere în jurul morţii sale, inclusiv dezvăluirile sale privind investiţiile celor de pe Wall Street, din revista"Strategic Investment".

В творчеството на Шекспир се крият много мистерии.
Opera lui Shakespeare ascunde încă multe mistere.

Аз изучавам човешкото съзнание, така че мога да потвърдя, че има много мистерии навън, които са много трудни за обяснение.
Eu studiez mintea umană, deci pot confirma cu siguranţă că sunt multe mistere în lume greu de explicat.

Вярвам, че в съществуванието на планетата има много мистерии.
Cred că pe planetă sunt multe mistere.

Бременността е един от най-загадъчните периоди в живота на една жена, все още държи много мистерии и дори лекари и учени не са съвсем ясни моменти.
Sarcina este una dintre perioadele cele mai misterioase din viata unei femei, deține încă multe mistere și chiar medicii și oamenii de știință nu sunt în întregime momente clare.

Дълбоко в същността на материята са скрити много мистерии.
Adânc în esenţa materiei se află ascunse multe secrete.

Венера е най-близката планета до земята, но адската планета носи много мистерии.
Venus este o planetă apropiată de Pământ, dar care ascunde multe mistere.

Независимо от това, въпреки такова проучване, пълен набор от функции на тази структура е все още отворен, а дейността му е свързана много мистерии в мозъка, включително и развитието на шизофрения.
Cu toate acestea, în ciuda un astfel de studiu, un set complet caracteristică a acestei structuri este încă deschisă, iar activitatea sa este asociată o mulțime de mistere în creier, inclusiv dezvoltarea de schizofrenie.

Играта дава възможност да се бори с шефовете, да се конкурират с приятелите си, и на всяко ниво има много мистерии и тайни.
Jocul oferă o oportunitate de a lupta cu sefii, concura cu prietenii, iar la fiecare nivel există o mulțime de mistere și secrete.

Някои древни паметници в Русия крият много мистерии.
Minele antice de la Roșia Montană ascund multe mistere.

Цялата колекция,"Пътешественици", кръстена на името на планети, за мен не беше създадена за модни цели, а за да ни даде възможност да спекулираме с бъдещето на расата ни на планетата ни и извън нея, да комбинира научни открития с много мистерия и да ни отдалечи от ерата на машината в посока към нова ера на симбиозата между нашите тела, микроорганизмите, които носим, продуктите ни и дори сградите ни.
Această întreagă colecție, Wanderers, numită după planete, pentru mine nu a fost despre modă, ci a însemnat o oportunitate de a specula despre viitorul rasei noastre pe această planetă și dincolo de ea, de a combina viziuni științifice cu multe mistere și de a face schimbarea de la era mașinilor la o nouă eră a simbiozei dintre corpurile noastre, microorganismele pe care le găzduim, produsele noastre și chiar a clădirie noastre.

През живота си съм открил много древни мистерии.
În timpul vieţii mele, am dezgropat multe mistere antice.

Мисля, че четеш твърде много убийствени мистерии, Бев.
Cred că citeşti prea multe cărţi poliţiste, Bev.

Светът на безочлив, неразрушими, баленови мошеници крие много тайни и мистерии.
Lumea de brash, indestructibile, ticăloși cu colti ascunde multe secrete și mistere.

Избраната гледна точка може да позволи на читателите да разберат психологическите аспекти на престъплението, изследвано в много съвременни мистерии.
Punctul de vedere ales poate permite cititorilor să înțeleagă aspectele psihologice ale crimei explorate în multe mistere moderne.

Да, просто една от многото веднъж щом разбереш начина по който си въздействат, много малко мистерии ще ти се опрат.
Da, e doar una dintre multele. Şi când vei înţelege cum interacţionează, foarte puţine mistere te vor mai zăpăci.

Има много различни мистерии, много различни легенди, но сред онези, които открих и сметнах за най-интересни, е тази статия от 1904.
Există multe mistere diferite, multe legende diferite, dar, dintre cele pe care le-am găsit eu, cea mai interesantă mi s-a părut a fi acest articol din 1904.

За да научите нови магии, и да може да ги използва срещу врага, трябва да разрешим много от мистерии и тайни.
Pentru a afla mai noi vrăji, și să fie capabil să le folosească împotriva inamicului, aveți nevoie pentru a rezolva multe din misterele și secretele.