Какво е " МНОГО СМЕ ЩАСТЛИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• suntem foarte fericiţi
• suntem foarte fericiți
• ne bucurăm foarte mult
• suntem foarte fericiti
• suntem extrem de fericiţi
• suntem bucuroşi

Примери за използване на Много сме щастливи на Български и техните преводи на Румънски

Много сме щастливи.
Suntem foarte fericiţi.

Благодаря, много сме щастливи тук.
Mulţumesc, sunt foarte fericită aici.

Много сме щастливи.
Suntem foarte fericiti.

Дрън, дрън. Много сме щастливи с нея.
Bla-bla-bla, suntem foarte fericiţi împreună.

Много сме щастливи.
Suntem extrem de fericiţi.

Тогава ще съм радостна да платя за сватбата.- Да много сме щастливи.
Atunci, sunt fericită să plătesc pentru nuntă. Da, suntem foarte fericiţi.

Да, много сме щастливи.
Da. Suntem foarte norocoşi.

Много сме щастливи тук.
Suntem foarte fericiţi aici.

Бабо, много сме щастливи, че успя да дойдеш за сватбата.
Bunico, suntem foarte bucuroşi că ai reuşit să ajungi la nuntă.

Много сме щастливи за теб.
Suntem foarte fericiţi pentru tine.

Много сме щастливи, че сте тук.
Ne bucurăm foarte mult că eşti aici.

Много сме щастливи да сте тук.
Suntem foarte norocoşi să vă avem aici.

Много сме щастливи, че сте тук.
Ne bucurăm foarte mult că sunteţi amândoi aici.

Много сме щастливи, че се прибра.
Suntem foarte, foarte bucuroşi că eşti acasă.

Много сме щастливи отново да си с нас.
Suntem foarte fericiţi să te avem înapoi cu noi.

Много сме щастливи в"Рейнхолм Индъстрис".
Suntem foarte fericiţi la Reynholm Industries.

Много сме щастливи, че бяхме на терапия.
Eram foarte entuziasmați că intrăm în medicină.

Много сме щастливи, че можем да го организираме.
Mă bucur foarte mult că le putem organiza.

Много сме щастливи от решението на клуба.
Mă bucur foarte mult pentru alegerea făcută de club.

Много сме щастливи, че Денис Суарес идва при нас.
Sunt foarte fericiţi că Denis Suarez a venit la noi.

Много сме щастливи от това класиране на полуфинал.
Suntem foarte bucuroși pentru calificarea în semifinale.

Много сме щастливи да сме част от семейството TED.
Sântem foarte mândri să facem parte din familia TED.

Много сме щастливи, че можем да свирим тук, в тази зала.
Suntem bucuroşi să fim aici, să cântăm în această sală.

Много сме щастливи да посрещнем любимия син на Рим.
Suntem foarte fericiţi să-l primim pe fiul preferat al Romei.

Много сме щастливи да съобщим новината за годежа ни.
Suntem extrem de fericiţi că putem anunţa vestea privind logodna noastră.

Много сме щастливи, че сме тук във вашия забележителен град.
Suntem foarte bucuroşi să fim aici în oraşul vostru minunat.

Много сме щастливи, че толкова много хора са дошли тук да ни подкрепят.
Suntem bucuroşi că au venit să ne ajute atât de mulţi oameni.

Много сме щастливи, че ще работим с Естебан през следващите два сезона.
Suntem foarte fericiți să lucrăm cu Esteban pentru următoarele două sezoane.

Много сме щастливи и влюбени, а котките ни също се радват".
Suntem foarte fericiți și îndrăgostiți, iar pisicile noastre sunt foarte mândre, deasemenea”.

Много сме щастливи и влюбени, а котките ни също се радват".
Suntem foarte fericiţi şi îndrăgostiţi, iar pisicile noastre sunt şi ele extrem de încântate''.