Примери за използване на Мостова на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е мостова фигура.
Мостова конструкция, която има подвижна глава.
Улици"Света Маргарет","Мостова","Суматра","Парламентарна".
Străzile Sf Margaret, Bridge, Sumatra, Parlamentului.Взимат и други неблагоприятни прогностични фактори(възрастgt; 40 години, мъжки пол, мостова фиброза).
Negativ(vârstagt; 40 ani, sexul masculin, fibroza în punţi).Биопсия разкрива мостова фиброза или цироза на черния дроб;
Двадесет и четири% от пациентите са били с мостова фиброза или цироза(Knodell 3/ 4).
Aveau fibroză în punţi sau ciroză(Knodell 3/ 4).В случай, че трябва да получите по-мощен звук,усилвателят може да бъде монтиран на мостова схема.
În cazul în care trebuie să obțineți un sunet mai puternic,amplificatorul poate fi asamblat pe un circuit de pod.Мост между железопътна гара и мостова сграда за пътници и пешеходци.
O punte între o gară și o clădire de poduri pentru pasageri și pietoni.Мостова институция“ означава юридическо лице, което отговаря на изискванията, предвидени в член 40, параграф 2;
Instituție punte” înseamnă o persoană juridică ce îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 40 alineatul(2);Двадесет и четири% са имали мостова фиброза или цироза(3/ 4 степен по Knodell).
Douăzeci şi patru% aveau fibroză în punţi sau ciroză(Knodell 3/ 4).Взимат и други неблагоприятни прогностични фактори(възрастgt; 40 години,мъжки пол, мостова фиброза).
Trebuie să se ia Често инсталацията се извършва по мостова схема, която е посочена в снимката в статията.
Deseori, instalarea se face pe o schemă de pod, care este indicată în fotografia din articol.Ре взимат и други неблагоприятни прогностични фактори(възрастgt; 40 години,мъжки пол, мостова фиброза).
Поддържани функции на системата за управление мостова връзка, прескачане, компенсация за прорези и др.
Funcțiile sistemului de control sunt acceptate conectarea la punte, saltul, compensarea sloturilor etc.Преподавал немски и френски език в Калоу ипо-късно работил като преводач на железопътна мостова конструкция за френска строителна фирма.
A predat germana si franceza in Kowno, mai tarziu a lucrat catranslator pentru В 1843,английският физик Сър Чарлз Уайтстоун разработи мостова схема, която може да измерва електрическите съпротивления.
În 1843,fizicianul englez Sir Charles Wheatstone a conceput un circuit de legătură care ar putea măsura rezistențele electrice.Решението за продължаване на лечението до една година трябва да се основава на оценка на прогностичните фактори(напр. генотип, възрастgt; 40 години,мъжки пол, мостова фиброза).
Decizia de a prelungi tratamentul până la un an trebuie să se bazeze pe factorii prognostici(de exemplu genotip, vârstagt; 40 ani, sex masculin,fibroză în punţi).Решенията, базирани на кафяви езера, са мостова характеристика, която е и отговор на серията AMD Ryzen 2000.
Soluțiile bazate pe Lacul pe bază Никотинамид аденин динуклеотид е coeznyme, състоящ се от аденинбаза и база за никотинамид, свързани с един чифт на мостова фосфатна група.
Nicotinamida Adenina Dinucleotida este un coeznyme constând dintr-o bază adenină șio bază С бързото икономическо развитие, модерната мостова форма на всички видове постепенно се превръща в красив градски пейзаж, също е символ на просперитета.
Odată cu dezvoltarea economică rapidă, Podul moderne forma tot felul de devin, treptat, un oras frumos peisaj, este, de asemenea, un simbol de prosperitate.В съображение при преценката за продължаване на терапията до общо 12 месеца трябва да се взимат и други неблагоприятни прогностични фактори(възрастgt; 40 години,мъжки пол, мостова фиброза).
Ученици от много страни извън ЕС трябва да завърши на"мостова разбира се", преди те да могат да влизат водещи университети в Ирландия, Обединеното кралство или на друго място.
Studenți din mai multe țări dinafara UE trebuie să completeze un"curs de punte" înainte Преместващият се тип мост(Micro) се характеризира със собствен работен плот, с добро озвучаване(може да изпраща обработка в три посоки), дизайн с добра здравина, качество на светлината,напълно затворена рамкова мостова структура.
Tipul de tip mobil(Micro) se caracterizează prin banc de lucru propriu, cu o bună decuplare(poate trimite manipulare în trei direcții), design cu o rigiditate bună,o structură de pod cadru total închis.Тъй повишени чернодробни трансаминази обикновено по-изразени от нормалното, но в 14-24% от пациентите с нормалначернодробни ензими чернодробна биопсия открива мостова фиброза или цироза, която може да прогресира с времето, че активността на тези маркери остава нормално.
Astfel, cu creșterea activității aminotransferazelor, afectarea hepatică este Решението за продължаване на лечението до 1 година при пациенти, които са негативни за НСV РНК на шестия месец от началото на лечението, трябва да се взима въз основа на други прогностични фактори(напр. възрастgt; 40 години,мъжки пол, мостова фиброза).
Decizia de prelungire a tratamentului până la un an la pacienţii cu ARN- VHC negativ după şase luni de tratament trebuie să se facă Инструменти за преобразуване на проблемни банки, като например правомощия за придобиване на фалираща банка или компания от страна на стабилна институция или за прехвърляне на целия бизнес илина част от него на временна„мостова“ банка, която ще помогне на властите да подсигурят приемственост за важни услуги и да подходят методично към управлението на фалита;
Instrumente de soluționare a crizelor, cum este competența de a efectua preluarea unei bănci sau firme în dificultate de către o instituție viabilă sau de a transfera toate activitățile sauo parte a acestora către o bancă-punte temporară, care permite autorităților să asigure continuitatea serviciilor esențiale și să gestioneze falimentele în mod organizat.Инструментите за преструктуриране следва да включват продажба на стопанската дейност или на акциите на институцията в режим на преструктуриране,създаване на мостова институция, обособяване на нормалните активи от обезценените или проблемните активи на проблемната институция и споделянето на загубите с акционерите и кредиторите на проблемната институция.
Instrumentele de rezoluție ar trebui să includă vânzarea activității sau a acțiunilor instituției aflate în rezoluție,crearea unei instituții-punte, separarea activelor performante ale instituției în curs de a intra în dificultate de activele slab performante sau toxice și recapitalizarea internă a acționarilor și creditorilor instituției în curs de a intra în dificultate.Мостът обикновено се състои от горна структура, основна конструкция,лагерна и спомагателна конструкция и надстройката се нарича мостова структура, основната конструкция на пресечната преграда, основата включва опора, кея и фундамент, както и товарното предавателно устройство, което се подрежда от подпомагащите помещения на структурата на моста и кея или опора, мост Бейли.
Podul este, în general, compuse din structura superioară, schelet, rulmenti si accesorii structura şi suprastructura este numit Podul structura span, este structura principala bariera, scheletul include bont protetic, Pier şi Fundaţia, şi dispozitivul transmiterea de încărcare, care este organizat de către sediul justificative Podul span structura și pier sau bont protetic; Bailey Bridge.
