Какво е " ПАЛУБА " на Румънски - превод на Румънски

• punte
• un pachet
• puntea
• punţile
• deck
• tablier
• punţii
• puntile

Примери за използване на Палуба на Български и техните преводи на Румънски

Мост Мост палуба.
Podul tablierele.

Двойна палуба структура.
Dublu Deck structura.

Херметизирайте палуба G.
Blocaţi Puntea G.

По цялата палуба са.
Sunt pe toate punţile.

Метал Палуба барабан машини.
Metal Deck rola mașină de formare.

Поздрави от Палуба"Лидо".
Salutări de pe Lido deck.

Палуба 9 останете в бойна готовност.
Deck 9, ramai in stare de lupta.

Искам въоръжена охрана на всяка палуба.
Plasează ofiţeri înarmaţi pe toate punţile.

Започни от палуба 5 до 10.
O să începem inspecţia echipajului de la punţile 5 la 10.

Започнете спешна евакуация на палуба 11.
Începeti evacuarea de urgenta a puntii 11.

Палуба Д, дясната страна. Шахта за достъп 7.
Puntea D, la tribord, în tubul de acces nr. 7.

Капитане, доклад от долната палуба.
Căpitane, vin rapoarte de pe punţile inferioare.

Евакуацията на палуба 2 завърши.
Ne apropiem de secţiunea 31. Evacuarea Punţii 2 e completă.

Има няколко оцелели на долната палуба.
Mai sunt câţiva supravieţuitori pe punţile de jos.

Цялата палуба е в радиация от антиматерията.
Punţile au fost inundate cu radiaţie antimaterie.

Задействали са силово поле около палуба 1.
Au activat un câmp de forţă în jurul Punţii 1.

Заложете отделения от 7-2 до 1-2-4, палуба 4, 5 и 6.
Activaţi limitele primare… Cadrele 7-2 prin 1-2-4, punţile 4, 5 şi 6.

Защо се документират пътниците на долната палуба?
De ce escortează pasagerii pe punţile inferioare?

Губим един Е. М. С. електропровод в палуба 15 и 16.
Slabeste, un E. M. C. la puntile 15 si 16.

Изглежда, че блокировката е станала някъде над палуба 4.
Se pare că blocarea a fost comandată undeva deasupra punţii 4.

Запечатай отделенията от 7-2 до 1-2-4, палуба 4, 5 и 6.
Compartimente Seal, rame 7-2 prin 1-2-4, punțile 4, 5, 6 și.

Мистър Скот е, сър, от най-долното равнище на инженерната палуба.
Dl Scott, d-le, de la nivelul inferior al punţii Tehnicului.

Закъсня. Вече пробягах от трета до осма палуба, без теб.
Am făcut deja turul punţilor trei până la opt fără tine.

Една от вас трябва да документира пътниците на долната палуба.
Trebuie ca una dintre voi să conducă pasagerii pe punţile inferioare.

Запечатай отделенията от 7-2 до 1-2-4, палуба 4, 5 и 6.
Etanşaţi compartimentele, cadrele 7-2 prin 1-2-4, punţile 4, 5 şi 6.

Съберете палуба от карти, които ще ви позволят да спечелите битки.
Adunați un pachet de cărți care vă vor permite să câștigați bătălii.

Изразът"височина над корпуса" означава височината над най-горната непрекъсната палуба.
Expresia"înălțime deasupra punții" înseamnă înălțime deasupra punții continui celei mai de sus.

Една проста палуба от карти може да означава голямо забавление за малките.
Un pachet simplu de cărți poate însemna distracție minunată pentru cei mici.

Палуба след палуба, секция след секция… екипажът губел контрол над"Вояджър".
Punte cu punte, secţiune cu secţiune, echipajul pierdea controlul Voyager-ului.

Как да използвам "палуба" в изречение

1.7 Горна палуба е най-горната палуба, до която се простират напречните непромокаеми вертикални прегради.

14.2 Допълнителни разпоредби, приложими само по отношение на специалната категория помещения над горната палуба

14.3 Допълнителни разпоредби, приложими само по отношение на специалните категории помещения под горната палуба

На палуба 5 е библиотеката, където има книги на испански, италиянски, френски, португалски и немски.

Bar MSC Aurea Spa – разположен на палуба 13, обслужва закрития басейн и СПА комплекса.

Проходник монтажен за палуба RA105 | Яхтен Център Върбанов - яхти, лодки, ветроходно оборудване, двигатели

Концернът "Радиоелектронни технологии" (КРЕТ) адаптира за изтребител МиГ-35 нова система за кацане на палуба БИНС-СП-2.

Ruby Bar – бар за коктейли на палуба 6, 45 места, идеален за питие преди вечеря.

Wan Hsing Machinery Co., Ltd създадена, основните продукти са сушилна машина и палуба за домашни клиенти.