Какво е " PUNȚII " на Български - превод на Български

• мост
• палубата
• моста
• планшира

Примери за използване на Punții на Румънски и техните преводи на Български

Zona punții este de aproximativ 18 m2.
Палубната площ на лодката е приблизително 18 м2.

Comandă de transport maritim(vizibilitatea punții de navigație) 1998.
Търговска пратка(Навигационна бридж видимост) Регламент 1998.

Punții este echipată cu 3-5 găuri, care îi permit să efectueze.
Палубата е оборудван с 3-5 дупки, които позволяват да се извърши.

Aspirare aer proaspăt pe partea stângă a vehiculului, în fața punții față.
Засмукване на свеж въздух от лявата страна на автомобила, пред предния мост.

Inspectați umplerea punții de combustibil pe bază de motorină: de la Bazele Diesel Marine 1.
Проверете запълването на палубата на дизеловото гориво: от Marine Diesel Basics 1.

Se cufundă electrodul de argint(4.1) și capătul liber al punții(4.2) în soluție.
В разтвора се потопяват сребърният електрод(4.1) и свободният край на моста(4.2).

Expresia"înălțime deasupra punții" înseamnă înălțime deasupra punții continui celei mai de sus.
Изразът"височина над корпуса" означава височината над най-горната непрекъсната палуба.

Metoda de mai sus este metoda de măsurare a raportului transformator prin metoda punții.
Горното е методът за измерване на съотношението на трансформатора по мостовия метод.

Punții este echipată cu un restaurant, sală de recreere, club de joc, magazin, club de noapte și saună.
Палубата е оборудван с ресторант, стая за отдих, игра клуб, магазин, нощен клуб и сауна.

Manipularea mărfurilor în interiorul punții la bordul unităților/ instalațiilor offshore.
Обработка на товари в рамките на палубата на борда на офшорни единици/ инсталации.

Tehnologia de iluminat de pod este o combinație organică între știința iluminării și arta punții.
Инженерът на мостовото осветление е органична комбинация от осветителна наука и изкуство на моста.

Și de încărcare a punții din spate este mai mult de câteva zeci sau chiar sute de permanent sub Subiect original.
И натоварване на задния мост е повече от няколко десетки или дори стотици пъти под оригиналната тема.

Moduri full-on pentru ușa din față, ușa din spate, terasă în aer liber, curtea interioară a punții și altele.
Режим на пълен на костюми за входната врата, задната врата, открито патио, палубата област двор и т. н.

Atunci când podeaua punții pe beton trebuie să aibă grijă de impermeabilizare, altfel podeaua va syret întotdeauna.
Когато палуба етаж на бетона трябва да се грижи за хидроизолация, в противен случай пода винаги ще syret.

Singurul dezavantaj este că cei care suferă de malarie trebuie să se abțină de la vizitarea punții.
Единственият недостатък е, че тези, които страдат от морска болест, трябва да се въздържат от посещение на палубата.

Odată clarificată problema golirii punții, determinați grosimea substratului plăcilor de pavaj.
След като се изясни проблемът с луфта на палубата, определете дебелината на основата на тротоарните плочи.

Acționare a punții are o capacitate puternică de transport, de adaptare la diferite tipuri de condiții de lucru periculoase. De înaltă eficiență.
Мост задвижване се отличава силно товароносимост, адаптиране към различни видове опасни условия на труд. Висока ефективност.

Structura caroseriei și sarcina portantă ridicată a punții spate îi asigură rezerve adecvate de greutate.
Клетъчната му конструкция и високата товароносимост на задния мост му осигуряват адекватни резерви по отношение на тегловото натоварване.

La bordul unei nave cu o lungime mai mare de 50 metri, lumina de ancoră din prova nu trebuie să fie la mai puțin de 6 metri deasupra punții.
На кораб с дължина 50 m и повече тази предна котвена светлина трябва да бъде разположена на височина не по-малка от 6 m над корпуса.

ATC oferă toate beneficiile punții motoare față selectabile, fiind însă la fel de comodă ca un sistem permanent.
ATC предлага всички предимства на избираемия задвижващ преден мост, а едновременно с това е също толкова удобен колкото постоянните системи.

Suprafața noastră de beton a împușcat mașină de sablare poate curăța suprafața betonului, a fierului și a punții de marfă de mari dimensiuni.
Нашата бетонна повърхност изстрел машина за взривяване може да почисти повърхността на бетон, желязо, и голяма товарна кораб палубата.

Dacă există riscul căderii unui lucrător în deschiderea punții sau de pe o punte pe alta, se va asigura o protecție adecvată.
Ако съществува опасност работник да падне в отвор на палубата, или от една палуба на друга, когато това е възможно трябва да се осигури подходяща защита.

În cazul în care trebuie să obțineți o amplificare a sunetului mai puternică, puteți asambla amplificatorul prin schema de conectare a punții TDA2030.
В случай, че се нуждаете от по-мощно усилване на звука, можете да монтирате усилвателя чрез схема за свързване на мост TDA2030.

În etapa finală a lucrărilor de instalare pe perimetrul punții, se instalează niște cuiburi, care ascund canelurile plăcilor extreme.
В последния етап на монтажните работи по периметъра на палубата са монтирани стълбове, които скриват жлебовете на екстремните плоскости.

Apa băltit poate fi cauzata de un canal de scurgere acoperiș înfundate sau de deviere a punții acoperișului între coloanele de sprijin.
Събирала водата може да бъде причинена от запушване на изтичане на покрива или деформация на палубата на покрива между колоните за подпомагане.

În combinație cu un raport adecvat al punții spate, care să optimizeze regimul de turaţii ale motorului la viteze ridicate, rezultă un consum redus de combustibil pe autostradă.
Комбинирането им с подходящо съотношение на задния мост, което оптимизира оборотите на двигателя при високи скорости, води до по-нисък разход на гориво по магистралите.

În consecință, deosebirile dintre protestanți și catolici se vor micșora, ducînd la construirea punții peste prăpastia ce desparte cele două biserici.
В последствие разликите между протестанти и католици намаляха, като по този начин се създаде мост над пропастта, която ги разделя.

Deschiderile practicate la nivelul corpului, al punții(sau al punților) și al suprastructurii nu afectează integritatea structurală a ambarcațiunii sau etanșeitatea acesteia atunci când sunt închise.
Отворите в корпуса, палубата/ите и надстройката не бива да нарушават структурния интегритет на плавателния съд или устойчивостта на атмосферни въздействия, когато са затворени.

Pentru a îndrepta arcul de curent alternativ, se folosesc redresoarele punții cu diode de mare putere și radiatoare de răcire obligatorii(figura 1).
За да се изправи дъгата на променлив ток, се използват мостови токоизправители с диоди с висока мощност и задължителни охладителни радиатори(фиг.1).

Dacă există riscul căderii unui lucrător în deschiderea punții sau de pe o punte pe alta, trebuie asigurată o protecție adecvată acolo unde este posibil.
Ако съществува опасност работник да падне в отвор на палубата, или от една палуба на друга, когато това е възможно трябва да се осигури подходяща защита.