Какво е " МУЗИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• muze
• muzele

Примери за използване на Музите на Български и техните преводи на Румънски

Музите и Оливо.
Muze sau Olivo.

Помниш ли музите?
Îţi aminteşti de muze?

Музите ресторант.
Muze restaurant.

Град Скопелос Музите.
Orașul Skopelos muze.

Музите люлка Диван.
Muze Rocking canapea.

Все пак, за това са музите, нали?
E uimitor.- Nu asta face o muza?

Музите ще се приберат у дома.
Muzele vor veni acasă.

Не знам как работят музите.
Nu ştiu cum funcţionează muza noastră.

Музите не растат по дърветата.
Iar muzele nu cresc în copaci.

Че когато музите говорят, оръжията мълчат.
Când muzele vorbesc, armele tac.

И музите, те се влюбват в мъжа?
Şi aceste muze s-au îndrăgostit de acest om?

Че богините и музите са феминистки!
Divinităţile feminine şi Muzele sunt feministe!

Дори и музите се нуждаят от музи.
Chiar şi unei muze îi trebuie o muză..

Така ни призова Калиопа, първа сред музите.
Şi aşa a zis Calliope,… primul dintre muze.

Музите ресторант работи успешно почти 10 години.
Muze restaurant funcționează cu succes de aproape 10 ani.

Гърците вярвали, че са били вдъхновявани от музите.
Grecii credeau că sunt inspirati de muze.

Тази ненормална кучка си мисли, че музите са нейни.
Javra aia nebună crede că muzele sunt ale ei.

Ами, извиках пръстена, той дойде и освободихме музите.
Am invocat inelul, a venit la mine, am eliberat muzele.

At Музите и Оливо ще се насладите на по-изискани вкусове.
At muze sau Olivo vă veți bucura de arome mai rafinate.

Купува мъжко смокинг- яке и го облича на една от музите си.
A cumpărat o jachetă smoking şi a pus-o pe una dintre muzele sale.

Ние сме музите, богините на изкуството и провъзгласителките на героите.
Noi suntem muze Zeitele artei si proclamatoare ale eroilor.

Касталия- извор на планината Парнас, посветен на Аполон и музите.
Helicon, munte situat în Boeotia, închinat lui Apollo și muzelor.

Ти си музите, невероятните жени които представят Италия такава каквато е днес.
Tu eşti muza, femeia incredibilă care a făcut Italia ceea de azi.

Нека помислим за богините, кралиците, музите, вещиците.
Să ne gândim la zeiţe, la muze, la regine, la vrăjitoare.

At Музите ще се насладите на гръцки ястия в най-добрата им възможна версия.
At muze vă veți bucura de mâncăruri grecești în cea mai bună versiune posibilă.

Хезиод написал поемите си под ръководството на Музите, включително и най-важните си произведения-.
Hesiod a compus poeme sub îndrumarea acestor muze, inclusiv pe cel considerat a fi cea mai importantă lucrare a sa.

Музите скриха инструментите заедно с замъка, а ключа дадоха на мен, в случай, че нещо се случи с тях.
Muzele au ascuns castelul şi instrumente dându-mi mie, cheia în caz că lor li se întâmplă ceva.

С течение на времето те престават да вярват в музите като божества или същества с истинско съществуване(и следователно извикванията стават нещо рядко).
De-a lungul timpului, ei au încetat să creadă în muze ca divinități sau ființe cu existență reală(și, prin urmare, invocările au devenit ceva neobișnuit).

Всяка една от музите си избира изделие от колекцията за пролетта, носи го и след това споделя цитат за това къде точно са я носили.
Fiecare dintre muzele lui Wang a ales o piesa din colectia de primavara, a purtat-o in viata reala, apoi a oferit un citat despre locul unde l-a purtat.

Причините за посещение Музите ресторант са неговата изискана кухня с първокласните ястия, зашеметяващата гледка, страхотният избор на музика, а също и любезният персонал.
Motivele de a vizita muze restaurant sunt bucătăria rafinată cu mâncărurile premium, priveliștile uimitoare, alegerile muzicale excelente și personalul prietenos.

Как да използвам "музите" в изречение

Любимецът на музите Христо Панев – от Крепост до Белгия, Швейцария, САЩ, Япония, Мексико… | Янтра ДНЕС live

Всички богове са имали някакво облекло, само музите са били голи – затова и техните служители-поклонници са голи-сиромаси.

Музите са много ревниви и не обичат служителите им да разделят с други своята привързаност. Н. С. Лесков

118 Според преданието музите предпочитали спокойствието и тишината. Те били едва ли не първото условие за тяхното присъствие.

Тейлър Хил и Витория Черети представят модната геометрия на Fendi за пролет-лято 2018. Музите на модната къща ни...

08-09-2008 Правят ми са на работни хубавата тема за......ха :evil: едвам я днес намерих музите ви май замряха?

Ако искате да разберете какво е литературата, трябва да покопаете в градината на музите и да посъзерцавате нейните дарове:

Вдъхновението не идва от музите. Музите са измислени от древните поети, за да оправдават с тях любовните си забежки.

Пет години Роис се губи сред музите Rois - петък, 30 септември, г. Дано да ти дадат интересни предложения.

За музите се знае, че са почитани първоначално от траките в Пиерия. Тантал, Ниоба, Пелопс са също от тракийски произход.