Примери за използване на Мултикултурализма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво всъщност представлява мултикултурализма?
Ce este deci multiculturalismul?
Защото Европа се гордее с мултикултурализма и толерантността си.
Un oraş care se mândreşte cu multiculturalismul şi multietnicitatea lui.
Те насърчаваха феминизма и мултикултурализма.
Promovau feminismul şi multiculturalismul.
Мултикултурализма и културна идентичност; консумират и потребителите….
Multiculturalismului și a identității culturale; consumă și consumatorii.
Тя още преди няколко години обяви мултикултурализма за мъртъв.
Acum 3 ani ai declarat ca multikulti e mort.
Резултатите от мултикултурализма и непремерената толерантност вече са факт.
Multiculturalismul şi toleranţa inter-religioasă sunt din ce în ce mai prezente.
Единият говори за миграцията и мултикултурализма.
S-a vorbit despre migrație și diversitatea interculturală.
Ние вярваме в плурализма и мултикултурализма като основни признаци на обществото.
Noi credem în pluralitate și multiculturalism ca semne esențiale ale societății.
Дискурсите за различността, приобщаването и мултикултурализма са празни.
Discursurile despre diversitate, incluziune și multiculturalism sunt vide.
Институцията ще наблегне на основните ценности на академични постижения, иновации,етична цялост и мултикултурализма.
Instituția va sublinia valorile de bază de excelență academică, inovație,integritate etică și multiculturalism.
Дискурсите за различността, приобщаването и мултикултурализма са празни.
Discuțiile despre diversitate, incluziune și multiculturalism sunt vorbe goale.
Денят се чества като празник на мултикултурализма, разнообразието и сътрудничеството между студентите по цял свят.
Ziua Internațională a Studenților este o celebrare a multiculturalismului, diversității și cooperării între studenții din întreaga lume.
Дискурсите за различността, приобщаването и мултикултурализма са празни.
Discuţiile despre diversitate, incluziune şi multiculturalism sunt vorbe goale.
Денят се чества като празник на мултикултурализма, разнообразието и сътрудничеството между студентите по цял свят.
Ziua Internațională a Studenților este o sărbătoare a multiculturalismului, a diversității și a cooperării dintre studenții din întreaga lume.
Дискурсите за различността, приобщаването и мултикултурализма са празни.
Vorbăria despre diversitate, incluziune şi multiculturalism este lipsită de conţinut.
Всеки курс по програмата споделя ангажимент за етика, основните човешки ценности,чувствителност пол и мултикултурализма.
Fiecare curs în acest program parts un angajament față de etică, valori fundamentale ale omului,sensibilitatea de gen, și multiculturalismul.
Те категорично отхвърлят брюкселския централизъм и съзират заплаха в мултикултурализма на Западна Европа.
Acestea resping centralismul Bruxelles-ului, văd în multiculturalismul Europei Occidentale un pericol.
Всеки курс по програмата споделя ангажимент за етика, основните човешки ценности,чувствителност пол и мултикултурализма.
Fiecare curs în cadrul programului împărtășește un angajament de etica, valorile fundamentale ale omului,sensibilitate de gen și multiculturalismului.
Където в Европа, където се срещат най-разнообразните региони и мултикултурализма, се разбива сърцето на всеки фотограф.
În cazul în care, în Europa, cele mai diverse regiuni și multiculturalism se întâlnesc, există bătaia inimii fiecărui fotograf.
Брайвик настоя, че е искал да защити Норвегия от имиграцията и мултикултурализма.
Anders Breivik susţine căa vrut să apere Norvegia de islam şi de multiculturalism.
И в ключови области на правото за правата на човека-включително и мултикултурализма, правата на човека и борбата с тероризма и международната справедливост…[-].
Și în domenii cheie ale legii drepturilor omului-inclusiv multiculturalismul, drepturile omului și combaterea terorismului și justiția de tranziție…[-].
Западните ни партньори признават,че някои елементи от нея са просто нереалистични- мултикултурализма и така нататък.
Și partenerii noștri oocidentali au recunoscut că, în anumite privințe,este pur și simplu nerealist, multiculturalismul și așa mai departe.”.
Швеция, родина на мултикултурализма и модел за левицата, най-накрая реши да се промени след години на безконтролна имиграция", се казва в декларация на Салвини.
Suedia, ţara multiculturalismului şi model al stângii, după ani de imigraţie sălbatică a decis în sfârşit să se schimbe', a scris Salvini pe pagina sa de Facebook.
Всеки курс по тази програма споделя ангажимент за етика, основните човешки ценности,чувствителност на пола, и мултикултурализма…[-].
Fiecare curs în acest program parts un angajament față de etică, valori fundamentale ale omului,sensibilitatea de gen, și multiculturalismul.
Кулинарният институт на Барселона е проектиран така, че да имате уникален и неповторим опит,основан на мултикултурализма, творчеството и иновациите.
Institutul culinar din Barcelona este conceput astfel încât să aveți o experiență unică șinereproductivă bazată pe multiculturalism, creativitate și inovare.
В проявата под надслов" Опит и перспективи за мултикултурализма: Хърватия съотнесена към други мултикултурни общества" участват експерти от Европа и САЩ.
La eveniment, intitulat"Experienţe şi Perspective de Multiculturalism: Croaţia în legătură cu alte societăţi multiculturale", iau parte experţi din Europa şi Statele Unite.
Отразявайки мултикултурализма на Лестър, Leicester College предлага една от най-широките селекции от курсове по английски език за курсовете за лектори по чужди езици(ESOL) в страната.
Reflectând multiculturalismul de la Leicester, Leicester College oferă una dintre cele mai largi selecții de cursuri de limba engleză pentru cursanții altor limbi(ESOL) din țară.
Ето защо обожава феминизма, хомосексуализма, мултикултурализма и други подобни възгледи, които рушат вековните европейски културни и цивилизационни устои.
Acesta este motivul pentru care europeismului îi place feminismul, homosexualismul, multiculturalismul şi alte tendinţe similare, care distrug temeliile străvechi ale culturii şi civilizaţiei europene.
Колежът осигурява образование, което е строга, стимулиране и ценно, като се набляга на основните ценности на високи академични постижения, иновации,етично почтеност и мултикултурализма.
Colegiul oferă o educație care este riguroasă, stimularea și valoroase, subliniind valorile fundamentale ale excelență academică, inovatie,integritate etică și multiculturalismului.
Резултати: 29, Време: 0.0712

Как да използвам "мултикултурализма" в изречение

Критиката на протекционистко-екологичния подход към културното многообразие в рамките на дебата за мултикултурализма , Границите на Културологията 2010: 331-337.
Побеждаване мултикултурализма в рамките на следващите седем десетилетия ще включва най-синхронизирани и обединените усилия (неофициални) на 8 фронтове политически ;
за мултикултурализма (присъствието и вкарването на други религии). Така да бъде по-безпрепятствано разпространението на исляма - да го кажем по-направо.
Фотоизложбата “Баку – хармонията между древното и модерното" и “Наследството на древната Кавказка Албания: традиция на мултикултурализма в Азерб... цялата новина
Като доктрина на икономическата глобализация неолиберализмът косвено утвърждава визията на мултикултурализма и вярата в необходимата зависимост между либерална демокрация и свободен пазар.
"Швеция е в огън. Истината, която скриват от нас: В продължение на пет нощи мигрантите палят и мародерстват… лицето на мултикултурализма в действителност."
Кметът на Кърджали инж. Хасан Азис връчи наградата „Мултикултурен човек” за 2013 на Нуредин Мехмед за неговото творчество и принос за развитие на мултикултурализма
За разлика от либералната демокрация, според него, Християндемокрацията отхвърля мултикултурализма и имиграцията, докато в същото време се бори против комунизма и подкрепя християнските ценности.
Той от години се е обявявал срещу идеята за мултикултурализма в обществото, обявявал се е срещу исляма и "културните марксисти" в елита на страната.

Мултикултурализма на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски