Какво е " МУЛТИМОДАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• multimodale
• multimodal
• multi-modale

Примери за използване на Мултимодални на Български и техните преводи на Румънски

Проектиране и мониторинг на мултимодални транспортни решения.
Proiectarea și monitorizarea soluțiilor de transport multimodal.

Мултимодални решения: въздушен, морски, железопътен и автомобилен транспорт.
Soluții multimodale de expediere: transport aerian, transport maritim, feroviar și rutier.

Уникална нова степен, доставени с най-новите мултимодални технологии, капитанът на образованието(M. Ed.).
Un grad unic nou, livrat împreună cu cele mai noi tehnologii multi-modale, Master of Education(M. Ed.).

Студентите са мултимодални, способни да интерпретират и изразяват идеи чрез множество начини на комуникация.
Elevii sunt multimodali, capabili să interpreteze și să exprime idei prin mai multe moduri de comunicare.

Независимо дали Ви е необходим логистичен партньор за една част от Вашата верига на доставки или мултимодални услуги, ние ще се погрижим за всичко.
Fie că aveți nevoie de un partener logistic pentru o secțiune a lanțului de aprovizionare sau pentru servicii multimodale, noi ne ocupăm de toate.

Ние Ви подкрепяме при внедряването на оптимизирани решения за дистрибуция в съответствие с разпоредбите, независимо от вида на Вашите продукти. Оптимизирани мултимодални доставки.
Vă sprijinim în implementarea soluțiilor optimizate de distribuție în conformitate cu reglementările, indiferent de produsele dvs. Distribuție optimizată multimodală.

Днес, Групата GEFCO e европейски лидер в автомобилната логистика и е в топ 10 на глобалните партньори, които предлагат мултимодални решения за веригата за доставки.
Astăzi, grupul GEFCO este lider european în logistica automobilelor și un partener top 10 la nivel mondial în soluțiile multimodale destinate lanțurilor de aprovizionare.

Действия, свързани с ефикасни, взаимосвързани, оперативно съвместими и мултимодални мрежи за развитието на железопътна, пътна, вътрешно водна и морска инфраструктура:.
(a) acțiuni referitoare la rețele eficiente, interconectate, interoperabile și multimodale pentru dezvoltarea infrastructurilor de căi ferate, de drumuri, de căi navigabile interioare și de transport maritim:.

Подобряване на регионалната мобилност чрез свързване на второстепенни и третостепенни възли към инфраструктурата на TEN-T, включително мултимодални възли(само ЕФРР);
Sporirea mobilității regionale prin conectarea nodurilor secundare și terțiare la infrastructura TEN-T, inclusiv a nodurilor multimodale(exclusiv FEDR);

Интелигентните системи, интегрирани от микросистемите и микроелектрониката, комбинират обработката на данни с мултимодални чувствителни, задействащи и комуникационни функции.
Sistemele inteligente, integrate din microsisteme și microelectronice, combină prelucrarea datelor cu funcții de detectare, acționare și comunicare multimodale.

В тези мерки следва да се вземат предвид хартите за правата на пътниците в мултимодални мрежи за обществен транспорт, в които са уредени въпросите, посочени в член 1 от настоящия регламент.
Aceste măsuri ar trebui să ia în considerare cartele călătorilor aplicabile rețelelor de transport public multimodal, care includ aspectele menționate la articolul 1 din prezentul regulament.

Понастоящем пътниците и туристите нямат достъп до цифрови решения, които да им позволяват да планират, правят резервации и заплащат своите мултимодални пътувания от врата до врата.
În prezent, călătorii și turiștii nu au acces la soluții digitale care să le permită planificarea, rezervarea și plata călătoriilor lor multimodale„din ușă înușă”.

Предоставянето на непрекъснати цифрови услуги за информация и закупуване на билети за мултимодални пътувания обаче ще се отрази стимулиращо върху мобилността на пътници и туристи в Европа.
Oferirea unor servicii digitale fluide de informare și cumpărare a biletelor pentru călătoriile multimodale ar trebui, cu toate acestea, să promoveze mobilitatea călătorilor și turiștilor în Europa.

Разработване и изпълнение на съвместни координирани стратегии, инструменти и пилотни приложения за подобряване на развитието на мултимодални възли и пристанищни услуги.
Dezvoltarea și implementarea unor strategii, instrumente și aplicații pilot coordonate în comun, pentru a îmbunătăți dezvoltarea nodurilor multimodale și a serviciilor portuare;

Експертният опит на ЖЕФКО Групата варира от основни услуги за превоз- сухопътни, железопътни, въздушни, морски и мултимодални- до оптимизация на управлението на веригата за доставка, включително услуги за данъчно и митническо освобождаване.
Expertiza Grupului GEFCO variază de la servicii de transport- rutier, feroviar, aerian, maritim și operațiuni multimodale- la optimizarea gestionării lanțului de aprovizionare, inclusiv servicii de taxe vamale și de achitare a taxelor și impozitelor.

В ЖЕФКО смятаме, че мисията ни е да гарантираме сигурност и да осигурим постоянство на международно ниво, като създадем по-конкурентни и мултимодални транспортни схеми.
Noi, cei de la GEFCO, avem convingerea că misiunea noastră este aceea de a garanta securitatea şi de a asigura continuitatea la nivel internaţional prin crearea unor scheme de transport multimodal competitive şi riguroase.

Като 4PL1 доставчик, GEFCO ще бъде единственият партньор на Групата PSA в налагането на оптимизирани мултимодални процеси, които комбинират железопътен, пътен, морски, въздушен и вътрешен воден транспорт, за създаване на решения от край до край.
Ca furnizor de servicii externalizate 4PL, GEFCO va fi singurul partener al Grupului PSA în ceea ce priveşte punerea în aplicare a unor procese optimizate multi-modale care combină transportul feroviar, rutier, maritim, aerian şi fluvial pentru a crea soluţii complete.

Преглед Course Ще бъде оспорено веднага с нашия мисловен експеримент модул, който ще отвори ума си към широката гама от интердисциплинарни и мултимодални възможности, достъпни за творческия практикуващия.
Veți fi contestată imediat cu nostru modul experiment de gândire, concepute pentru a deschide mintea ta la gama largă de posibilități interdisciplinare și multimodale disponibile pentru practicantul de creație.

Това лекарство е пуснато на пазара през 2016 г. от фармацевтичната компания Lundbeck и неговото значение е, че е описано като първото лекарство, в рамките на нова концепция за антидепресанти, с механизми за мултимодални действия.
Acest medicament a fost lansat pe piață în 2016 de către compania farmaceutică Lundbeck, iar importanța sa constă în aceea că a fost descris ca primul medicament, în cadrul o nouă concepție despre antidepresive, cu mecanisme de acțiune multimodale.

Предложението GEO-GATEWAY включва мултимодални решения от врата до врата за пратки до/от стратегически региони, като Русия, държавите от ОНД(Общност на независимите държави) и балтийските държави(Gateway 1520), Източна Азия или Северна Африка(Maghreb Gateway).
Oferta GEO-GATEWAY include soluţii multimodale„din uşă înuşă” pentru transferurile în/din regiunile strategice, cum ar fi Rusia, ţările CSI(Comunitatea Statelor Independente) şi ţările baltice(Gateway 1520), Asia de Est sau Nordul Africii(Maghreb Gateway).

Нашите вече над 60 млн. клиенти, ще се възползват безпроблемно от интегрираната, устойчива екосистема за споделяне на автомобили, пътувания, паркинг, зареждане и мултимодални транспортни услуги.
Cei 60 de milioane de utilizatori pe care îi avem în prezent vor beneficia de un ecosistem sustenabil, perfect integrat, de servicii de car-sharing, ride-hailing, parcare, stații de încărcare și servicii de transport multimodal.

Че тази пътна карта следва да установява основните европейски мултимодални пътнически коридори в рамките на съществуващата TEN-T мрежа, да обединява публични и частни ресурси, да съгласува съществуващите инициативи и да съсредоточава финансовата подкрепа от ЕС;
Această foaie de parcurs ar trebui să identifice principalele coridoare multimodale europene pentru pasageri în cadrul actualei rețele TEN-T, să reunească resurse publice și private, să alinieze inițiativele existente și să concentreze sprijinul financiar al UE;

Предоставянето на достъп до съответните данни от страна на пътните и транспортните оператори и насърчаването на политиката на свободен достъп до данни ще бъдат предпоставки за улесняване на прилагането на услугите за информация и закупуване на билети за мултимодални пътувания.
Accesul la date relevante furnizate de operatorii de călătorie și turism și promovarea unor politici a datelor deschise constituie condiții necesare pentru facilitarea implementării serviciilor digitale de informare și cumpărare a biletelor pentru călătoriile multimodale.

Оптимизиране на работата на мултимодални логистични вериги, включително чрез по-широкото използване на видове транспорт с присъщо по-ефективно използване на ресурсите там, където други технологични нововъведения може да се окажат недостатъчни(например при товарния превоз на дълги разстояния).
Optimizarea performanței lanțurilor logistice multimodale, inclusiv prin utilizarea mai intensă a unor moduri inerent mai eficiente din punct de vedere al utilizării resurselor, în cazurile în care alte inovații tehnologice se dovedesc insuficiente(de exemplu, transportul de marfă pe distanțe lungi);

Целта за следващото десетилетие е да се създаде истинско"Единно европейско транспортно пространство", като се премахнат все още съществуващите бариери между видовете транспорт и националните системи, да се улесни процесът на интеграция и да се подпомогне появата на мултинационални и мултимодални превозвачи.
Obiectivul pentru următorul deceniu este crearea unui veritabil spațiu unic european al transporturilor prin eliminarea tuturor barierelor reziduale dintre modurile și dintre sistemele naționale, simplificând procesul de integrare și facilitând apariția operatorilor multinaționali și multimodali.

В контекста на основната мрежа да се създадат мултимодални товарни коридори, за да се синхронизират инвестициите и работата по инфраструктурата и да се поддържат ефективни, новаторски и мултимодални транспортни услуги, включително и железопътни услуги на средни и дълги разстояния.
Crearea, în cadrul„rețelei primare”, a unor structuri de tipul coridoarelor multimodale de marfă, pentru a sincroniza investițiile și lucrările de infrastructură și pentru a sprijini serviciile de transport eficiente, inovatoare și multimodale, inclusiv serviciile de transport feroviar pe distanțe medii și lungi.

(7а) Действията, допринасящи за разработването на проекти от общ интерес в транспортния сектор, финансирани от програмата, следва да се основават на взаимното допълване между всички видове транспорт, така че да се осигурят ефикасни, взаимосвързани и мултимодални мрежи, за да се постигне свързаност в целия Съюз.
(7a) Acțiunile care contribuie la dezvoltarea proiectelor de interes comun în sectorul transporturilor, finanțate de program, ar trebui să se bazeze pe complementaritatea tuturor modurilor de transport, pentru a crea rețele eficiente, interconectate și multimodale, astfel încât să se asigure conectivitatea în întreaga Uniune.

Брой трансгранични проекти и проекти по липсващи връзки(включително проекти, свързани с градски възли, регионални трансгранични железопътни връзки, мултимодални платформи, морски пристанища, вътрешноводни пристанища, връзки с летища и железопътно-автомобилни терминали на основната и широкообхватната мрежа на TEN-T).
Numărul de proiecte pentru legături transfrontaliere și discontinuități(inclusiv proiecte legate de nodurile urbane, conexiunile feroviare transfrontaliere regionale, platformele multimodale, porturile maritime, porturile interioare, conexiunile către aeroporturi și terminalele feroviar-rutiere din rețeaua centrală și globală TEN-T).

Обслужваме клиенти с широка гама мултимодални решения- от конвенционална железопътна спедиция до интермодална, от стандартни товари до специални начини на транспортиране, от тежки товари до товари с висока стойност, от север на юг и от изток на запад, със стандартни размери и големи габарити, от пристанище до мултифункционални терминали за железопътен и сухопътен транспорт, от полуприцепи до платформи, от Китай до Европа- екологосъобразно.
Punem la dispoziția partenerilor noștri o gamă largă de soluții multimodale pentru clienți- de la transport feroviar convențional la transport intermodal, de la mărfuri standard la transporturi speciale, de la mărfuri grele la bunuri de valoare, de la nord la sud și de la est la vest, de la gabarit normal la gabarit depășit, din port la gară, de la semi-trailer la roll-trailer, din China în Europa- utilizând soluții ecologice.

Този мултимодален коридор, включващ вътрешни водни пътища в Бенелюкс и Франция, има за цел не само предлагането на по-добри мултимодални услуги между пристанищата на Северно море, басейните на реките Маас, Рейн, Шелда, Сена, Сона и Рона и пристанищата Фо-сюр-Мер и Марсилия, но и по-добро свързване на Британските острови с континентална Европа.
Acest coridor multimodal, care include căi navigabile interioare din Benelux și Franța, vizează nu numai să ofere servicii multimodale mai bune între porturile de la Marea Nordului, bazinele fluviale Maas, Rin, Scheldt, Sena, Saone și Ron și porturile Fos-sur-Mer și Marsilia, ci și să interconecteze mai bine Insulele Britanice cu Europa continentală.

Как да използвам "мултимодални" в изречение

Уникална нова степен, доставени с най-новите мултимодални технологии, капитанът на образованието (M.Ed.) В областта на висшето образование Бизнес администрация (HEBA) съчетава уменията на кампуса [+]

Групажните превози на такива пратки могат да се извършват с различни видове транспорт: използвайки само един вид или комбинация от видове транспорт, т.е. мултимодални превози.

LKW WALTER се грижи за постоянната заетост на Вашите автомобили, както при кръговите курсове, така и при тегленето на наши мултимодални полуремаркета в комбинирания транспорт.

• Може с подкрепата на ръководителя си да изготвя цени и оферти и да сключва договори за мултимодални и комбинирани превози на различни видове стоки

Предстоящо в БТПП: Национална среща за обсъждане на стратегия за създаване на Център за мултимодални превози в България - myPR.bg - прес съобщения и PR новини

Магистралата ще осигури безопасно преминаване на участниците в движението по направлението Благоевград и Крупник и ще осигури връзка със съседни населени територии и мултимодални транспортни центрове.

Адаптирана версия на N.E.X.T. в областта на логистиката и обхващаща управлението на Сухопътни транспортни услуги и спедиторска дейност, Мултимодални транспортни услуги и Цели и групажни контейнери