Какво е " МУ ПРЕДЛОЖИХ " на Румънски - превод на Румънски

• i-am oferit
• i-am sugerat
• l-am cerut
• i-am propus

Примери за използване на Му предложих на Български и техните преводи на Румънски

Защото му предложих работа.
Fiindca i-am oferit o slujba.

Аз му предложих, не помниш ли?
Eu l-am cerut, îţi aminteşti?

Казах ли ти, че аз му предложих?
Ti-am spus ca eu l-am cerut?

Дори му предложих да си вземе почивен ден.
Chiar i-am sugerat să-şi ia ziua liberă.

След два часа му предложих брак.
Dupa doua ore, l-am cerut in casatorie.

Знаеш ли, че му предложих пари и той ги отказа?
Ştii că i-am oferit lui nişte bani şi nu i-a luat?

Погледна ме в очите, и му предложих да сключим мир.
Se uită în ochii mei, și i-am oferit o șansă de a face pace.

Затова му предложих да помоли Джесика да го придружава.
De aceea, i-am propus sa îl însoteasca Jessica.

Да, на няколко пъти му предложих да си премести очите на тила.
Da, i-am sugerat de câteva ori să nu se mai holbeze.

Дори му предложих 1, 6 милиона, които Портърс ми дадоха.
Chiar ia oferit o. 6 milioane de portari mi-a dat.

Е, надявам се не възразяваш, но му предложих стаята за гости.
Ei bine, sper că nu te superi, dar i-am oferit camera de oaspeţi.

Когато му предложих работа в клуба той ме отхвърли.
Când l-am oferit un loc de muncă la club, ma refuzat plat.

Въведох го в стаята за гости и му предложих да седне на дивана.
Am invita-o în camera mea și i-am propus să se așeze pe canapea.

Той е умно, очевидно и енергично момче, затова му предложих работата.
E un puşti isteţ şi energic, i-am oferit o slujbă de vară.

Аз само му предложих безплатна реклама в"Наблюдател", проблем?
I-am oferit numai puţină reclamă gratuită în"The Spectator", bine?

Вече говорих с баща ти и му предложих помощ, но не съм сигурен че го иска.
I-am oferit ajutorul deja, dar nu sunt sigur că-I vrea.

Открих го да спи пред църквата, така че му предложих покрив.
L-am găsit dormind pe pragul bisericii, aşa că i-am oferit un loc unde să stea.

Последния път, когато му предложих нещо студено, остана за шест години.
Ultima dată când i-am oferit ceva rece de băut, a rămas şase ani.

Затова, след сесията го пресрещнах на стълбището и знаете ли какво му предложих?
Aşa că, după sesiune, l-am abordat pe scară şi ştii ce i-am oferit?

Когато му предложих достатъчен стимул, той беше много щастлив да предаде Юри.
Când i-am oferit mobilul corect, era foarte fericit să-l trădeze pe Yuri.

Не разбрах защо Мики не прие сделката, която му предложих.
Ce nu înţeleg eu e de ce Mickey nu a fost interesat de înţelegerea pe care i-am oferit-o.

Изглеждаше изморен, затова му предложих да седне, следващото нещо, което знам е, че той е.
Părea obosit, aşa că i-am oferit un scaun… apoi am văzut că.

Вече му предложих да си отдаде сърцето на друга муза По-красива от мен.
Chiar dacă i-am sugerat să-şi dedice inima unei alte muze, una mult mai frumoasă decât mine.

Това е монетата, която ми даде търговецът, когато му предложих да ни освободи, помниш ли?
Asta e moneda pe care mi-a dat-o negustorul de sclavi când i-am sugerat să ne elibereze şi să ne plătească… Mai ţii minte?

Това му предложих, но той каза, че не иска да безпокои вас или негово благородие, а"само управителя".
I-am sugerat asta dar a spus ca nu vrea sa va deranjeze pe dvs, doar pe"agent".

Казах му, че може да се дължи на лошо храносмилане и му предложих да се обърне към доктор Стилигнфлийт.
I-am zis că e vorba despre o indigestie, mă tem. I-am sugerat să-l sune pe Dr. Stillingfleet.

Тъкмо говорихе отвън за това Стефан има нужда да прати мовече души на Сейд, така че му предложих няколко стотин.
Eram afară, vorbeam despre faptul că Stefan trebuie să-i trimită mai multe suflete lui Cade, aşa că i-am oferit câteva mii.

Един ден го видях да кара колело наблизо и му предложих курабийки. Казах му, че ги правя в събота.
L-am văzut într-o zi pe bicicletă şi i-am oferit o prăjiturică, i-am spus că sâmbătă este ziua în care le fac.

Един колега, след като му предложих продукта заради добрите отзиви, си мислех, че получавате първоначалните средства от всички останали доставчици.
Un coleg, din moment ce i-am sugerat produsul din cauza recenziilor bune, crede că primești fondurile inițiale de la toți ceilalți furnizori.

Един мой познат, защото му предложих продукта заради резултатите от тестовете, си представяше, че ще го купи по-евтино другаде в интернет.
O cunoștință a mea, pentru că i-am sugerat produsul din cauza rezultatelor testului, și-a imaginat că o va cumpăra mai ieftin în altă parte pe Internet.

Как да използвам "му предложих" в изречение

- О, това също не ни подмина. При мен няма “мирно и тихо”. Съвсем човешки му предложих аз да положа клетва вместо него. Мръсникът обаче отказа.

Аз затова му предложих да сложи една крушка на акумулатора,докато го зарежда! Така ще си го зареди сега,а междувременно ще дебне за хубаво зарядно и готово!

Тотю ме пита какво ще правим със социално слабите. Аз му предложих за удобство на социално слабите да направим контейнерите за боклук по-ниски и не толкова дълбоки.

магарето в калта - това ми е професията - му предложих да отидем да го запозная с генерелския кръг, с Любен Гоцев, Иван Драшков и т.н. Повечето от

Вчера бях наказан без чат от Ghost34 за реклама на сървър, а аз просто му предложих идея за сървърът където, съм е срещнал в сървърът които споменах преди това.

И му предложих да се обади от телефона в моята канцелария. Гунди каза: "Добре, бате Йончо!" И отиде да позвъни. Той не тренира. Не се съблече, защото ме попита предварително.

"Дойде едно момче при мен и каза, че Алексей Петров му е дал пари, за да ме убие. Аз му предложих повече пари, за да не ме убие, но той не пожела и каза че няма да ме стреля.