Какво е " I-AM PROPUS " на Български - превод на Български

• предложих

Примери за използване на I-am propus на Румънски и техните преводи на Български

Dar cand i-am propus.
Но когато и предложих брак.

I-am propus să se retragă la o mânăstire.
Предложих й да се оттегли в манастир.

Evident că i-am propus.
Разбира се, аз съм ги предложила.

Eu i-am propus să ne căsătorim.
Аз съм тази, която предложи да се омъжи за него.

Yochay însuşi a spus-o,- când i-am propus.
Йохай самият го каза, и аз му го предложих.

Aşa că i-am propus un targ-.
За това му предложих сделка.

I-am propus câteva compromisuri decente.
Предложихме няколко порядъчни компромиси.

Am invita-o în camera mea și i-am propus să se așeze pe canapea.
Въведох го в стаята за гости и му предложих да седне на дивана.

I-am propus o înţelegere şi a acceptat.
Предложихме му сделка и той прие.

Ea a recunoscut că s-a simţit atrasă şi când i-am propus să mergem sus, ea a zis nu.
Призна, че е привлечена от мен, и когато й предложих да се качим горе, каза не.

I-am propus lui Sarah o plimbare cu avionul.
Предложих на Сара да излезем със самолета.

Michael Jackson tocmai terminase albumul"Thriller" şi vânduse 25 milioane de exemplare, aducându-le celor de la CBS o grămadă de bani aşa că m-am întâlnit cu Walter Yetnikoff în New York şi i-am propus un contract.
Новоиздаденият албум"Трилър" на Майкъл Джаксън, се продаде в 25 мил. тираж и"CBS" бяха спечелили добре, така че в Ню Йорк им предложих сделка, която те приеха.

Eu i-am propus să fie noul moştenitor al tronului.
Аз предложих той да е новият наследник на трона.

De aceea, i-am propus sa îl însoteasca Jessica.
Затова му предложих да помоли Джесика да го придружава.

I-am propus mamei tale să vină aici, dar n-a vrut.
Предложих на майка ти да работи при мен, но тя отказа.

Aşa că i-am propus nişte jocuri care sunt mai apropiate de interesele mele personale.
Затова й предлагам игри, които са по-близо до моите интереси.

I-am propus lui Deacon să cânte în deschiderea concertului meu.
Поканих Дийкън да ме подгрява на моето турне.

Însă, când i-am propus un studiu biblic pe care să-l ţin cu regularitate, a zis:„Nu.
Но когато ѝ предложих редовно изучаване на Библията, тя ми отговори:„Не искам.

I-am propus primarului să reconstruiesc o clădire temporară.
Предложих на кмета да построя временна аудитория.

Abby, i-am propus lui Susan să doarmă în laboratorul tău.
Аби, предложих на Сюзън да преспи в лабораторията ти.

I-am propus lui Jang Bogo un târg în schimbul vieţii tale.
Предложих на Чанг Бого сделка в замяна на твоя живот.

I-am propus un salariu mare, dar l-a refuzat, că suferea din dragoste.
Предлагам му огромна заплата, а той отказва, от любов.

I-am propus tatei sa il sudez eu imediat, dar a spus ca il va incetini mai mult.
Предложих на татко помощ, но каза, че ще го забавя.

I-am propus drei Sawyer, mai multe date şi ore, dar ea le-a respins pe toate.
Предложих няколко дати на г-жа Сойер, но тя ги отхвърли всичките.

I-am propus să i-l lăsăm, că condiţia să ne spună ceea ce voiam să auzim.
Предложихме му да му го оставим, ако ни каже това, което искаме да чуем.

Când i-am propus-o, ea mi told despre promisiunea lui. Apoi ea a fãcut sã promitã cã, atunci când a venit momentul Mi-ar lãsa-o sã aibã copilul.
Когато й предложих, тя ми обясни за обещанието си и ме накара и аз да обещая, че когато времето дойде, няма да съм против.

Le-am propus să facă un album şi să se gândească bine la asta.
Предложих им да направим албум и ги попитах какво мислят.

I-a propus surorii lui PJ să-i anuleze datoria la jocurile de noroc.
Предложил е на сестрата на Пи Джей, за да си плати дълговете.

Asta le-am propus. Iar ei au acceptat.
Това бе условието, което им поставих, и те приеха.

El a propus folosirea radiaţiilor muonice ca posibilă soluţie.
Негова беше идеята, че мюонните лъчи са възможното решение.