Какво е " НАГРАДЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• câștigători
• premiate
• premiile
• câștigătoare

Примери за използване на Наградените на Български и техните преводи на Румънски

Ето листа с наградените!
Iată lista cu premianții!

Списък с наградените училища:.
Lista cu scolile premiate:.

Наградените творби не се връщат.
Lucrările premiate nu se returnează.

Списък на наградените учители.
Lista profesorilor premiaţi.

Наградените творби не се връщат.
Lucrarile premiate nu se mai returneaza.

Честито на наградените ученици!
Felicitări elevilor premiaţi!

Още веднъж поздравления за наградените.
Felicitari din nou pentru premiu.

Но те са наградените ми цветя!
Dar sunt florile mele premiate!

Наградените на първите три места са:.
Câștigătorii primelor 3 locuri sunt:.

Кои бяха наградените за 2011 г.
Cine au fost câştigătorii din 2011.

Наградените ученици са както следва:.
Elevii premiaţi sunt după cum urmează:.

Приложение: наградените автори и техните книги.
Anexă: scriitorii câștigători și cărțile lor.

Наградените ще бъдат обявени на 25.
Castigatorii sunt anuntati pe data de 25.

Вижте пълния списък на наградените(снимки- в галерията):.
Vezi lista completă a câstigătorilor(galerie foto).

Наградените ще бъдат оповестени преди Коледа.
Câștigătorul va fi anunțat înainte de Crăciun.

Победителите и наградените ще бъдат обявени на 28 февруари.
Câștigătorii și premiile vor fi anunțate pe 28 Octombrie.

Наградените журналистика в приложение награждаван.
Jurnalism premiat într-o aplicație premiat.

Прилагането на"отчитане на наградените" система.
Punerea în aplicare a sistemului de"raportare a sistemelor premiate".

Ето наградените майстори кулинари от днешния конкурс.
Iată premiile festivalului-concurs de la Năruja.

Ето и пълния списък на наградените във филмовите категории:.
Iată lista completă a câştigătorilor, la categoria Film:.

Наградените творби ще бъдат включени в Антология.
Aforismele premiate se vor publica într-o antologie.

Е, освен в къщата на баба Шуто, защото й изяде наградените петунии.
Mai putin la bunica Sciuto. Ii minca petuniile premiate.

Ето повече подробности за наградените продукти на Samsung:.
Mai jos sunt prezentate detalii ale unora dintre produsele Samsung premiate:.

Наградените заводи са разположени в САЩ, Бразилия, Аржентина и Германия.
Fabricile premiate sunt amplasate în SUA, Brazilia, Argentina şi Germania.

Ето и подробности за някои от наградените продукти на Samsung:.
Mai jos sunt prezentate detalii ale unora dintre produsele Samsung premiate:.

Две години е всички ще предприеме, за да се определи наградените и губещи.
De doi ani este toate va lua pentru a determina Câştigătorii şi pierzătorii.

Вж. по-нататък подробности относно наградените автори и техните книги.
A se vedea mai jos mai multe detalii despre autorii câștigători și cărțile lor.

Вижте трейлърите на наградените филми в канала на EU-OSHA в YouTube.
Urmăriți clipurile de prezentare a filmelor premiate pe canalul YouTube al EU-OSHA.

Наградените училищни служители и директори ще бъдат поканени да се включат в специализирани програми за професионално развитие.
Personalul și directorii școlilor premiate vor fi invitați să ia parte la programe de formare profesională dedicate lor.

Всяка година национални журита в 12 от държавите определят наградените автори, така че в рамките на три години да бъдат представени всички участващи в програмата страни.
În fiecare an, juriile naționale dintr-o treime din țările participante numesc autorii câștigători, astfel încât toate să fie reprezentate într-o perioadă de trei ani.

Как да използвам "наградените" в изречение

Машина за истории: Антология от наградените фантастични разкази в конкурса „Агоп Мелконян” 2012-2016

13.02.2018 Публикувано в: Бизнес Коментарите са изключени за Наградените на Дамаджан-вечеринката в Поморие

На церемонията присъства и министърът на здравеопазването д-р Стефан Константинов, който поздрави наградените

Току-що наградените световни шампиони от Франция прекъснаха пресконференцията на треньора си Дидие Дешан.

Разгледайте наградените конкурсни работи от националния конкурс тук и на международния сайт : www.spareworld.org

Авторските права на участниците и на наградените творби в конкурса се предоставят на организаторите.

Наградите се получават от Областните председатели и се връчват на наградените на областно мероприятие.

Показани са най-добрите фотографии – наградените четири и първите десет, получили най-висока оценка от

подбрани измежду наградените с емблема Коректен магазин, според действителни отзиви от реални техни клиенти

Проектът “Етнографски и занаятчийски център Сопотски еснафъ” беше сред наградените проекти през 2015 година.