Какво е " НАГРАЖДАВАН " на Румънски - превод на Румънски

• decorat
• premiat
• primit
• distinsa
• premiată
• răsplătit

Примери за използване на Награждаван на Български и техните преводи на Румънски

Два пъти награждаван.
Decorat de două ori.

Награждаван ветеран, без криминално досие.
Veteran decorat, fără cazier.

Два пъти награждаван.
De două ori decorat.

Награждаван, обаче няма и драскотина.
Decorat, dar fără nicio zgârietură.

Моята дума… на награждаван ветеран.
Cuvântul meu… de veteran decorat.

Награждаван няколко пъти за храброст.
Decorat, de nenumărate ori, pentru curajul.

Дон Селф е награждаван агент и почтен мъж.
Don Self e un agent decorat şi un om de onoare.

Награждаван е с високи държавни отличия.
A fost apreciat cu înalte distincții de stat.

Това е капитан Ерик Нюбауър. Награждаван ветеран.
E căpitanul Eric Eeubauer, veteran decorat.

Наградените журналистика в приложение награждаван.
Jurnalism premiat într-o aplicație premiat.

Беше награждаван два пъти от кмета за храброст.
A fost decorat de două ori de primar pentru curaj.

Защото вие сър имате работа с награждаван ветеран.
Pentru că d-le de-a face cu un veteran decorat.

Аз съм награждаван ветеран от Шест Дневната Война.
Sunt un veteran decorat în Războiul de Şase Zile.

Този човек беше приятел и награждаван федерален агент.
Acest om era un prieten şi un agent federal decorat.

Често е награждаван за победите си с вино и жени.
E adesea răsplătit pentru victoriile sale cu vin şi femei.

Правилният отговор бе награждаван със сладко възнаграждение.
Fiecare răspuns corect era răsplătit cu o bomboană.

Награждаван шест пъти, включително с"Южен кръст".
Decorat de şase ori, inclusiv cu Crucea Sudistă de Onoare.

За научната си дейност е многократно награждаван.
Activitatea lui științifică, a fost premiată de numeroase ori.

Често е похвалван и награждаван за усърдна работа.
A fost adesea apreciat şi premiat pentru lucrările Tale minunate.

Награждаван с орден„Ленин“(3 пъти), други ордени и медали.
A fost decorat cu ordinul Lenin și alte ordine și medalii.

За писателската си дейност многократно е награждаван.
Pentru activitatea sa literară a fost premiat în mai multe rânduri.

Награждаван е няколко пъти, но после е ранен и върнат у дома.
A fost decorat de câteva ori, dar a fost rănit şi trimis acasă.

Готови ли сте да започнете да търгувате с награждаван брокер?
Sunteți gata să începeți tranzacționarea cu un broker premiat?

Награждаван писател, про блогър и популярна отношения журналист.
Un scriitor premiat, blogger pro și popular cronicar relație.

My Offline Browser е награждаван софтуер за офлайн сърфиране.
Offline Browser meu este un software premiat pentru navigare offline.

Награди за храброст: двукратно награждаван от командването на Звездния флот.
Decoraţii: decorat de două ori de Comandamentul Flotei Stelare.

Бренън е бил награждаван журналист и документатор на свободна практика.
Brennan a fost un premiat jurnalist independent și documentaristul.

Награждаван пехотинец, шест пъти носител на медала за заслуги към обществото.
Eşti un puşcaş marin decorat, ai primit de şase ori decoraţia pentru servicii civile.

Комплекса е бил награждаван с престижната международна награда Син Флаг няколко пъти.
Statiunea a fost distinsa cu prestigiosul premiu Blue Flag de mai multe ori.

Награждаван ресторантски критик и най- достоверния глас в гастрономията на САЩ.
Criticul de restaurante premiat şi vocea cea mai de încredere din gastronomia americană.

Как да използвам "награждаван" в изречение

Награждаван е многократно с предметни и морални награди за отлично изпълнение на служебните си задължения.

Димитър Генчев– офицер, полковник. Награждаван с ордени за храброст, герой от войните. Инспектор на дворците

В периода 2003-2006 г. е съветнки по националната сигурност на президента Стипе Месич. Награждаван многократно.

ICAROS Pro е многократно награждаван заради впечатляващия си дизайн, ефективността на тренировките и уникалното потребителско преживяване.

За активна обществена дейност Велко Атанасов многократно е награждаван с грамоти, медали и други спортни отличия.

За актива спортна и обществена дейност многократно е награждаван с медали, почетни грамоти и други отличия

За активна трудова и спортно-състезателна дешност Никола Томов многократно е награждаван с грамоти и други отличия.

GRAPHISOFT обяви реализирането на ARCHICAD 22 - новата версия на своя многократно награждаван BIM архитектурен софтуер.

Колекцията, вдъхновила изключително успешния и награждаван едноименен сериал на AMC, е бестселър на Ню Йорк Таймс

Като служител на МВР Мирослав Енев е награждаван многократно за високи резултати в служебната си дейност.