Какво е " НАГРАЖДАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recompensarea
• premiere
• recompensare
• acordare a premiilor
• decernarea

Примери за използване на Награждаване на Български и техните преводи на Румънски

Имам система за награждаване.
Am un sistem de recompensare.

На награждаване ли отиваме?
Deci mergi la o decernare de premii?

Ще го предложа за награждаване.
O sa-l propun pentru decorare.

Награждаване на най-добрите плувци.
Premii pentru cei mai buni înotători vrânceni.

Мразя церемонии за награждаване.
Urăsc festivitătile de premiere.

Награждаване в конкурсите за добри практики.
Castigatorii concursului de bune practici.

Да бъде предложен за награждаване.
Îl voi propune pentru decorare.

Награждаване на призьорите и закриване на Фестивала.
Decernarea premiilor și închiderea festivalului.

То се нарича схема на награждаване.
E ceva ce se numeşte programul de recompense.

Изложба и награждаване на участниците в конкурса.
Expoziţia şi premierea participanţilor la concursu….

Критерии за оценяване и награждаване.
Criterii de evaluare şi de acordare a premiilor.

Състезанието завърши с награждаване на победителите.
Competiția s-a finalizat cu premierea câștigătorilor.

Награждаване със знак„eTwinning училище 2020- 2021“.
Premiile„Certificatul de Școală eTwinning” 2020- 2021.

Лесно, сейф, шега, и най-важното- награждаване!
Uşor, Sigur, distracţie, și cel mai important- recompensarea!

Събитие за награждаване на победителите в конкурса.
Eveniment pentru premierea câștigătorilor competiției Eveniment partener.

Би трябвало тя да има по-добра система за награждаване?
Nu ar trebui să aibă un sistem mai bun de recompense?

Никога не съм бил свидетел на награждаване със Сребърна Звезда.
N-am asistat niciodată la acordarea unei medalii"Silver Star".

Рок звездите носят тениски на шоутата за награждаване.
Vedetele rock poarta tricouri la festivitatiile de premiere.

Награждаване Новини Фондацията за възнаграждения- любовният секс и интернет.
Recompensă știri Fundația pentru recompense- dragoste Sex și Internet.

И им предложили за добро представяне три нива на награждаване.
Şi le-au oferit pentru performanţă trei niveluri de recompense.

Традицията за награждаване Коледа красота в продължение на много стотици години.
Tradiția de decorare frumuseții de Crăciun pentru multe sute de ani.

Толкова е хубаво, че намери време за нашето скромно награждаване.
Mă bucur că ați fi putut face timp pentru atribuirea mica noastră.

Празникът завърши с награждаване на победителите в различните дисциплини.
Ceremonia de deschidere s-a încheiat cu înmânarea premiilor învingătorilor diverselor concursurii.

И за да го направим по- интересно, ще измислим система за награждаване.
Iar ca sa fie interesant, o sa elaboram un sistem de rasplata.

Начинът за награждаване с Бонус точки варира в зависимост от Маркетинговия партньор.
Modalitățile de acordare a punctelor bonus diferă în funcție de partenerul de marketing.

Веднага след това ще се проведе церемонията по официалното закриване и награждаване.
La final va avea loc Ceremonia de închidere și acordare a premiilor.

Използваме GiftCard Mastercard за награждаване на нашите служители и в маркетинг кампании.
Folosim GiftCad MasterCard pentru recompensarea angajaților și în cadrul campaniilor noastre de marketing.

За съжаление г-н Айрън ни отказа присъствието си поради непредвидима церемония по награждаване.
Din nefericire a trebiut s-o anuleze datorita unei ceremonii de acordare a premiilor.

Вашите текущи програми са акредитирани от FIBAA Награждаване IUBH пет уплътненията на премии.
Programele sunt în curs de desfășurare sunt acreditate de către FIBAA Decernarea IUBH cinci sigilii premium.

Награждаване на отдадеността, ангажираността и усилията чрез осигуряване на най-доброто обучение в класа.
Recompensarea dedicării, angajamentului și efortului prin oferirea celei mai bune instruiri în clasă.

Как да използвам "награждаване" в изречение

Награждаване на победителите в конкурса „Най-добро домашно вино” и конкурса „Най-вкусните станимашки сармички”

Новини - Награждаване за конкурса "Дивната природа на Странджа" - Българска Фондация Биоразнообразие

Официалното награждаване на победителите ще бъде през юни в Министерство на здравеопазването./Пазарджишка Марица

Предложени за награждаване за особено високи заслуги за развитието на радиолюбителството в България

19:30-19:45 – Фотоконкурс „Впечатления и разочарования от София“ – обявяване нарезултати и награждаване

Конкурс за детска рисунка „Рождество Христово“- награждаване – Академичен параклис "Свети Климент Охридски"

Обявяване на резултатите и награждаване на победителите от мултимедиен ученически конкурс „Обичам природата”.

22 График, учебни занятия, видео, домашни, изпити, проекти, оценяване, награждаване Провеждане на курса