Какво е " НАДЦЕНЯВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• supraestimezi

Примери за използване на Надценяваш на Български и техните преводи на Румънски

Надценяваш го.
Îl supraestimezi.

Ти се надценяваш.
Tu te supraestimezi.

Надценяваш ме.
Mă supraestimezi.

Понякога ме надценяваш.
Câteodată mă supraestimezi.

Надценяваш ме.
Mă supraapreciezi.

Мисля, че ме надценяваш.
Mă tem că mă supraestimezi.

Надценяваш ме, Уолт.
Mă supraestimezi, Walt.

Прекалено го надценяваш.
Îi acorzi prea mult credit.

Надценяваш ме, Джон.
Mă supraestimezi, John.

Сега пък ти надценяваш силата му.
Acum tu îi supraestimezi forţele.

Надценяваш ме, друже.
M-ai supraestimat, amice.

Карв, надценяваш тези тъпаци.
Carv, îi supraestimezi pe nemernicii ăia.

Надценяваш човечността.
Supraestimezi umanitatea.

Може би надценяваш подкрепата ти.
Poate că supraestimezi susţinerea ta.

Надценяваш ме, Бохенан.
Mă supraestimezi, Bohannon.

Мисля, че може би надценяваш влиянието си върху него.
Cred ca ti-ai supraestimat- influenta ta asupra lui.

Ти надценяваш моето влияние.
Tu supraestima influenta mea.

Не, но мисля, че надценяваш почтеността на баща си.
Nu, ce cred eu e că supraestimezi integritatea tatălui tău.

Надценяваш ми способностите.
Supraestimati capacitatea mea.

Мисля, че надценяваш силата на изкуствения интелект.
Cred că Te supraestimezi puterea de inteligenta artificiala.

Надценяваш силата на тези създания.
Supraestima puterea de aceste creaturi.

Ти изглежда надценяваш важността на Гисборн за мен.
Se pare că ai supraestimat importanţa lui Gisborne pentru mine.

Надценяваш връзките ни с бизнес средите.
Supraestimezi legăturile noastre cu sectorul corporatist.

Май надценяваш шансовете им.
Cred că le supraestimezi şansele.

Надценяваш якостта на творението си.
Supraestimezi rezistenţa la rupere a substructurii pe care o construieşti.

Може би надценяваш важността на събитието за живота ни.
Poate supraestimezi importanţa acestui eveniment în vieţile noastre.

Надценяваш уменията ми, ако мислиш, че не играя на предела си.
Imi supraestimezi talentele daca nu crezi ca joc.

Мисля, че надценяваш способноста си да уцелиш пет движещи мишени.
Cred că-ţi supraestimezi abilitatea de a lovi cinci ţinte în mişcare.

Не, надценяваш влиянието ми.
Nu, îmi supraestimezi influenţa.

Ти надценяваш безпощадността, П. Т.
Tu supraevalua cruzimea, PT.