Какво е " НАЕМЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• angajezi
• închiriezi
• angaja

Примери за използване на Наемеш на Български и техните преводи на Румънски

Кого ще наемеш?
Pe cine ai angaja?

Защо не наемеш управител?
De ce nu angajezi un manager?

Защо не ме наемеш?
De ce nu mă angajezi?

Ще го наемеш да убие човек.
Îl vei angaja să ucidă un tip.

Защо не го наемеш ти?
De ce nu îl închiriezi tu?

Защо не наемеш него тогава?
Atunci de ce nu l-ai va angaja?

След три дни ще наемеш PI.
În trei zile, vei angaja un PI.

Тук си за да наемеш фирмата ми ли?
Ai venit să-mi angajezi firma?

Мислиш, че просто ще наемеш друг?
Crezi că poţi angaja pe altcineva?

Ами защо не го наемеш като актьор?
De ce nu îl angajezi ca actor?

Защо не наемеш повече момчета?
De ce nu angajezi mai mulţi băieţi?

Така става, когато наемеш идиот.
Cu asta te alegi dacă angajezi idioţi.

Кого ще наемеш да ме убие?
Pe cine vei angaja să mă omoare pe mine?

Това става като наемеш роднини.
Asta se întâmplă când angajezi familia.

Защо не наемеш камион, глупако?
De ce nu închiriezi un camion, hahaleră ce eşti?

Ако искаш да говориш с него, защо не го наемеш?
Dacă vrei să vorbeşti cu el, de ce nu-l angajezi?

Ако ме наемеш, ще ти го казвам направо.
Dacă mă angajezi, voi fi cinstit cu tine.

Все още ще те бия с телбода, ако не ме наемеш.
Bătându-ţi capul cu acest capsator, dacă nu mă angajezi.

Ако го наемеш ще те нарежа с ножицата!
Daca îl angajezi, te voi taia cu foarfeca asta!

Да. Ако искаш да кажеш на баща си, защо не го наемеш?
Dacă vrei să vorbesti cu el, de ce nu-l angajezi?

Значи ще наемеш преследвач да намери Дод?
Deci vei angaja un obsedat să îl găsească pe Dodd?

Ще наемеш ли детегледачка или ще помолиш за помощ баба?
Vei angaja o bonă sau vei apela la bunică?

Ако искаш да ми се подмажеш, ще наемеш хората ми.
Daca vrei sa fii amabil cu mine, ii vei angaja pe oamenii mei.

Но ако наемеш идиот той ще го направи наопаки.
Însă dacă angajezi un prost să facă treaba, o va face pe dos.

Знаеш ли мога да го приема лично, ако наемеш някой друг.
S-ar putea sa o iau personal daca angajezi pe altcineva.

Лео, ако ти не ме наемеш, друг затвор ще го стори.
Clayton…- Leo… dacă nu mă angajezi, altă închisoare o va face.

Ще наемеш непозната да се грижи за жената, която те е отгледала?
Ai angaja un străin să aibă grijă de persoana care te-a crescut?

Може би ако наемеш повече хора, ще имаш повече време.
Poate dacă ai angaja mai mulţi oameni, ai avea mai mult timp.

Ще наемеш ли хамалите и шофьорите ми, ако ти дам 3 камиона?
Ai angaja manipulatorii şi şoferii mei dacă îţi dau trei autocamioane?

Защо просто не наемеш няколко момчета да смачкат със самолети репутацията ни?
De ce nu angajezi nişte kamikaze să se izbească cu avioanele în reputaţia noastră?

Как да използвам "наемеш" в изречение

Netflix, преди да стане абонаментна услуга с широка видео колекция, е място, от което можеш да си наемеш DVD.

Да наемеш такова съоръжение е отлична стратегия, особено когато обстоятелствата го изискват. Някои от предимствата се състоят в следното:

Има и друга алтернатива да си наемеш реферали, който са се регистрирали свободно - никой не ги е поканил.

300 лева! Толкова струва вече да си наемеш сравнително популярна кандидатка за Мис Плеймейт!”, разкриха пред „Уикенд” отлично запознати източници.

CloudCart професионалисти Възможно е да наемеш някои от сертифицираните CloudCart експерти, които да ти помогнат да настроиш твоя онлайн магазин.

Петре, и не забравяй да си наемеш добър фотограф за сватбата 😀 Да не вземеш да разчиташ на сапунерката 😛

Онлайн вестник Струма - Любопитно - Това може да се случи само в Русия! Да наемеш самолет заради една снимка

Нетрадиционни методи за настаняване ти позволяват да спиш в центъра на Чикаго срещу мусака и таратор. Можеш да наемеш замък

Няма смисъл да наемеш фирма или да се занимаваш да оптимизираш продукт, който след известно време никой няма да търси.