Какво е " НАЕМНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mercenarii
• argaţii
• mercenari
• mercs
• asasini

Примери за използване на Наемниците на Български и техните преводи на Румънски

Събери наемниците.
Împreuna cu mercenarii.

Инструктират наемниците.
S-au făcut mercenari.

Виждам, че наемниците ги няма.
Văd mercenari au plecat.

Имаше дузина от наемниците.
Am găsit o duzină de mercenari.

Наемниците са, свийте вляво.
Sunt mercenari, ia-o la stânga.

Зина, дръж наемниците си настрана!
Xena, ţine-ţi proştii deoparte!

Класическото оръжие на наемниците.
E o armă clasică pentru mercenari.

Един от наемниците се върна, Цезаре!
Unul din mercenari s-a întors, Cezar!

Ето къде е нападал корабът на наемниците.
Acestea au fost pradate de mercenari.

Беше от наемниците на Константино.
Era unul din adjuncţii lui Constantino.

Присъединих се към наемниците от Лупус 5.
M-am înhăitat cu nişte mercenari de pe Lupus Cinci.

Наемниците на брат ти се опитаха да ме прегазят.
Bătăusul fratelui tău a încercat sa ma doboare.

Мога да разбера наемниците, но терористи.
Pe mercenari mai pot să-i înţeleg, dar pe terorişti.

Дават на наемниците свобода на действие, като каубои.
Le oferă libertatea acestor mercenari de a acţiona ca şi cowboii.

Вдигай снайперистите, наемниците, негрите.
Ia-i pe lunetisti, pe mercenari, pe negri.

Тя е една от наемниците, нападнали кантората.
Ea a fost unul dintre asasini care a lovit firma de avocatura.

Планът е остарял с 2 дни и не включваше атака на наемниците.
Planul e vechi de 2 zile şi nu includea mercenarii lui Tshombe.

Нито един от наемниците на Solace носеше C. B. R.
Nici unul dintre mercenarii de pe Solace nu a fost C. B. R.

Кажи му, че"френската учителка" и наемниците пристигнаха.
Spune-i lui Augustus că profesoara de franceză şi mercenarii au sosit.

Нуждае се от наемниците за собствената си сигурност.
Ea are nevoie de mercenari ei pentru propria ei protecție.

Може и двамата да сме наемници, но… дори и наемниците имат код на честа.
Poate suntem mercenari, dar… chiar şi mercenarii au un cod.

Според това, наемниците са били наети от граф Мелендорф.
Conform acesteia, mercenarii sunt angajaţi de Contele Mellendorf.

Наемниците на Малкия Тони не биха опитали нещо в пълна с полицаи стая.
Ucigaşii lui Micul Tony nu ar încerca nimic sub acoperişul poliţiştilor.

Господарят решил да изпрати сина си, дано наемниците се засрамят от него.
Stăpânul îl trimite pe însuși fiul său, sperând că lucrătorii se vor rușina.

Наемниците вече трябва да доказват, че всеки куршум е бил изстрелян срещу човек.
Mercenarii trebuia sa demonstreze ca fiecare glont a fost tras asupra unui om.

Ако приемеш да водиш наемниците до Пуерта де Фуего и унищожите шайката ще отървеш въжето.
Dacă accepţi să-i conduci pe vigilantes să cureţe Puerta de Fuego, scapi.

Войската толкова уредя през последните години, че наемниците станаха обичайност.
Armata s-a redus într-atât în ultimii ani încât mercenarii au devenit foarte utili.

Подсилени от наемниците, те навлезли в плодородните равнини на северен Китай.
Întăriţi cu trupele de mercenari au mărşăluit spre câmpiile fertile din nordul Chinei.

Частните военни изпълнители имат мотив да развиват тези лекарства за наемниците.
Militare private contractori au motivul Pentru a dezvolta aceste medicamente pentru mercenari.

Победили наемниците на Уидмор, оцелелите нямаха търпение да напуснат Острова.
Odată mercenarii lui Widmore înfrânţi, Supravieţuitorii erau nerăbdători să părăsească Insula.

Как да използвам "наемниците" в изречение

В действителност, наемниците са далеч по-зависими от своята честна дума и спазване на приетите задължения, отколкото мнозина си дават сметка.

Да не говорим, лоялността на наемниците се купува също с пари, не е никакъв проблем ако имаш пари да ги купиш.

VIII, 17]. 62Войната на наемниците завършва през лятото на 237 г. пр. Хр. За нея кратка информация дава и Диодор [Diod.

* Нови възможности за наемниците ви, включително екипиране с оръжия и броня, вдигане на нива независимо от вашия персонаж и др.

Така е САЩ си пази наемниците ще ги праща към Катар нямат пари за нови убийци така че старите са ценни.

Вагнèрите, както наричат наемниците от руската Частна военна компания (ЧВК) на Вагнер, са подложени на скотско отношение, но получават нелоши пари.

Наемниците на Вагнер не искат пряк сблъсък със САЩ, но са готови да го направят. А американците не умеели да воюват...

Когато един Summoner реши да поеме по собствен път, може да разчита на наемниците на Itharia, за да му помогнат в каузата.

В рамките на 27 месеца той оцелява при два атентата, в които наемниците излеждат като клонирани килъри с единен план за действие.