Какво е " НАЙ-БЕЗОПАСНИТЕ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai sigure medicamente

Примери за използване на Най-безопасните лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Един от най-безопасните лекарства.
Una dintre cele mai sigure medicamente.

Ако алергията е сезонна, тогава най-безопасните лекарства са с албутерол.
Dacă alergia este sezonieră, atunci cele mai sigure medicamente sunt cu albuterol.

Едно от най-безопасните лекарства.
Una dintre cele mai sigure medicamente.

Назначен на възраст от 3 години, което означава, че той принадлежи към категорията на най-безопасните лекарства.
Numit la vârsta de 3 ani, ceea ce înseamnă că el face parte din categoria celor mai sigure medicamente.

Едно от най-безопасните лекарства.
Considerat unul dintre cele mai sigure medicamente.

Липсата на странични ефекти и добрата поносимост правят лекарството едно от най-безопасните лекарства за лечение на панически атаки.
Lipsa de efecte secundare și o bună tolerabilitate fac drogul unul dintre cele mai sigure medicamente pentru a trata atacurile de panică.

Лекарят ще избере най-безопасните лекарства, които няма да навредят на развиващия се плод.
Medicul va alege cele mai sigure medicamente care nu vor afecta fătul în curs de dezvoltare.

Когато високото кръвно налягане пречи на нормалната жизнена дейност, възниква въпросът как да се намерят най-безопасните лекарства без странични ефекти.
Atunci când presiunea ridicată interferează cu activitatea vitală normală, se pune întrebarea cum să găsiți cele mai sigure medicamente fără efecte secundare.

Купувайте трябва да са най-безопасните лекарства, които са приемливи за употреба при малки деца:.
Cumpărați ar trebui să fie cele mai sigure medicamente care pot fi utilizate la copiii mici:.

Един от най-безопасните лекарства за намаляване на сърбежа е цинковият мехлем по време на ранна бременност.
Unul dintre cele mai sigure medicamente pentru reducerea mâncării este unguentul de zinc în timpul sarcinii timpurii.

Междувременно, нежеланите реакции на най-безопасните лекарства се развиват независимо колко ефективни са те.
Între timp, efectele secundare ale celor mai sigure medicamente nu se dezvoltă indiferent de eficiența lor.

Те се считат за най-безопасните лекарства, които могат да се използват в борбата срещу запек.
Acestea sunt considerate cele mai sigure medicamente care pot fi utilizate în lupta împotriva constipatiei.

Всяка жена знае колко опасно е да взема лекарства по време на бременност, дори и най-безопасните лекарства за студ и кашлица могат да бъдат вредни за детето.
Fiecare femeie știe cât de periculoasă este să ia droguri în timpul sarcinii, chiar și cele mai sigure medicamente pentru frig și tuse pot fi dăunătoare pentru copil.

Един от най-безопасните лекарства за намаляване на сърбежа е цинковият мехлем по време на ранна бременност.
Unul dintre cele mai sigure medicamente pentru reducerea mâncării este unguentul de zinc când este gravidă în stadiile incipiente.

Един от най-привлекателните аспекти на RAD140 и всички SARMS като цяло е липсата на странични ефекти, което ги прави някои от най-безопасните лекарства за повишаване на ефективността(PED) в наши дни.
Unul dintre aspectele cele mai atrăgătoare ale RAD140 și ale tuturor SARMS-urilor în general este absența efectelor secundare, făcându-le astăzi unele dintre cele mai sigure medicamente de îmbunătățire a performanței(PED).

Има обаче най-безопасните лекарства, които се използват от 6 месеца, те са предназначени да отговарят на личната хигиена и са напълно естествени антисептици.
Cu toate acestea, există cele mai sigure medicamente care sunt utilizate de la 6 luni, sunt concepute pentru igiena personală și sunt antiseptice complet naturale.

Един от най-привлекателните аспекти на RAD140 и всички SARMS като цяло е липсата на странични ефекти, което ги прави някои от най-безопасните лекарства за повишаване на ефективността(PED) в наши дни.
Unul dintre aspectele cele mai atrăgătoare ale RAD140 și ale tuturor SARMS-urilor în general este absența efectelor secundare, făcându-le unele dintre cele mai sigure medicamente care îmbunătățesc performanța(PED) în aceste zile.

От най-безопасните лекарства, отколкото можете да направите инхалация с кашлица, трябва да се предпочитат овлажняващи разтвори- физиологичен разтвор, сода за хляб, минерална вода без газ.
Dintre cele mai sigure medicamente, decât puteți face inhalarea cu tuse, trebuie preferate soluțiile de hidratare- soluție salină, bicarbonat de sodiu, apă minerală fără gaz.

Това е лекуващият лекар, който ще избере най-безопасните лекарства, като вземе предвид противопоказанията, триместността на бременността и възможните заплахи за развитието и здравето на плода.
Medicul participant va selecta cele mai sigure medicamente, luând în considerare contraindicațiile, trimestrul de sarcină și posibilele amenințări la adresa dezvoltării și sănătății fătului.

Най-безопасното лекарство е активираният въглен.
Cel mai sigur medicament este cărbunele activat.

Най-безопасното лекарство е магнезиев сулфат или магнезиев оксид.
Cel mai sigur medicament este sulfatul de magneziu sau magnezia.

Ето защо при запек, използването му е най-безопасното лекарство.
De aceea, cu constipatie, folosirea sa este cel mai sigur medicament.

Ние знаем, че дори и най-безопасни лекарства могат да имат своите странични ефекти, и"furatsillina" не е изключение.
Se știe că și cel mai sigur medicament poate avea efecte secundare, iar"Furacilin" nu face excepție.

Тези ограничения не са свързани с риск от този начин, най-вече, че всеки, дори и най-безопасни лекарства за бременни жени, за да не вземат струва, същото важи и за кърмене.
Astfel de restricții nu sunt asociate cu un risc al acestui mijloc, în primul rând, că orice, chiar și medicamentele cele mai sigure pentru femeile gravide să nu ia în valoare de ea, același lucru se aplică alăptării.

Лекарят трябва да избере не само най-ефективното, но и най-безопасното лекарство с минимални странични ефекти.
Medicul trebuie să aleagă nu numai medicamentul cel mai eficient, dar și cel mai sigur, cu un minim de efecte secundare.

Най-безопасните антиалергични лекарства за бременни жени.
Cele mai sigure medicamente antialergice pentru femeile gravide.

Едно от най-безопасните природни лекарства за ринит е цвекло.
Unul dintre cele mai bune medicamente naturale pentru rinichi este pătrunjelul.

Най-безопасните и най-ефективни аерозолни лекарства за деца са както следва.
Cele mai sigure și mai eficiente medicamente pentru aerosoli pentru copii sunt următoarele.