Какво е " НАЙ-ЕФЕКТИВНИТЕ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai eficiente medicamente
• eficiente medicamente

Примери за използване на Най-ефективните лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Най-ефективните лекарства срещу алкохолизъм.
Cele mai eficiente remedii pentru alcoolism.

Предлагаме списък на най-ефективните лекарства срещу бронхит:.
Vă oferim o listă cu cele mai eficiente medicamente împotriva bronșitelor:.

Сред най-ефективните лекарства за херпес върху тялото са:.
Printre cele mai eficiente remedii pentru herpesul pe corp sunt:.

Едно от най-простите и най-ефективните лекарства е трици.
Unul dintre cele mai simple și mai eficiente medicamente este tărâțele.

Един от най-ефективните лекарства е Трамадол при сериозен онкология.
Unul dintre medicamentele eficace este Tramadol cu o oncologie gravă.

Прополисът е широко използван сред най-ефективните лекарства срещу простатит.
Propolisul a fost folosit pe scară largă printre cele mai eficiente remedii împotriva prostatitei.

Тук са най-ефективните лекарства, произведени от растителни компоненти:.
Iată cele mai eficiente medicamente, realizate din componente ale plantelor:.

Този материал обикновено се счита за един от най-ефективните лекарства естествен импотентност.
Acest material este de obicei considerat ca fiind unul dintre cele mai eficiente medicament impotenta naturale.

Едно от най-ефективните лекарства за елиминирането му е наркотикът Acyclovir.
Unul dintre cele mai eficiente remedii pentru eliminarea acestuia este medicamentul Acyclovir.

В аптеките е възможно да се изберат най-евтините и най-ефективните лекарства, отколкото изплакването на възпалено гърло.
Este posibil să alegeți cele mai ieftine și cele mai eficiente medicamente din farmacii decât să ghemuiți o durere în gât.

Според лекарите най-ефективните лекарства за борба с алергичните симптоми са:.
Potrivit medicilor, cele mai eficiente medicamente în lupta împotriva simptomelor alergiei sunt:.

Най-ефективните лекарства за хъркане за мъже, които можете да купите в аптеката.
Cele mai eficiente remedii pentru sforăit pentru bărbați pe care le puteți cumpăra la farmacie.

Представени са най-ефективните лекарства против трахеит под формата на аерозоли.
Sunt luate în considerare cele mai eficiente medicamente anti-traheită sub formă de aerosoli.

Най-ефективните лекарства за алергии са маз или крем, съдържащ кортикостероидни хормони.
Cele mai eficiente remedii pentru alergii sunt un unguent sau o cremă care conține hormoni corticosteroizi.

Той отлично премахва възпалението, което е един приятен бонус и така един от най-ефективните лекарства в борбата с женски инфекции.
Este perfect elimină inflamație, care este un bonus frumos și așa unul dintre cele mai eficiente medicamente în combaterea feminine infecții.

Сред най-ефективните лекарства трябва да бъдат дадени"Ниц","Диклофенак","Ибупрофен" и"Нимесулид".
Printre cele mai eficiente medicamente ar trebui alocate"Nyz","Diclofenac","Ibuprofen" și"Nimesulide".

Един от лекарства за отслабване че ще срещнете в стремежа си да намерите най-ефективните лекарства за управление на теглото, е Orlistat.
Unul din medicamente pentru pierderea in greutate pe care îl veți întâlni în căutarea de a găsi cele mai eficiente medicamente pentru gestionarea greutății este Orlistat.

Вижте списък на най-ефективните лекарства и да изберете лекарството в съответствие с причината за болката.
A se vedea o listă a celor mai eficiente medicamente și alege de droguri, în conformitate cu cauza durerii.

За да се елиминират повечето клинични прояви в менопаузата, експертите предпочитат да предписват най-ефективните лекарства за менопауза, принадлежащи към групата на хормонозаместителната терапия.
Pentru a elimina majoritatea manifestărilor clinice la menopauză, specialiștii preferă să prescrie cele mai eficiente medicamente în menopauză legate de grupul de terapie de substituție hormonală.

В момента най-ефективните лекарства от тази серия се считат за визин, opcon-A, nafcon-A и всички видове визин.
În prezent, cele mai eficiente medicamente din acest domeniu sunt considerate a fi vizin, opkon-A, nafkon-A și toate soiurile vizitei.

По принцип, алфа-блокерите са най-ефективните лекарства за лечение на аденома на простатата, за да облекчат симптомите, свързани с уринирането.
În general, alfa- blocantele sunt cele mai eficiente medicamente pentru tratarea adenomului de prostată pentru ameliorarea simptomelor asociate urinării.

Най-ефективните лекарства, които могат да проникнат дълбоко в подкожната тъкан, са тези, които се основават на вещество, което втечнява кръвта или облекчава възпалението.
Cele mai eficiente medicamente care pot pătrunde adânc în țesutul subcutanat sunt cele care se bazează pe o substanță care lichefiază sângele sau ameliorează inflamația.

Д-р Комаровски смята, че един от най-ефективните лекарства за борба с кожните алергии или раздразнения е Advantan, благодарение на съдържащите се в него хормонални компоненти.
Dr. Komarovsky consideră că unul dintre cele mai eficiente medicamente pentru combaterea alergiilor sau iritațiilor cutanate este tocmai Advantan, datorită componentelor hormonale pe care le conține.

Най-ефективните лекарства могат да бъдат вземани от лекар, като се запознаят с историята на заболяването, откриват причините за неразположението и анализират противопоказанията на лекарствата..
Cele mai eficiente medicamente va fi capabil de a alege medicul, să învețe istoria bolii, aflarea cauza boli și analiza contraindicații medicamente..

Прополисът наистина е едно от най-ефективните лекарства от естествен произход, поради което няма противопоказания и може да се използва от всеки човек на всеки етап от хемороидите.
Propolisul este într-adevăr unul dintre cele mai eficiente medicamente de origine naturală, de aceea nu are contraindicări și poate fi folosit de fiecare persoană în orice stadiu al hemoroizilor.

Най-ефективните лекарства могат да бъдат вземани от лекар, като се запознаят с историята на заболяването, откриват причините за неразположението и анализират противопоказанията на лекарствата..
Cele mai eficiente medicamente vor putea să ia un medic, după ce au citit istoricul bolii, au descoperit cauzele indispoziției și au analizat contraindicațiile medicamentelor..

Едно от най-ефективните лекарства, ефектът идва след половин час след употреба, разрежда храчките, намалява вискозитета си, успокоява лигавиците.
Unul dintre cele mai eficiente medicamente, efectul vine după o jumătate de oră după utilizare, diluează sputa, reduce vâscozitatea, calmează membrana mucoasă.

Едно от най-ефективните лекарства, което има не само антивирусна активност, но и аналгетичен и противовъзпалителен ефект, което бързо елиминира симптомите на възпалителните заболявания.
Unul dintre cele mai eficiente medicamente, care are nu numai activitate antivirală, dar și efect analgezic și antiinflamator, datorită căruia elimină rapid simptomele bolilor inflamatorii.

Detraleks е един от най-ефективните лекарства за справяне с този проблем- това тонове стените на вените намалява венозна стаза и венозна еластичност, кръвообращението в капилярите.
Detralex este unul dintre cele mai eficiente medicamente care pot face față acestei probleme- tonifică pereții venelor, reduce congestia venoasă și distensibilitatea venelor, microcircularea sângelui în capilare.

Сред най-ефективните лекарства за лечение и профилактика на рецидив в алкохолен хепатит е необходимо да се избере лекарство Tsitrarginin®, който се състои от две аминокиселини: аргинин и бетаин.
Printre cele mai eficiente medicamente pentru tratamentul și prevenirea hepatitei alcoolice recurente este evidențierea medicamentului Tsitrarginin®, care constă din doi aminoacizi: arginină și betaină.