Какво е " НАЙ-ГЪВКАВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai flexibile
• cele mai versatile

Примери за използване на Най-гъвкавите на Български и техните преводи на Румънски

Това е един от най-гъвкавите прохормони на пазара.
Este unul dintre cei mai flexibili pro-hormoni de pe piață.

Най-гъвкавите и класически прическите на всички времена е кратък боб.
Cel mai versatil și tunsori clasice din toate timpurile este un Bob scurt.

Wix е един от най-гъвкавите строители на сайтове.
Wix este unul dintre cei mai versatili construitori de website-uri.

Калъфи за тапети днес са един от най-гъвкавите декоративни инструменти.
Barele pentru tapet astăzi sunt unul dintre cele mai versatile instrumente decorative.

Гипсокартон- строителен материал, който може да се нарече един от най-гъвкавите.
Gips-carton- un material de construcții care poate fi numit unul dintre cele mai versatile.

Хиалуроновата киселина е една от най-гъвкавите и пленителни субстанции в природата.
Acidul hialuronic este una dintre cele mai versatile și fascinante substanțe din natură.

Lumion 9 Pro Crack е сред най-гъвкавите и ефективни приложения за 3D визуализация.
Lumion 9 Pro Crack este printre cele mai flexibile și mai eficiente aplicații pentru vizualizare 3D.

Тийн уебкам момичетата(18+) са най-гъвкавите и сексапилни модели в BongaCams.
Adolescentele de pe camerele web(18+) sunt cele mai flexibile și sexy modele de aici de la BongaCams.

Един от най-гъвкавите нелинейни кристали, литиевият ниобит има широк спектър от приложения, включително:.
Unul dintre cele mai versatile cristale neliniare, niobatul de litiu are o gamă largă de aplicații, printre care:.

SSKM-2-2PT ви позволява да плете най-гъвкавите, прости и релефни многоцветни чорапи.
SSKM-2-2PT vă permite să tricotați cele mai flexibile, simple și ștanțate șosete colorate.

Пластмасовият материал, първо и преди всичко PVC, е един от най-гъвкавите и важни материали на съвремието.
Materialul plastic, in primul rand PVC, este unul dintre cele mai versatile si importante materiale din zilele noastre.

Ви предоставим най-гъвкавите решения авиация за обучение, които са движещата сила зад един по-безопасен авиационната индустрия.
Tu oferi cu soluții flexibile de training în domeniul aviației, care sunt forța motrice din spatele unei industrii aviatice mai sigur.

С над 5000 сървъра в 62 държави, NordVPN са един от най-гъвкавите доставчици на пазара.
Cu peste 5.000 de servere din 62 de țări, NordVPN este unul dintre cei mai versatili furnizori de pe piață.

Това е един от най-гъвкавите анаболни стероиди на пазара и може да предложи ползи, доста различни от всеки друг стероид.
Acesta este unul dintre cele mai versatile steroizi anabolizanți de pe piață și poate oferi beneficii destul de spre deosebire de orice alt steroid.

Фамилията ракетни системи RBS15 е един от най-гъвкавите и ефективни въоръжения на пазара.
Familia sistemului de rachete RBS15 este una dintre cele mai flexibile si mai eficiente arme de pe piata.

Най-гъвкавите и приспособими личности, отбори, организации, семейства, общности са изградени върху разбирането на нормалните, човешки емоции.
Cele mai agile și rezistente persoane, echipe, organizații, familii și comunități sunt formate pe deschiderea către emoțiile umane firești.

Нашата мисия: Ви предоставим най-гъвкавите решения авиация за обучение, които са движещата сила зад един по-безопасен авиационната индустрия.
Misiunea noastră: Tu oferi cu soluții flexibile de training în domeniul aviației, care sunt forța motrice din spatele unei industrii aviatice mai sigur.

Резултатът: Високото ниво на контрол, осигурявано от 31iB, помогна на CLC да разработи една от най-гъвкавите и продуктивни зъбонарезни машини в света.
Rezultat: Nivelul avansat de control asigurat de utilajul 31iB a ajutat compania CLC să creeze una dintre cele mai flexibile şi mai productive freze modul din lume.

През 2018-2019 г., дизайнерите са решили да си върне тенденция вече полузабытый фин грах, които еднозначно може да бъде отнесен към една от най-гъвкавите.
În perioada 2018-2019, designerii au decis să se întoarcă tendința este deja pe jumătate uitat buline mici care pot fi atribuite în mod clar la unul dintre cele mai versatile.

Revolt е по-усъвършенстван от Decade и Onset, с по-висок клас компоненти, което го прави един от най-гъвкавите BMX велосипеди на пазара.
Revolt este mai coborat si mai agresiv decat Decade si Onset, cu o echipare mai buna, aceasta oil face unul din cele mai versatile BMX-uri ce le poti gasi pe piata.

Загуба на гъвкавост ще е налице само за ограничен брой работодатели, а именно за тази малка част от работодателите, които използват широко най-гъвкавите форми на заетост.
Va exista doar o ușoară pierdere de flexibilitate(și anume pentru mica proporție de angajatori care utilizează pe scară largă cele mai flexibile forme de muncă).

Че работата отново беше доказателство за способността на залата да бъде сред най-гъвкавите и постигащи консенсус институции на Европейския съюз.
Simt că activitatea desfăşurată demonstrează din nou abilitatea Parlamentului de a fi una din instituţiile cele mai flexibile şi orientate spre construirea consensului din Uniunea Europeană.

Съставът на продукта служи само за една цел, но с безупречни резултати- ясен USP, където настоящите методи са насочени едновременно към няколко проблемни области, само за да станат възможно най-гъвкавите лозунги.
Compoziția produsului servește doar unui scop, dar cu rezultate impecabile- un USP clar, în care metodele actuale tind să abordeze simultan câteva zone problematice, doar pentru a obține sloganuri cât mai versatile.

Като я поставят на обикновен английски, екипите за оптимизиране на търсенето трябва да се държат като най-гъвкавите партии, които винаги са готови и готови да използват най-добрите си техники, дори за ежедневна работа.
Punându-l în limba engleză, echipele de optimizare a căutării trebuie să se comporte ca cele mai flexibile părți, care sunt întotdeauna dispuse și gata să-și folosească cele mai bune tehnici chiar și pentru operarea zilnică.

Със своята изискана форма, усъвършенстван жироскоп, вграден високоговорител, възможност за заснемане на видеоклипове и екранни снимки, светлинна лента и тъчпад, безжичният контролер DUALSHOCK 4 е един от най-гъвкавите контролери, създавани някога.
Prin forma rafinată, giroscopul perfecționat, difuzorul incorporat, capacitatea de a captura video și ecrane, bara luminoasă și prin touch pad, controlerul fără fir DUALSHOCK 4 este unui dintre cele mai flexibile controlere create vreodată.

Британските Форекс брокери несъмнено осигуряват най-гъвкавите условия за търговия на Форекс трейдъри в света, като се има предвид огромната гъвкавост на британския Форекс пазар, който не се сравнява с никой в глобален мащаб.
Brokerii din Forex în Marea Britanie oferă, fără îndoială, cele mai flexibile condiții de tranzacționare pentru comercianții Forex din lume, având în vedere flexibilitatea imensă a pieței valutare din Marea Britanie, care nu este comparabilă cu cea a pieței valutare la nivel mondial.

Когато всяка секунда има значение, екипът ни е на разположение 24 часа в денонощието, за да създаде най-гъвкавите решения за Вашите изключително спешни транспортни услуги, осигурявайки незабавно товарене, бързо митническо оформяне и услугата„следващ полет“.
Când fiecare secundă contează, echipa noastră este disponibilă 24 de ore din 24, 7 zile din 7, pentru a crea cele mai flexibile soluții pentru transporturile dvs. extrem de urgente, oferind disponibilitate imediată, vămuire rapidă și livrare cu primul zbor.

Често се смята за една от най-гъвкавите програми, това е образователна писта, която позволява на студентите да усъвършенстват езиковите си умения, като същевременно създават свои собствени пътища за обучение, които включват две или повече академични, художествени или научни дисциплини.
Deseori considerat unul dintre programele cele mai flexibile, aceasta este o piesă educațională care le permite studenților să-și îmbunătățească abilitățile lingvistice creând în același timp propriile lor căi de studiu care încorporează două sau mai multe discipline academice, artistice sau științifice.

Усъвършенстваните функции за управление, с които разполага ЦПУ-то на FANUC 31iB, помогна на CLC да създаде една от най-гъвкавите и продуктивни зъбонарезни машини в света, благодарение на използването на електронни направляващи, които позволяват да се получават също и зъби на винтови механизми с отлична производителност.
Funcţiile de comandă avansate prezente la CNC FANUC 3 1uB au permis CLC să realizeze una dintre cele mai flexibile şi mai productive freze modul din lume, datorită utilizării glisorului electronic, care face posibilă obţinerea unor dinţi elicoidali de mare productivitate.

Напълно разширяеми и свързани от край до край системи за осветление подпомагат целите за устойчивост на един град, като осигуряват най-гъвкавите, рационални и интелигентни технологични операции за ръководителите на градовете, имат най-малко отражение върху околната среда и оставят възможно най-доброто впечатление от общественото осветление у гражданите и посетителите. По-добри впечатления, по-добър живот.
Sistemele de iluminat coerente, complet scalabile, conectate cap la cap susţin obiectivele de durabilitate ale oraşelor deoarece asigură cele mai flexibile, eficientizate şi inteligente fluxuri de lucru pentru administratorii oraşului, au cel mai mic impact asupra mediului şi asigură cele mai bune experienţe de iluminat public pentru cetăţeni şi vizitatori.