Какво е " НАЙ-ЗРЕЛИЩНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai spectaculoase

Примери за използване на Най-зрелищните на Български и техните преводи на Румънски

Най-зрелищните замъци в Германия.
Cele mai spectaculoase castele din Germania.

Един от най-зрелищните модели в Мадрид.
Una dintre cele mai spectaculoase modele din Madrid.

Най-зрелищните университети в Европа.
Cele mai spectaculoase universități din Europa.

Едно от най-зрелищните жп пътувания в Европа.
Una din cele mai spectaculoase călătorii cu trenul din Europa.

И разбира се, един от най-зрелищните университети в Европа.
Și, desigur, una dintre cele mai spectaculoase universități din Europa.

А ярки цветове ще привлече вниманието към най-зрелищните елементи.
O culori strălucitoare va atrage atenţia asupra elementele cele mai spectaculoase.

Това са едни от най-зрелищните изригвания в нашата Слънчева система.
Acestea sunt unele dintre cele mai spectaculoase erupţii din sistemul nostru solar.

Така че има ли го, Пълният списък от най-зрелищните замъци в Германия.
Deci, nu-l ai, o listă completă a castele cele mai spectaculoase din Germania.

Най-зрелищните са релейните състезания от 3 и 5 километра съответно за жените и мъжете.
Cele mai spectaculoase sunt cursele releu de 3 și 5 km pentru femei și bărbați.

Собствениците апартаменти са най-зрелищните каюти на борда, размер 35 квм.
Armatorii Suitele sunt cele mai spectaculoase cabine de la bord, dimensiune 35 mp.

Поради тази ориентация нашите гости се наслаждават на най-зрелищните залези.
Datorită orientării noastre, oaspeții noștri se bucură de cele mai spectaculoase apusuri de soare.

Искате да се въведе в нашия блог“Най-зрелищните университети в Европа” в сайта си?
Vrei pentru a încorpora blog-ul nostru“Cele mai spectaculoase universități din Europa” pe site-ul dvs.?

Сидни Новогодишни празници в Сидни са винаги сред най-зрелищните в света.
Sydney Festivitățile de la Revelion din Sydney sunt întotdeauna printre cele mai spectaculoase din lume.

Обещание за разходка с най-зрелищните трамваи с офертата за самолетни билети до Сан Франциско.
Promisiunea unor plimbari cu cele mai spectaculoase tramvaie cu oferta pentru bilete avion San Francisco.

Добре дошли в райския остров на Фил магистрала, където най-зрелищните състезания Nitro клуб онлайн.
Bine ați venit la insula paradis de Phil autostrada, în cazul în care cele mai spectaculoase curse Nitro clubului on-line.

Хоенцолерн замък не е само сред най-зрелищните замъци в Германия- това е най- магически един.
Castelul Hohenzollern este nu numai printre cele mai spectaculoase castele din Germania- este cel mai mult magic unu.

От всички ритуали за ухажване в животинското царство, най-зрелищните са тези на плешивите орли.
Din toate ritualurile de curtare din regatul animalic, de departe, cel mai spectaculos, este cel al vulturului pleşuv.

Най-високите дървета в най-отдалечените долинни на полуострова са дом на един от най-зрелищните обитатели.
Cei mai înalţi copaci din văile îndepărtate ale peninsulei sunt casa unuia din cei mai spectaculoşi locuitori.

С нашата технология, местната/ глобално картографиране тон, ще произвежда най-зрелищните фото-реалистични резултати в секунда.
Cu tehnologia noastră, maparea ton local/ global, se va produce rezultatele cele mai spectaculoase foto-realiste în câteva secunde.

В нашето скромно мнение, няма списък от най-зрелищните замъци в Германия може да бъде пълна без да се споменава Хоенцолерн-Зигмаринген.
În opinia noastră umilă, nici o listă a celor mai spectaculoase castele din Germania poate fi completă fără a menționa Hohenzollern-Sigmaringen.

Casa Vicens(къща„Висенс“) е една от първите големи творби на Гауди и едно от най-зрелищните му творения.
Casa Vicens, una dintre primele lucrari majore ale lui Gaudi este, in acelasi timp, una dintre creatiile sale cele mai spectaculoase.

Сега, след края на един от най-зрелищните процеси от последните години в Германия, стана ясно, че обещанието не е изпълнено.
Acum, la finalul celui mai spectaculos proces de crimă judecat într-un tribunal german în ultimii ani, un lucru este clar: promisiunea nu a fost respectată.

Към Марциана, Monte Giove(855 м), със своите скали и техните странни форми, предвижда един от най-зрелищните пейзажи на острова.
Către Marciana, Monte Giove(855 m), cu rocile și formele lor bizare, oferă una dintre cele mai spectaculoase peisaje de pe insulă.

Един от най-зрелищните ваната може да се нарече, които по своите външни характеристики са най-близо до техните предци- дървени вани и бъчви.
Una dintre cele mai spectaculoase baie poate fi numit, care, prin caracteristicile lor externe sunt cele mai apropiate de strămoșii lor- căzi de lemn și butoaie.

Планът е да се ползва същата система от камери, за да заснемат ловните стратегии на най-зрелищните морски хищници на Антарктика.
Planul e să folosească aceeaşi cameră ca să filmeze strategia de vânătoare al celor mai spectaculoşi prădători marini din Antarctica.

Най-големите и най-зрелищните чествания Ден на републиката се провеждат в Рим, седалището на италианското правителство и резиденцията на президента на Италия.
Cele mai mari și mai spectaculoase festivitățile de Ziua Republicii avea loc la Roma, sediul guvernului italian și reședința președintelui Italiei.

Страната, която успешно се ожени за Галската и немски влияния е най- един от най-зрелищните преживявания вие ще получите, за да видите в живота.
Țara care se căsătorește cu succes galic si influente germane este de departe una dintre experiențele cele mai spectaculoase veți obține pentru a vedea într-o viață.

Сигурно сте запознати също с лежерния Sasquatch Festival на Вашингтон, който, в допълнение към чудесната музика, предлага и едни от най-зрелищните гледки по залез.
De asemenea, sunteţi probabil familiarizat cu relaxatul festival Sasquatch din Washington, care, pe lângă muzica superbă, oferă unele dintre cele mai pitoreşti apusuri de soare.

Вероятно да се прецени конкуренцията на Световното първенство, един от най-зрелищните в историята и липсата на привлекателност на съдържанието на новата публикация.
Probabil pentru a cântări concurența din Cupa Mondială, una dintre cele mai spectaculoase vreodată, și lipsa de atractivitate a conținutului unei noi publicații.

Елате зад кулисите на най-зрелищните национални паркове в Канада, потопете се в красота и открийте как властите поддържат хиляди километри дива природа за търсачи на приключения.
Pătrundem în culisele celor mai spectaculoase parcuri naţionale din Canada, pline de frumuseţe, şi vedem cum întreţin autorităţile sute de mii de hectare de sălbăticie pentru amatorii de aventuri.