Примери за използване на Най-лошият враг на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е най-лошият враг на татко.
Asta e cea mai mare duşmanca a tatălui.Че аз съм си най-лошият враг.
Mi-a spus că eu îmi sunt cel mai rău duşman.Мазнини- най-лошият враг на вашата фигура?
Винаги си си бил най-лошият враг.
Întotdeauna ai fost cel mai rău inamic al tău.Лимонов сок- най-лошият враг на акне!
Suc de lămâie- cel mai prost inamic al acneei!
Хората също превеждат
Най-лошият враг на една жена е друга жена.
Cel mai prost inamic al unei femei este o altă femeie.Монотонността е най-лошият враг на любовта.
Най-лошият враг на героя се превърна в огън, който го и да победи.
Cel mai rău dușman al eroului a devenit un foc pe care-l și pentru a cuceri.Много пъти изглежда, че най-лошият враг е вътре в нас….
De multe ori se pare că cel mai rău dușman este în….Най-лошият враг е настоящият момент, тоест самият живот.
Iar duşmanul cel mai mare al egoului este, desigur, momentul prezent, adică viaţa însăşi.Дрийм Тълкуване: акула- най-лошият враг на човека!
Interpretarea visului: un rechin este cel mai prost inamic al omului!През цялата история най-лошият враг на народите са били техните собствени правителства.
De-a lungul istoriei, inamicul cel mai periculos al oamenilor a fost propriul lor guvern.Тълкуване на съня: Акулата е най-лошият враг на човека!
Interpretarea visului: un rechin este cel mai prost inamic al omului!Това е най-лошият враг за всички видове гъбични образувания, бактерии, микроби и дори вируси.
Acesta este cel mai rău inamic pentru tot felul de formațiuni fungice, bacterii, germeni și chiar viruși.Какво по дяволите прави Дракър да пие с най-лошият враг на шефа си?
В крайна сметка, всеки знае, че най-лошият враг на ангел- демон, който може лесно да унищожи малка беззащитна създание, което помага на хората.
La urma urmei, toată lumea știe că cel mai rău dușman al unui înger- un demon care poate distruge cu ușurință o mică creatură lipsită de apărare care îi ajută pe oameni.И факта, че на последната си официална мисия,той е навлякъл гнева на най-лошият враг на човечеството върху всички ни.
Si Ревността е най-лошият враг на любовта, защото въображението се бунтува, виждайки любимия човек увлечен по някой друг и ако не се неутрализират, тези страхове се материализират.
Gelozia este cel mai rău duşman al omului, căci imaginaţia se dezlănţuie, vede pe fiinţa iubită atrasă de altcineva şi, inevitabil, aceste temeri devin realitate, dacă nu sunt neutralizate.Престанете да бъдете вашият най-лош враг.
Nu Семьонов е най-лошия враг и най-лошия приятел.
Semenov e cel mai rău duşman şi Но това също така е времето, когато се появява най-лошия враг на елените.
Dar e şi vremea când apar cei mai răi inamici ai renilor.Най-лошите врагове на успеха и щастието ви са негативните емоции от всякакъв вид.
Cei mai răi duşmani ai fericirii şi succesului sunt emoţiile negative de orice gen.Най-лошите врагове са тези, които се крият пред погледа ти.
Cei mai răi inamici sunt Инсектицидите са най-лошите врагове на насекомите!
Insecticidele sunt cei mai răi dușmani ai insectelor!Най-лошите врагове и най-добрите приятели на панкреаса, които трябва да знаете лично.
Cei mai răi dușmani și Близостта до децата, гарантира на Стивън привилегирован достъп До някои от най-лошите врагове на нашата страна.
Apropierea de copiii lor ii permitea lui Steven un acces unic la unii din dusmanii cei mai rai ai tarii noastre.Обаче безпокойството, безпокойството,упоритостта и липсата на ефективност могат да бъдат най-лошите врагове на същия профил на поведение.
Cu toate acestea, frustrarea, anxietatea,încăpățânarea și lipsa de eficacitate pot fi cei mai răi dușmani ai aceluiași profil de comportament.Най-лошите врагове на това Служение не са злите отвън, а онези, които твърдят, че са християни и се молят в името на ИСУС ХРИСТОС!
Cei mai răi dușmani ai acestei Parohii nu sunt cei/cele care sunt 
