Какво е " НАЙ-ЛОШИЯТ КОШМАР " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai rău coșmar
• cel mai rău coşmar
• cosmarul
• cel mai cumplit cosmar al

Примери за използване на Най-лошият кошмар на Български и техните преводи на Румънски

Най-лошият кошмар за една майка.
Cel mai rău coşmar al unei mame.

Аз съм най-лошият кошмар за света.
Sunt cel mai rău coşmar al lumii.

И испанските графици продължават да са най-лошият кошмар.
Și programele spaniole continuă să fie cel mai rău coșmar.

Това е най-лошият кошмар на бащата.
E cel mai rău coşmar al unui tată.

Пластичната хирургия е най-лошият кошмар за актьорите.
Chirurgia plastica este cel mai cumplit cosmar al unui actor.

Те са най-лошият кошмар на всеки родител.
Sunt coşmarul cel mai rău al părinţilor.

Денят на благодарността е най-лошият кошмар за една пуйка.
Ziua Recunostintei este cel mai urât cosmar al curcanilor.

Спадът- най-лошият кошмар на всеки спортист.
Criză- fiecare cel mai rău coșmar atlet.

Домашните терористи са най-лошият кошмар за всяка страна.
Teroriştii autohtoni sunt cel mai rău coşmar al fiecărei ţări.

Това е най-лошият кошмар, който съм имала.
Acesta este cel mai rău coşmar pe care l-am avut vreodată.

Добре дошъл във възможно най-лошият кошмар реалността!
Bine ai venit in cel mai rau cosmar dintre toate in realitate!

Това е най-лошият кошмар на всеки родител и е загуба, която никога не се преживява.
E cosmarul oricarui parinte, iar aceasta pierdere nu se vindeca cu adevarat niciodata.

Несъмнено наркоманите са най-лошият кошмар за родителите.
Fără îndoială, dependenții de droguri sunt cel mai rău coșmar pentru părinți.

Меден месец на Джемини в клубовете на Маями е най-лошият кошмар на Рака.
Galeria de lună a lui Gemini în cluburile din Miami este cel mai rău coșmar al unui tip de cancer.

Night Stalker служи като живо доказателство, че най-лошият кошмар на всяко дете… е реалност.
Night Stalker este dovada vie că cel mai rău coșmar al fiecărui copil… este real.

Коноп" оставяйки косата ще преследва дълго време, и това е- не е най-лошият кошмар….
Cânepă" ies de păr urmări vor fi pentru mult timp, și acest lucru este- nu cel mai rău coșmar….

Без съмнение наркозависимите са най-лошият кошмар за родителите.
Fără îndoială, dependenții de droguri sunt cel mai rău coșmar pentru părinți.

Това е най-лошият кошмар за всяко куче… но това куче няма само да лежи или да се претърколи.
Este cosmarul oricărui câine…''… dar acest câine nu o să stea pur si simplu să i se întâmple.'.

Ние всички знаем, че преждевременното стареене е най-лошият кошмар на всеки човек, особено за жените.
Stim cu totii ca imbatranirea prematura este cosmarul fiecaruia dintre noi, mai ales la femei.

Докторе, уверена съм, че нямате равен в работата си, но пластичната хирургия е най-лошият кошмар за актьорите.
Doctore, sunt sigura ca esti un geniu la ceea ce faci, dar chirurgia plastica este cel mai cumplit cosmar al unui actor.

Ние всички знаем, че преждевременното стареене е най-лошият кошмар на всеки човек, особено за жените.
Stim cu totii ca imbatranirea prematura este un cosmar pentru fiecare persoana din lume, mai ales pentru femei.

Образът на един мачо е най-лошият кошмар на всеки мъж, защото ги кара да се опитват да изглеждат като опитни любовници и да лъжат за броя на бившите си приятелки.
Imaginea de macho este cel mai rău coşmar al oricărui bărbat, pentru că îl face să încerce să pară o persoană experimentată pentru care contează numărul de foste prietene pe care le-a avut.

Ние всички знаем, че преждевременното стареене е най-лошият кошмар на всеки човек, особено за жените.
Incetineste procesul de imbatranire Stim cu totii ca imbatranirea prematura este un cosmar pentru fiecare persoana din lume, mai ales pentru femei.

Образът на един мачо е най-лошият кошмар на всеки мъж, защото ги кара да се опитват да изглеждат като опитни любовници и да лъжат за броя на бившите си приятелки.
Imaginea unui bărbat macho este cel mai rău coșmar al fiecărui bărbat, deoarece îi face să încerce să pară niste iubiti experimentați și să mintă despre numărul de foste iubite pe care le-au avut.

Аз съм твоят най-лош кошмар".
Sunt cel mai rău coșmar al tău.".

Любимият най-лош кошмар на всички.
Cel mai rău coşmar al tuturor.

Това е нашият най-лош кошмар.
Aceasta este cel mai rău coșmar nostru.

Това е най-лошия кошмар на всеки баща.
E cosmarul fiecărui tată.

Това е най-лошия кошмар на майката.
E cel mai crunt coşmar al unei mame.

Моят най-лош кошмар включваше стадо бесни вълци.
Cel mai rau cosmar al meu, este despre o haita de lupi turbati.