Какво е " НАЙ-ЛОШИЯТ КОШМАР " на Английски - превод на Английски

• worst nightmare

Примери за използване на Най-лошият кошмар на Български и техните преводи на Английски

Най-лошият кошмар на Джордж Оруел.
George Orwell's worst nightmare.

Аз съм най-лошият кошмар за света.
I'm the world's worst nightmare.

Ерик Картман е най-лошият кошмар на АНС.
Eric Cartman is the NSA's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на Магнус.
This is Magnus's worst nightmare.

Пластичната хирургия е най-лошият кошмар за актьорите.
Plastic surgery is an actor's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на всеки мъж.
That's every man's worst nightmare.

Денят на благодарността е най-лошият кошмар за една пуйка.
Thanksgiving is a turkey's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
It's every parent's worst nightmare.

Домашните терористи са най-лошият кошмар за всяка страна.
Homegrown terrorists are every country's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
It is every parents' worst nightmare.

Нов референдум за Брекзит би бил най-лошият кошмар за ЕС.
Another Brexit referendum would be the EU's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
That is any parent's worst nightmare.

Несъмнено наркоманите са най-лошият кошмар за родителите.
Undoubtedly, drug addicts are the worst nightmare for parents.

А това е най-лошият кошмар за мен.
And that's the worst nightmare I can imagine.

И испанските графици продължават да са най-лошият кошмар.
And, the Spanish schedules continue to be the worst nightmare.

Те са най-лошият кошмар на всеки родител.
They're every parent's worst nightmare.

Без съмнение наркозависимите са най-лошият кошмар за родителите.
Undoubtedly, drug addicts are the worst nightmare for parents.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
This is every parents' worst nightmare.

Госпожата и бившата, добре дошъл в най-лошият кошмар на всеки мъж.
The missus and the ex, welcome to every man's worst nightmare.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
This was every parent's worst nightmare.

Жена, която брои парите, определено е най-лошият кошмар за мъж.
A woman who counts money is definitely the worst nightmare for a man.

Беше най-лошият кошмар който съм имала някога.
It was the worst nightmare I ever had.

Падането на бебе на бебета е най-лошият кошмар на родителите.
The fall of a baby of infancy is the worst nightmare of parents.

Това е най-лошият кошмар на всеки родител.
This is the worst nightmare of every parent.

Ние всички знаем, че преждевременното стареене е най-лошият кошмар на всеки човек, особено за жените.
How this works- well, first of all, premature aging is the worst nightmare for every person in the world, especially for women.

Спадът- най-лошият кошмар на всеки спортист.
The slump… every athlete's worst nightmare.

Най-лошият кошмар за всяка жена по света са излишните мазнини в областта на корема.
The worst nightmare of each woman around the world- excess fat around a stomach.

Когато достигне изолационната зала, тя е приветствана да заснеме най-лошият кошмар на всеки родител: загубата на детето му.
When she reaches the isolation room, she is welcomed to capture every parent's worst nightmare: the loss of his or her child.

Кой е най-лошият кошмар на всеки творец?
What is the worst nightmare of every developer?

Най-лошият кошмар за всяка жена по света са излишните мазнини в областта на корема.
The worst nightmare of every woman around the world is excess fat around the abdomen.