Какво е " НАЙ-УСПЕШНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai de succes
• cea mai reușită
• cea mai de succes
• cel mai reușit

Примери за използване на Най-успешното на Български и техните преводи на Румънски

Като“ Най-успешното Предприятие”.
Ca' Intreprindere Favorizata'.

Най-успешното лечение за рак в Израел.
Cel mai reușit tratament pentru cancer în Israel.

Това беше най-успешното ви състезание, не е ли така?
A fost cea mai reușită cursă pentru tine, nu-i așa?

Най-успешното лечение за рак в Израел.
Cel mai reușit tratament al cancerului în Israel.

Ето няколко опции за най-успешното добавяне на цвят на Wenge:.
Iată câteva opțiuni pentru cele mai reușite adăugări de culori Wenge:.

Тове бе най-успешното представяне на отбора от 1998 година насам.
Aceasta este cea mai mare performanţa a echipei, din 1998.

Откриването на хелминти във втория начин е най-успешното решение.
Detectarea hemminților în al doilea rând este soluția cea mai de succes.

Най-успешното местоположение на къщата е тя да бъде в близост до фонтан или парк.
Cea mai reușită localizare a casei va fi lângă o fântână, scuar sau parc.

Не забравяйте, че простотата в дизайна понякога е най-успешното решение.
Nu uitați că simplitatea designului este uneori cea mai reușită decizie.

Камерата от чугун е най-успешното устройство на камината за отопление.
Camera de incendiu din fontă este cel mai reușit dispozitiv al unui șemineu pentru încălzire.

Това ще помогне да се разбере напълно какво е най-успешното за избор.
Acest lucru va ajuta să înțeleagă pe deplin ceea ce este cel mai de succes pentru alegerea.

Екипът най-накрая успява да заснеме най-успешното коремно търкаляне на Антарктика.
Echipa a reuşit să filmeze cea mai spectaculoasă săritură pe burtă din Antarctica.

За да създадете най-успешното осветление в тази стая, трябва да изпълните няколко съвета:.
Pentru a crea cea mai reușită iluminare din această cameră, trebuie să urmați mai multe sfaturi:.

Най-успешното използване на два вида аксесоари- парапет на долните чекмеджета и копчета на върха.
Cea mai reușită utilizare a două tipuri de accesorii- balustradă pe sertarele inferioare și butoanele din partea superioară.

Всъщност това е най-успешното бяло, където се избират правилните пропорции на бялото и сметаната.
De fapt, acesta este cel mai de succes alb, unde sunt selectate proporțiile corecte de alb și smântână.

Най-успешното приложение на семена от Чиа досега е било проведено в проучване на пациенти с диабет тип 2.
Cea mai bună utilizare a semințelor de chia de până acum s-a dovedit a fi în studiul pacientilor bolnavi cu diabet de tip 2.

Целта на лечението в този случай е най-успешното прилагане на оплодената яйцеклетка в женската репродуктивна система и последвалата бременност.
Scopul tratamentului în acest caz este implementarea cu succes a unui ovul fecundat în sistemul de reproducere feminin și sarcina ulterioară.

Най-успешното решение, което позволява да се даде образ на лекота, лекота, празничност- блуза с отворени рамене.
Soluția cea mai de succes, care permite să ofere imaginea de ușoare, aerisire, festivitate- bluză cu umerii deschisi.

Ако си мислите, че това е най-успешното момиче, то вие сте уверен човек, който не се колебае да се захваща с нови предизвикателства.
Dacă tu crezi că prima femeie este cea mai de succes, atunci ești o persoană foarte sigură pe sine care nu ezită să accepte noi provocări și își asumă numeroase riscuri.

Най-успешното свойство на амоний е, че не се натрупва в картофени клубени и други кореноплодни под формата на нитрати.
Cea mai reușită proprietate a amoniului este că nu se acumulează în tuberculii de cartofi și în alte culturi radiculare sub formă de nitrați.

Ако мечтаете, можете да плувате към брега, плаващ от наваксване големи акули и излизат на пясъка на плажа, това е най-успешното приключване на дадена дейност.
Dacă visezi, vă înot la mal, plutind departe de capturare rechini mari și du-te pe nisip, la plaja, este finalizarea cu succes a unei activități.

Природният газ е най-успешното алтернативно гориво, откакто дизеловото гориво спечели в борбата с бензина.
Gazul natural este cel mai performant carburant alternativ de când motorina a câştigat„lupta” cu benzina.

Характеристики на дизайна на дневната фото тапет Използването на фото тапети като декорация за всяка стая може да бъде най-успешното допълнение за всяко решение.
Folosirea imaginilor de fundal ca decor pentru orice cameră poate fi cea mai de succes adăugire pentru orice soluție de design.

Предупреждение: най-успешното лечение ще бъде, ако плоският епител в урината бъде открит възможно най-скоро.
Atenție: tratamentul cel mai de succes va fi dacă epiteliul plat din urină este detectat cât mai curând posibil.

Дизайнът ще ви позволи да"украсите" различни декоративни декорации, да изчислите най-успешното подреждане на всички елементи, да прецените обективно предимствата и недостатъците на стаята.
Designul vă va permite să"decorați" diferite decorațiuni decorative, să calculați aranjamentul cel mai de succes al tuturor elementelor, să evaluați obiectiv avantajele și dezavantajele camerei.

Disney Channel Worldwide представлява най-успешното портфолио детски канали в света с 98 канала и/или блокове по други телевизии в 167 страни и на 32 езика.
Disney Channel Worldwide reprezinta portofoliul cel mai de succes de canale TV pentru copii din lume, cu 98 de canale sau iesiri pe canale disponibile in 167 de tari si in 32 de limbi.

За най-успешното пътуване, имате редица оферти за самолетни билети до Германия, от които можете да избирате с лекота по всяко време най-доброто за вас.
Pentru cele mai reusite calatorii, aveti la dispozitie o serie de oferte pentru biletele de avion Germania, din care o puteti alege cu usurinta oricand pe cea mai potrivita pentru dumneavoastra.

В Кучетата на войната, за да играят онлайн, така че най-успешното провеждане на група от наемници, а на начин да се унищожи повече врагове, с по-малко загуби.
În The Dogs of War pentru a juca online, astfel încât comportamentul cel mai de succes al unui grup de mercenari, și pe cale de a distruge inamicii mai multe, cu mai puține pierderi.

Disney Channel Worldwide представлява най-успешното портфолио детски канали в света със своите 98 канала и програми, които се излъчват в 167 държави на 32 езика.
Disney Channel Worldwide reprezinta portofoliul cel mai de succes de canale TV pentru copii din lume, cu 98 de canale sau iesiri pe canale disponibile in 167 de tari si in 32 de limbi.

Как да не се заплете в разнообразието от опции и да изберете своя, най-успешното разнообразие от ремонтиращи малини, днес ще разкажете на професионален и опитен градинар с голям опит- Михаил Качалкин.
Cum să nu vă încurcați în varietatea de opțiuni și să alegeți propriul dvs., cel mai de succes varietate de zmeură remontabilă, astăzi vă va spune un grădinar profesionist și experimentat cu o mare experiență- Mikhail Kachalkin.