Примери за използване на Най-ценните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-ценните цитати на Хорхе….
Но тези бяха най-ценните.
Dar astea de aici au fost cele mai importante.Сред най-ценните ми вещи е.
E unul dintre lucrurile mele cele mai de preţ.Той знае една от най-ценните информации у нас.
Avem deja una dintre cele mai importante informatii.Едно от най-ценните неща в живота е времето.
Unul din cele mai importante lucruri in viata e TIMPUL.Combinations with other parts of speech
Диамантът е един от най-ценните камъни в света.
Една от най-ценните традиции в Италия е споделянето.
Una dintre cele mai importante traditii din Italia este Scena Nasterii.Той е едно от най-ценните ми притежания.
Най-ценните антиоксиданти са тези, които ядем с храната.
Cei mai valoroși antioxidanți sunt Това са сред най-ценните постижения на Европа.
Acestea sunt printre cele mai prețioase realizări europene.Антъни от Падуа, една от най-ценните реликви на Рим.
Това са сред най-ценните постижения на Европа.
Acestea se numără printre cele mai preţioase realizări ale Europei.Най-ценните документи биват винаги разделяни на 3 между нас.
Cele mai importante documente sunt totdeauna împărţite între trei dintre noi.В Нигерия хората носят най-ценните неща на главите си.
În Nigeria oamenii cară cele mai prețioase obiecte pe cap.Умението да казваш„благодаря” е един от най-ценните навици.
Abilitatea de a spune„mulțumesc”- este unul dintre cele mai importante obiceiuri.Информацията е един от най-ценните ресурси на 21 век.
Timpul a devenit una dintre resursele cele mai preţioase ale secolului 21.Това е един от най-ценните обекти, известни на човека.
Este unul din cele mai pretioase obiecte ale omenirii. Neatins, valoreaza o mica avere.Повярвайте ми, това ще остане едно от най-ценните ми вещи.
Si crede-ma, acest lucru va fi întotdeauna una din posesiunile mele cele mai pretioase.Че липсва една от най-ценните находки на музея: Toyoda AA.
Ati rata una dintre cele mai pretioase descoperiri ale muzeului: modelul Toyoda AA.Че най-ценните ресурси, които имаме, са времето и здравето.
Apoi te ajută să înţelegi că cele mai importante resurse în viață sunt timpul şi sănătatea.Свободното движение е едно от най-ценните постижения на Европейския съюз.
Libera circulație este una dintre cele mai prețuite realizări ale UE.Няма съмнение, че приятелството е един от най-ценните дарове в живота.
Fără îndoială prietenia este unul din darurile cele mai prețioase din viața omului.Е, защото там се намират най-ценните тропически гори на нашата планета!
Ei bine, pentru că găzduiesc cele mai prețioase păduri tropicale de pe planetă!От този момент нататък, оракулът бил едно от най-ценните притежания на Наполеон.
De atunci înainte, oracolul era una din cele mai prețioase posesii ale lui Napoleon.Арганово масло- едно от най-ценните масла в козметиката и дерматологията.
Ulei de argan- unul dintre cele mai preţioase uleiuri în cosmetică şi dermatologie.Диамантът е най-твърдият скъпоценен камък и един от най-ценните.
Diamantele sunt una dintre Това позволява запазването на най-ценните хранителни вещества от пшеничните семена.
Acest lucru permite conservarea celor mai valoroase nutrienți din semințele de grâu.Но най-ценните поучения на Библията не се добиват чрез случайно или несвързано изучаване.
Dar cea mai valoroasă învăţătură a Bibliei nu trebuie câştigată prin studiu ocazional sau întrerupt.Бамбукът е един от най-ценните растения, известни със здравословното и успокояващо качество.
Bambusul este una dintre cele mai apreciate plante cunoscute pentru sanatatea si calitatile sale linistitoare.
