Какво е " НАЛИЧНИ ОНЛАЙН " на Румънски - превод на Румънски

• disponibile online
• disponibil online

Примери за използване на Налични онлайн на Български и техните преводи на Румънски

Налични онлайн 24 часа на ден.
Disponibil online 24 de ore pe zi.

Търгове за коли налични онлайн 24 часа на ден.
Licitatii auto disponibil online 24 de ore pe zi.

Вземи 3 месеца безплатна доставка. налични онлайн!
Obţineţi 3 luni gratuit furnizarea. disponibile online!

Налични онлайн Баба Яга онлайн игри ще се насладите грандиозно, обмислен заговор.
Baba Yaga disponibile online jocuri online va incanta spectaculos, complot-gândit.

За тези, които предпочитат по-голяма гъвкавост, има налични онлайн опции.
Pentru cei care preferă o mai mare flexibilitate, există opțiuni online disponibile.

Ратан диван разположен, градински диван от ратан, градински Ъглов диван, двор диван, градински диван определя всички налични онлайн.
Canapea ratan set, rattan gradina canapea, canapea de colţ de grădină, canapea terasa, gradina canapea seturi disponibile online.

Веднъж констуирал софтуера, частите и необходимите неща да принтира пистолет били налични онлайн и в местния магазин за хардуер.
Odata ce a programat software-ul sa fabrice, partile si obiectele necesare de a imprima o arma erau disponibile online si la magazinul local de hardware.

Отговор За обучителите материали за подготовка на обученията са налични онлайн:.
Pentru traineri, sunt disponibile online materiale pentru pregătirea training-urilor:.

Важна роля в това отношение следва да имат отворените лицензи под формата на стандартизирани публични лицензи, налични онлайн, които позволяват свободен достъп, използване, изменение и споделяне на данни и съдържание от всеки за всякакви цели и които се основават на отворени формати за данни.
Licențele deschise sub formă de licențe publice standardizate disponibile online care permit ca datele și conținutul să fie liber accesate, utilizate, modificate și partajate de oricine în orice scop și care se bazează pe formatele de date deschise ar trebui să joace un rol important în acest sens.

За обучителите материали за подготовка на обученията са налични онлайн:.
Pentru traineri, materiale pentru pregătirea training-urilor sunt diponibile online:.

Истинската ми мечта би било да взема сериите по обществената телевизия, които сме създали за курса… сега са налични онлайн, безплатно за всеки навсякъде по света… и да видим дали можем да партнираме с институции, в университети в Китай, в Индия, в Африка, по света, за да се опитаме да подпомагаме гражданското образование, както и един по-богат вид демократичен дебат.
Asadar adevaratul meu vis ar fi sa luam serialul de televiziune publica pe care l-am creat pentru curs-- este acum disponibil online pentru oricine, oriunde in lume-- si sa vedem daca putem colabora cu institutii, la universitatile din China, din India, din Africa, din jurul lumii, pentru a incerca sa promovam educatia civica si de asemenea o forma mai utila de dezbatere democratica.

Използването на MEC акаунт се регулира от специфични условия, налични онлайн.
Utilizarea Contului MEC este reglementată de către clauze specifice disponibile online.

И докато някои маркетолози смятат, че Интернет пространството ще се разшири още повече, щом някои компании навлязат в дигиталния свят, други считат, че ще има съвсем цялостно преобразяване на това как потребителите и големите търсачки ще отдават предпочитанията си на огромните количества данни, налични онлайн.
In timp ce unii oameni de marketing considera ca internetul se va extinde din cauza a mai multor companii ce vor intra in lumea digitala, altii afirma ca va exista o schimbare totala cu privire la modul in care utilizatorii si motoarele de cautare vor acorda prioritate cantitatii mari de informatii disponibile pe internet.

Студентите, които предпочитат да учат от разстояние, се насърчават да проверят различните налични онлайн опции.
Elevii care preferă să studieze de la distanță sunt încurajați să verifice diferitele opțiuni online disponibile.

Бял ратан мебели, бяла плетена мебел, бели градински мебели, бяла патио мебели, бяла открито трапезария постави всички налични онлайн.
Alb mobilier de Rattan, mobilier de răchită albă, mobilier de gradina alb, mobilier de terasa White, White în aer liber de mese setaţi toate disponibile online.

Под Акаунти на социални мрежи щракнете върху Преглед на доставчиците на социални мрежи, налични онлайн.
Sub Conturi rețea socială, faceți clic pe Vizualizare furnizori de rețele sociale disponibili online.

Която и да е от нашите бойни игри да решиш да играеш можеш да си сигурен, че играеш една от най-добрите флаш игри, налични онлайн.
Nu contează ce jocuri de lupte vă decideți să jucați, puteți fi sigur că veți juca unul dintre cele mai bune jocuri Flash disponibile online.

(12) Около 10% от културното наследство(около 300 милиона обекта) в държавите членки вече са цифровизирани, от които около една трета са налични онлайн;
(12) Se estimează că 10% din patrimoniul cultural(aproximativ 300 de milioane de obiecte) din statele membre este în prezent digitizat, din care circa o treime este disponibil online.

Подходящата употреба на наличните онлайн инструменти може да допринесе за постигането на тази цел.
Utilizarea adecvată a instrumentelor disponibile online ar putea contribui la acest obiectiv.

Наличните онлайн работи чрез уеб браузър.
Disponibil online prin intermediul unui browser web.

Сертификат за магистърска степен по лидерство в клиничната медицинска сестра е наличен онлайн.
Certificatul post master în Clinical Nurse Leadership este disponibil online.

Списъкът на наличните онлайн игри за няколко души изумява дори опитни геймъри.
Lista de jocuri online disponibile pentru mai multe persoane uimeste chiar si jucatori experimentati.

Знам, че е наличен онлайн, но просто не мога да се откажа от физическата хартия.
Ştiu că e disponibil online, dar nu pot renunţa la hârtia fizică.

Обърнете внимание, че не може да се гарантира, че даден документ, наличен онлайн, възпроизвежда точно официално приет текст.
Vă rugăm să rețineți că nu se poate garanta că un document disponibil online reproduce întocmai un text adoptat oficial.

Днес, почти две десетилетия по-късно, сме свидетели на лавинообразното нарастване на количеството цифровизирано съдържание, налично онлайн.
În prezent, după aproape două decenii, cantitatea de conținut digital disponibil online a explodat.

Получаване на отговор на заявката, подадена чрез формуляра за контакт, наличен онлайн на уебсайта на GSA, WEB.
Furnizarea unui răspuns la interogarea trimisă prin intermediul formularului de contact disponibil online pe site-ul GSA WEB.

Best Price Guarantee(BPG) е начин да осигурим най-ниската, налична онлайн цена за билет на Qatar Airways на официалната страница на авиокомпанията.
Garanția celui mai bun preț(Best Price Guarantee- BPG) este modalitatea prin care ne asigurăm că veți găsi cel mai mic tarif online disponibil, la noi pe site.

Това е безспорният лидер на своя сегмент, наличната онлайн и офлайн версия на инсталатора.
Acesta este liderul indiscutabil al segmentului său, versiunea disponibilă online și offline a instalatorului.

За API следва да бъде осигурена ясна техническа документация, която да е изчерпателна и налична онлайн.
API ar trebui să fie sprijinite de o documentație tehnică clară care să fie completă și disponibilă online.

По-специално, както изтъква генералният адвокат в точка 62 от заключението си, в случай на продажба по телефона не е сигурно, че качеството на информацията, получена от даден потребител по време на телефонен разговор, може да се сравни с това на информацията, налична онлайн.
În special, astfel cum a arătat domnul avocat general la punctul 62 din concluziile sale, în cazul unei vânzări prin telefon, nu este sigur că calitatea informațiilor obținute de un anumit consumator în cursul unei conversații telefonice poate fi asimilată cu cea a informațiilor disponibile online.

Как да използвам "налични онлайн" в изречение

Всички материали и задачи решени в час са налични онлайн за учениците – всичко необходимо за решаване на задачите са записките от часовете и малко мисъл. Записките са налични – http://lubo.elsys-bg.org/databases/