Примери за използване на Нападнати на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие били нападнати.
Те са нападнати Ранд.
Изглежда, че са били нападнати.
Били са нападнати от вълци.
Нападнати сме от извънземни.
Хората също превеждат
От пирати ли бяхте нападнати?
Nava voastră a fost atacată de piraţi?Отново борове, нападнати от корояди.
Dăncilă, atacată din nou de Pleșoianu.И имах още да казвам, но бяхме нападнати.
Și am avut mai mult de spus, dar am fost atacați.Че може би са нападнати и други жени?
S-ar putea să fi agresat şi alte femei?В последния ден на октомври, вие нямада бъдете нападнати.
Една нощ били нападнати от разбойници.
Într-o noapte, staţia a fost atacată de tâlhari.Докато лети в космоса, Пазителите са нападнати!
Покажи престъпника нападнати улици пътя на нинджата!
Още 3 жертви признаха, че са били нападнати отново.
САЩ бяха нападнати внезапно и с умисъл.
Statele Unite ale Americii a fost atacată brusc şi în mod deliberat.САЩ се страхуват че ще бъдат нападнати от Русия от космоса.
Rusia, îngrijorată că ar putea fi atacată din spaţiu.Тогава те са протестантите, които бяха нападнати в плевнята?
Atunci ești protestanții, care au fost atacați în hambar?Сър, екип Танго са били нападнати в база Ностромо.
Domnule… Echipa Tango a fost atacată puternic la baza Nostromo.Изглежда, че Аманда е знаела кога ще бъдат нападнати медиците.
Se pare căAmanda stia exact când a fost atacată infirmeria.Всяка година имам нападнати туристи от алигатори.
Очевидно беше, че в такъв случай ще бъдем нападнати от всички страни.
Nu va fi ușor și vom fi atacați din toate părțile.Съветникът предупреди, че САЩ ще отвърнат на удара, ако бъдат нападнати.
Pentagonul avertizează: Militarii vor riposta dacă vor fi atacați.Още не слезли от автомобилите си, те биват нападнати от досадниците.
Nici nu s-au dat bine jos din mașini, că au fost atacați.В крайна сметка всички се почувствахме застрашени, всички се почувствахме нападнати.
Ne-am simțim cu toții amenințați, ne-am simțit cu toții atacați.Все още намирам за трудно да осъзная, че двамата бяхме нападнати по този начин.
Încă mi se pare greu de înțeles că amândoi am fost atacați.Лестън-Хенингс Крионикс" са били нападнати 15 минути преди да пристигнат хората ни.
Laston-Hennings Cryonics a fost atacată cu 15 minute înainte să sosească echipa noastră de pază.След рухването,Не'Холанд е била една от първите планети нападнати от Магозите.
După Cădere, Ne'holland a fost una din primele planete invadate de Magogi.Една вечер, аз и един друг приятел партизан, бяхме нападнати.
Въпреки силната топлина и слънцето, вие ще бъдете нападнати от голяма тръпка.
În ciuda căldurii puternice și a soarelui, veți fi invadați de o mare emoție.Американските братя ще паднат, след като бъдат нападнати от стоманените птици.
Frații americani vorfi puși la pământ după ce vor fi asaltați de păsările de oțel.
