Какво е " НАПИСВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• scrierea
• redactarea
• a fost scrisă

Примери за използване на Написването на Български и техните преводи на Румънски

Те говорят за написването на книга.
Ei vorbesc despre a scrie o carte.

Написването на роман въобще не е лесно.
Să scrii un roman nu e un lucru uşor.

Какви трудности срещнахте при написването й?
Ce probleme ai întâlnit în redactarea ei?

Системата за написването гласни, наречено niqqud lit.
Un sistem de scris vowels numit niqqud lit.

Написването на тази книга бе приключение за мен.
Scrierea acestei cărți a fost o aventură pentru mine.

Че се създава индекс, преди написването на CD-ROM.
Asigurarea indicele este creat înainte de a scrie pe CD-ROM.

Написването на филм е трудно, колкото скачането в морето.
Să scrii un film e foarte greu, e ca săritura în mare.

Това е официално известно като написването на твърда връщане.
Este cunoscut oficial ca tastând o întoarcere grea.

Участва ли в написването на текста, с който започна днес?
Cât ai scris tu din discursul de deschidere de astă-seară?

Съмърсет Моъм: Има три правила за написването на роман.
Cum spunea Somerset Maugham:„Există trei reguli pentru a scrie un roman.

Безплатни Уморен от написването същото време имейл и отново?
Gratis Obosit de a scrie în același timp, e-mail și din nou?

Потенциално по-безопасен метод за написването feeds. dat върху UNIX.
Metodă potential mai sigure pentru scris feeds. dat pe UNIX.

С намерението за написването на историята на Копан от това време.
Cu intenţia de a scrie istoria Copanului din acea perioadă.

Тези добри хора помогнаха с написването на тази статия: Verdi.
Acești oameni minunați au ajutat la scrierea acestui articol: alexxed.

Кореспондентът ни в Загреб Наташа Радич участва в написването на този репортаж.
Natasa Radic din Zagreb a contribuit la redactarea acestui articol.

А положителна препоръка за написването мъже от различни категории и възрасти.
O recomandare pozitivă scris, oameni de diferite categorii și vârste.

(информацията е актуална към момента на написването, април 2014 г.).
(informația este actuală începând cu această scriere, aprilie 2014).

Тези добри хора помогнаха с написването на тази статия: bogomil.
Acești oameni minunați au ajutat la scrierea acestui articol: Verdi, amitshree.

Проверете списъка си, имайки предвид… различните възможности за написването на името.
Verificaţi lista, ţinînd cont de posibilele variante ale numelui.

Кореспондентът на SETimes Паул Чокою участва в написването на тази статия.
Corespondentul SETimes Paul Ciocoiu a contribuit la redactarea acestui articol.

Много е важно преди написването на плана да се определи вида на студиото.
Este foarte important înainte de a scrie planul pentru a determina tipul de studio.

Първо искам да поздравя г-н Albertini за написването на доклада.
În primul rând doresc să îl felicit pe domnul Albertini pentru redactarea acestui raport.

Нека разгледаме основите на написването на ефективна тема за бизнес имейли.
Să ne uităm la elementele de bază ale scrierii unui subiect eficient pentru e-mailurile de afaceri.

Кореспондентката на SETimes Наташа Радич участва в написването на този репортаж.
Corespondentul SETimes Natasa Radic a contribuit la redactarea acestui articol.

Така че ние решихме, че ще започнем написването на нова глава на мобилността.
Așa că ne-am gândit să începem să scriem un nou capitol al mobilității.

Кореспондентката на SETimes Светла Димитрова участва в написването на този репортаж.
Corespondentul SETimes Svetla Dimitrova a contribuit la redactarea acestui articol.

Безплатни Създайте своя собствена история от написването различни думи между приятели.
Gratis Creați-vă propria poveste de scris cuvinte diferite între prieteni.

По-долу съм посочила най-основните източници, които съм използвала за написването на този материал.
Mai jos aveti sursele pe care le-am folosit pentru a scrie acest articol.

Кореспондентът на SETimes Алакбар Рауфоглу участва в написването на този репортаж.
Corespondentul SETimes Alakbar Raufoglu a contribuit la redactarea acestui raport.

Кореспондентът на SETimes Александър Павлевски участва в написването на тази статия.
Corespondentul SETimes Aleksandar Pavlevski a contribuit la redactarea acestui articol.

Как да използвам "написването" в изречение

Media Generated Content т.е. някой журналист ще свърши вашата работа с написването на текста. 2.

P.S Благодаря на Мария, за помоща при приготвянето на козунаците и написването на тази статия.

Lostov on January 11, 2016 at 17:07 said: Благодаря…. Ами да… Написването също бе емоционално.

IV.UCHEBNO-НАСОКИ V. ПРЕПОРЪКИ ЗА написването на тезата XXI. Каква е обичайната начина на работата си?

Java e изцяло програмен език за който е необходимо да бъде компилиран след написването му.

Според информирани, написването на проектозакона за ЧСИ е даден на един адвокат да напише текстовете.

Джо Лин Търнър участва в написването на повечето от песните с кийбордиста Al Greenwood от(Foreigner).

Едно столетие след написването си, една страница от световната история минава към графата „студени досиета"...

За написването на статията са използвани материали от варненския периодичен печат и Варненска дигитална библиотека

За написването на тази статия са използвани материали от официалната страница на проекта "Гутенберг" http://www.promo.net/pg/