Какво е " НАСТРОЙКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• setarea
• configurarea
• reglarea
• ajustarea
• reglajul
• configurația
• calibrarea
• tuningul
• setup
• setărilor

Примери за използване на Настройката на Български и техните преводи на Румънски

Покажи ми настройката.
Arată-mi configurația.

Колко е настройката ти за хумор, ТАРС?
Care este reglajul tãu de umor, TARS?

Open и проверете настройката.
Deschideți programul și verificați configurația.

Тош, довърши настройката утре сутрин.
Tosh, termina calibrarea aia maine dimineata.

Настройката на цветната система не е правилна.
Reglajul de culoare al sistemului nu este corect.

Означава, че настройката е грешна.
Aceasta înseamnă calibrarea nu a reușit.

Настройката се отменя, когато бутонът се освободи.
Reglajul este anulat când butonul este eliberat.

Как да подобрите настройката на пламъка?
Cum de a îmbunătăți ajustarea flacării?

Настройката се отменя, когато бутонът бъде освободен.
Reglajul este anulat când butonul este eliberat.

С какво да започнем настройката на салона VAZ 2106?….
Cu ce să începeți tuningul salonului VAZ 2106?….

Настройката е завършена. Кликнете â € œFinishâ €.
Setup este finalizată. Faceți clic pe â € œFinishâ €.

Как правилно да извършите настройката на Kia Sportage 3?….
Cum să efectuați corect tuningul Kia Sportage 3?….

Настройката[AUTO] не работи в режим на запис М.
Reglajul[AUTO] nu este disponibil în modul de înregistrare M.

Изберете желания елемент, за да промените настройката.
Selectaţi elementul dorit, pentru modificarea setărilor.

Добре, ето настройката: Вие сте загубили пътя си в гората.
OK, iată configurația: Ți-ai pierdut drumul în pădure.

Ако имате някакъв контрол, ще направите настройката по-лесна.
Având un anumit control va face ajustarea mai ușoară.

Настройката на обема на пълнене и скоростта на пълнене е проста.
Reglarea volumului de umplere și viteza de umplere este simplă.

Хистограмата ще се различава в зависимост от настройката на диафрагмата и др.
Histograma va fi diferită în funcţie de reglajul aperturii etc.

Настройката се извършва по време на монтажа и поставянето на датчика.
Reglarea se face în timpul instalării și amplasării senzorului.

Изходните параметри и настройката на IRMS трябва да бъдат оптимизирани ежедневно.
Parametrii de sursă SMRI şi tuningul trebuie optimizate zilnic.

KDE ще стартира индикатора, но ще използва настройката на текущата подредба.
KDE va porni indicatorul, dar va folosi configurația de aranjament existentă.

Настройката"LUX" се използва за правилна работа на датчика през деня.
Reglarea"LUX" este utilizată pentru funcționarea corectă a senzorului în timpul zilei.

Генераторът ще изпълнява настройката на честотата автоматично в частица от секундата.
Generatorul va efectua automat Reglarea frecvenței într-o fracțiune de secundă.

Ако настройката е грешна, може да завърши филтрирането на реални референти.
Dacă configurația este greșită, s-ar putea să se sfârșească filtrarea referitorilor reali.

Map-bin: пренебрегвайте настройката на размера, когато не се използва плаваща лента.
Map-bin: ignorați ajustarea dimensiunii atunci când bara plutitoare nu este utilizată.

Настройката и затягането на болтовите връзки не се счита за гаранционен ремонт.
Reglarea și strângerea conexiunilor cu șuruburi nu este considerată o reparație în garanție.

Въпреки това, при продължителни или чести неизправности, настройката на устройството се губи.
Cu toate acestea, cu defecțiuni prelungite sau frecvente, reglarea dispozitivului se pierde.

Настройката, поддръжката и поддръжката на инструмента трябва да се извършват без захранване.
Reglarea, întreținerea și întreținerea instrumentului trebuie efectuate fără alimentare.

Благодарение на вградената в термостата микропроцесорна технология, настройката е точна и надеждна.
Datorită tehnologiei microprocesorului încorporată în termostat, ajustarea este exactă și fiabilă.

Настройката за разстоянието при полу-ръчно фокусиране съдържа грешки и те се увеличават, когато.
Reglajul de distanţă stabilit semimanual, conţine unele erori şi acestea cresc când butonul.

Как да използвам "настройката" в изречение

[17] [1] От прагматична настройката на текста и автор на текста, вижте Levkovskaya:.

Ако искате да инсталирате 64-битовата версия на Office, използвайте 64 за настройката OfficeClientEdition.

Easy IO setup and verification is complete. Настройката и верифицирането на ExactDN приключиха успешно.

1) Настройката за налягане, за изключване на 1) Уведомете сервизния център и регулирайте превключвателя

Dvbs2mpeg2 NTV 2h рус, настройката на антената трябва да е на спътник HotBird 13E.

LEVEL 4 Настройката се запаметява и се активира всеки път, когато изберете същия източник.

Sound Detection и Motion Detection работи на същия принцип като настройката в мобилното приложение.

Можете да промените настройката за отговор по подразбиране, която се показва, когато отворите съобщение.

в съвремието настройката освен като афродизиак се използва при различни състояния на депресия, умора;

Награждаваният Сетъп Асистент на Denon и усъвършенстваният графичен интерфейс правят настройката лесна и интуитивна