Какво е " REGLAREA " на Български - превод на Български

• регулиране
• настройка
• регулация
• регулира
• настройване
• регулировка
• регулирането
• регулацията
• настройката
• регулират
• настройването
• настройки
• регулирате
• настройките
• регулиращи

Примери за използване на Reglarea на Румънски и техните преводи на Български

Reglarea inadecvată a altor.
Неправилните настройки на други.

Sepeate butoane pentru reglarea ceaţă şi lumina.
Задайте бутоните, за да регулирате мъглата и светлината.

Reglarea jetului de apă- Rhea MP.
Управление на потока- Rhea MP.

Geluri pentru spălare, reglarea producerii de sebum;
Гелове за измиване, които регулират производството на себум;

Reglarea vitezei fără trepte: nu.
Безстепенно регулиране на скоростта: не.

Aceasta va ajuta la testarea și reglarea echipamentelor radio colectate.
Това ще помогне при тестването и настройването на събраното радиооборудване.

Reglarea iarnelor din geamurile din plastic.
Зимни настройки на пластмасови прозорци.

Pulverizatorul se usucă destul de încet, ceea ce face posibilă reglarea stilului.
Спреят изсъхва достатъчно бавно, което прави възможно настройването на стила.

Reglarea volanului pe înălțime și adâncime.
Регулировка на волана във височина и дълбочина.

Generatorul va efectua automat Reglarea frecvenței într-o fracțiune de secundă.
Генераторът ще изпълнява настройката на честотата автоматично в частица от секундата.

Reglarea timpului și temperaturii de sudare.
Настройки за времето и температурата на заваряване.

Cu toate acestea, cu defecțiuni prelungite sau frecvente, reglarea dispozitivului se pierde.
Въпреки това, при продължителни или чести неизправности, настройката на устройството се губи.

Reglarea nivelului trigliceridelor și a colesterolului.
Регулира нивата на триглицеридите и холестерола.

Priviți îndeaproape plăcuțele de frână pentru a le verifica uzura și reglarea adecvată.
Внимателно огледайте вашите спирачни накладки, за да проверите за износване и правилно настройване.

Dar reglarea fazei dinăuntrul câmpului o să fie partea dificilă.
Но нагласяването на фазата му- това ще е трудното.

Cantitatea de medicament poate fi controlata prin reglarea rezistentei campului electric.
Количеството на лекарството може да се контролира чрез настройване на якостта на електрическото поле.

Reglarea volumului de umplere și viteza de umplere este simplă.
Настройката на обема на пълнене и скоростта на пълнене е проста.

Cu toate acestea, reglarea fină a programului este executată la fața locului.
Фините настройки на програмата обаче се правят на място.

Reglarea se face în timpul instalării și amplasării senzorului.
Настройката се извършва по време на монтажа и поставянето на датчика.

Ai putea încerca reglarea volumului şi sfârşesc prin a schimba pitch în schimb.
Можете да опитате регулирате силата на звука и в крайна сметка промяна на терена вместо.

Reglarea nominală a mecanismului de control a temperaturii motorului:….
Номинална регулировка на регулирането на температурата на двигателя:….

După verificarea și reglarea golurilor, puteți trece la punerea lor pe pistoane.
След като проверите и регулирате празнините, можете да продължите с поставянето им върху буталата.

Reglarea"LUX" este utilizată pentru funcționarea corectă a senzorului în timpul zilei.
Настройката"LUX" се използва за правилна работа на датчика през деня.

El poate afecta reglarea hormonilor, metabolismul, reproducerea și dezvoltarea armonioasă.
Той може да повлияе на регулирането на хормоните, метаболизма, репродуктивните способности и развитието.

Reglarea și strângerea conexiunilor cu șuruburi nu este considerată o reparație în garanție.
Настройката и затягането на болтовите връзки не се счита за гаранционен ремонт.

Ele afectează reglarea metabolismului hormonal, restabili funcționarea normală a pancreasului.
Те оказват влияние върху регулирането на хормоналния метаболизъм, да възстанови нормалната работа на панкреаса.

Reglarea metabolismului glucidic, nu le permite să fie transformat rapid în grăsime.
Регулира въглехидратния метаболизъм, не им позволяват да бъдат бързо се трансформира в мазнини.

Prin reglarea setării Opacitate, faceți umbra transparentă. 8.
Чрез настройването на настройката за непрозрачност правете сянката прозрачна. 8.

Reglarea, întreținerea și întreținerea instrumentului trebuie efectuate fără alimentare.
Настройката, поддръжката и поддръжката на инструмента трябва да се извършват без захранване.

Reglarea rapidă a centurii intuitive permite schimbarea rapidă și ușoară a dimensiunilor cablului.
Бързата, интуитивно регулируема централна ролка прави бързото и лесно променяне на размерите на въжето.