Какво е " РЕГУЛИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• reglează
• reglementează
• regleaza
• guvernează
• ajustează
• reglementeaza
• regularizează
• reglementeazã
• regulează
• reglementate
• reglementa
• regla
• reglate
• reglementată
• ajustate
• guvernate
• reglând
• ajusta
• guverna

Примери за използване на Регулират на Български и техните преводи на Румънски

Тези сегменти регулират метаболизма на тялото.
Aceste segmente regulează metabolismul corpului tău.

Предпазните колани, се регулират и отварят така.
Centurile de siguranţă se închid, se ajustează şi se deschid, în acest mod.

Във втория етап на MaxLift крем клетките на кожата се регулират.
În a doua etapă a cremei MaxLift, celulele pielii sunt reglate.

И двата фактора се регулират от пътя PI3K/ Akt/ mTOR.
Ambii factori sunt reglementați de calea PI3K/ Akt/ mTOR.

Скоростта и мощността на компресора се регулират по подходящ начин.
Viteza și puterea compresorului sunt reglate corespunzător.

Растителноядните насекоми се хранят с растения и по този начин регулират.
Insectele erbivore se hrănesc cu plante, reglând astfel.

Сайтът и съдържанието му се регулират от законите на Република Чехия.
Site-ul şi conținutul său sunt guvernate de legile din Cehia.

Понастоящем делегираните съветници не се регулират на равнище ЕС.
În prezent consilierii de vot nu sunt reglementați la nivelul UE.

Имайки това предвид, пропорциите на компонентите се регулират.
Având în vedere acest lucru, proporțiile componentelor sunt ajustate.

Основните и второстепенни продукти се регулират от Фискираните правила.
Produsele majore și minore sunt guvernate de politicile fixe.

Моралните норми се регулират от материални икономически отношения?
Că standardele morale sunt guvernate de relaţii materiale şi economice?

Тези допълнителни условия също ще регулират тази транзакция.
Acei termeni adiționali vor guverna și ei la rândul lor respectiva tranzacție.

Регулират местния имунитет, повишават защитните функции на мъжкото тяло;
Regla imunitatea locală, crește funcțiile de protecție ale corpului masculin;

Запознати ли сте със законите за заетостта, които регулират заплащането на служителите?
Stie care e legea care reglementeaza salariile functionarilor?

Измерванията на плътността на PSA регулират стойностите на PSA за обема на простатата.
Măsurătorile densității PSA ajustează valorile PSA pentru volumul prostatei.

Техните настройки се регулират лесно от сензорния екран на мултимедийната система Renault EASY LINK.
Setările lor sunt uşor de reglat de la ecranul tactil Renault EASY LINK.

Има много конкретни правни актове, които регулират темите, разгледани по-горе.
Existã o serie de acte legislative specifice, care reglementeazã subiectele discutate mai sus.

Фрагменти инкрустация регулират по височина и форма на формата и дълбочината на"джоб".
Fragmentele inlay reglate pe înălțime și formă cu forma și profunzimea"buzunar".

Лекарствата ефективно нормализират състоянието на организма, регулират индикаторите за налягане.
Medicamentele normalizează în mod eficient organismul, ajustează indicatorii de presiune.

Вложките без заплитане се регулират лесно и се отстраняват лесно след инсталирането.
Suporturile fără inserție se ajustează ușor și se demontează cu ușurință după instalare.

Права върху интелектуалната собственост в Русия се регулират от Гражданския процесуален кодекс.
Protecția drepturilor de proprietate intelectuală în Rusia este reglementată de Codul civil.

Всички положителни настройки ще се регулират само по положителен начин, но отрицателни, напротив.
Toate setările pozitive se vor ajusta doar pozitiv, dar negative, dimpotrivă.

Те се регулират независимо, когато прозорците се характеризират с нестандартни размери.
Acestea sunt reglate independent, când ferestrele sunt caracterizate prin dimensiuni nestandardizate.

Белите дробове се асоциирате метала, регулират дишането и поддържат кибернетичния баланс;
Plamanii corespund metalului, reglând respirația și menținând echilibrul cibernetic;

Санитарните разпоредби ясно регулират принципите на правилното опаковане на хранителните продукти.
Reglementãrile sanitare reglementeazã în mod clar principiile de ambalare adecvatã a produselor alimentare.

Фибратите нормализират холестерола, паралелно регулират продуктите и метаболизма на мазнините като цяло.
Fibrele normalizează colesterolul, ajustează în paralel produsele sale și metabolismul grăsimilor în ansamblu.

Бъбреците съответстват на водата и регулират складирането на хранителни припаси и използването на енергията;
Rinichii corespund apei, reglând depozitarea elementelor nutritive și folosirea energiei;

На слънце хората обикновено регулират размера на зеницата, за да регулират светлинния поток.
În soare, oamenii ajustează de obicei dimensiunea pupilei pentru a ajusta fluxul luminos.

Как да използвам "регулират" в изречение

колаген и/или костен бульон – регулират производството на стомашна киселина и заздравяват лигавицата

Green et al. Т-лимфоцитите регулират генетично детерминираната хиперрезистентност на дихателните пътища при мишки.

Функционалните продукти спомагат за повишаване на физическата издържливост, подобряват храносмилането и регулират апетита.

Комбинираните амортисьори от Уокър Евънс, партньор на Поларис, имат способността да регулират компресията.

Природна комбинация от масла, които регулират себума на скалпа, балансират омазняването и предотврат..

ферментационен цех, където се контролират и регулират параметрите, осигуряващи стабилен процес на ферментация

Има системи, които регулират налягането. Те задължителен елемент ли са от водопроводната инсталация?

2.Чувства- присъщи само на човека. Те регулират взаимоотношенията човешка личност- околна социална среда.

Външните ламелни хоризонтални щори регулират превъзходно достъпа на светлина и видимостта в помещението.

Витамините регулират витаминния и енергиен баланс на организма. Ускоряват възстановяването след тежка умора.