Какво е " ACORDARE " на Български - превод на Български

• предоставяне
• отпускане
• издаване
• присъждане
• оказване
• настройване
• предоставянето
• отпускането
• настройването

Примери за използване на Acordare на Румънски и техните преводи на Български

Manual acordare pian.
Ръководство за настройка на пиано.

Identificați o problemă de acordare.
Идентифициране на проблем с настройването.

Timpul de acordare a creditului.
Време за одобряване на кредита.

Fierbinte gagica brandi belle gets ei acordare.
Горещ мадама brandi belle gets тя награда.

Condiţii de acordare a pensiei:.
Условия за получаването на пенсия:.

Dorim sa va impartasim doua metode de lucru cu aceasta Acordare.
Искаме да споделим два метода за работа с това Настройване.

Perioada de acordare de până la 120 de luni;
Срок на издължаване- до 120 месеца;

Franța va reduce timpul de acordare a vizelor.
Франция ще намали издаването на работни визи.

Noi reguli de acordare a ajutoarelor sociale.
Нови правила за отпускането на социални помощи.

Măsuri pentru accelerarea soluţionării cererilor de acordare de despăgubiri.
Мерки за ускоряване на отпускането на обезщетения.

Am atestatul de acordare a primului ajutor.
Аз имам сертификат за оказване на първа помощ.

Resursele alocate examinării cererilor și monitorizării procedurilor de acordare avizelor”;
Ресурси за разглеждането на заявленията и наблюдение на визовите процедури“;

Regulamentul de acordare a banilor e bun?
А структурата на разпределяне на парите добра ли е?

Solicitanţii sunt informaţi cu privire la motivele oricărui refuz de acordare a autorizaţiei.
Кандидатите биват информирани за основанията за отказ за даване на разрешение.

Simptome și reguli de acordare a primului ajutor.
Симптоми и правила за оказване на първа помощ.

Aceasta Acordare este un instrument puternic de transformare a constiintei.
Това Настройване е мощен трансформатор на съзнание.

Nikita denise needs an acordare pentru acest lovit….
Nikita denise needs an награда за това удар extrac….

Reguli de acordare a primului ajutor pentru sângerare ca urmare a unei reduceri:.
Общи правила за оказване на първа помощ при кръвотечения:.

Parada și ceremonia de acordare a premiilor.
Церемония по откриването и ЦЕРЕМОНИЯ ПО присъждането на наградите.

Procedura de acordare a restituirii sau a remiterii.
Процедура за разрешаване на възстановяване или опрощаване.

Autoritatea de management poate încredința sarcini de execuție prin acordare directă către:.
Управляващият орган може да възлага задачи по изпълнението чрез пряко възлагане на:.

Mai multe cereri de acordare de asistenţă"pentru animale".
Няколко молби за получаване на помощ за"животни";

Acordare de credite limitate din partea celorlalte state membre, sub rezerva consimțămîntului lor.
Предоставянето на ограничени кредити от останалите държави-членки с тяхно съгласие.

Astfel, am creat această acordare conform directivelor lor foarte precise.
И така създадох тази Настройка според техните много точни указания.

Solicitanţii vor fi informaţi cu privire la motivele oricărui refuz de acordare a autorizaţiei.
Кандидатите трябва да бъдат информирани за основанията за отказ за даване на разрешение.

Astfel ca am creat aceasta Acordare, conform instructiunile lor foarte precise.
И така създадох тази Настройка според техните много точни указания.

Acordare sprijin pentru agricultori în adaptarea normelor bazate pe legislaţia comunitară.
Подпомагане на земеделските производители да се адаптират към стандартите, основани на законодателство на Общността;

Moscova va simplifica procedura de acordare a cetățeniei ruse pentru locuitorii din Transnistria.
Русия ще улесни процеса по получаване на руско гражданство за гражданите на Приднестровието.

Normele de acordare a finanţării pentru proiecte sunt complexe şi foarte greu de înţeles.
Правилата за кандидатстване за финансиране на проекти са сложни и трудни за разбиране.

Ceremonia de acordare a premiului va avea loc la Strasbourg pe 16 decembrie.
Церемонията по връчването на наградата ще се състои в Страсбург на 16 декември.