Какво е " ИЗДАВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• emiterea
• eliberarea
• acordarea
• lansarea
• pronunţarea
• emiterii
• eliberării
• emitere
• eliberare
• acordării

Примери за използване на Издаването на Български и техните преводи на Румънски

Започва издаването на.
Televiziunea începe să emită.

Издаването им е много трудно.
A le emite este foarte dificil.

Трудно ли е издаването на една книга?
Ți-a fost greu să lansezi o carte?

Издаването на данъчни фактури.
Întocmirea facturilor fiscale.

Кажи ми за планът по издаването.
Spune-mi despre planul nostru de lansare.

Издаването им е доста трудно.
A le emite este destul de dificilă.

Франция ще намали издаването на работни визи.
Franța va reduce timpul de acordare a vizelor.

Фактурата ще бъде изпратена след издаването на LEI кода.
Factura va fi trimisă după atribuirea codului LEI.

Същото е и при издаването… на книги, получаваш долар.
La fel şi la editură, un dolar de carte.

Кой е точният момент за издаването на една книга?
Care este perioada propice de lansare a unei cărţi?

Нови правила за издаването на документите за самоличност.
Reguli noi la obținerea actelor de identitate.

При издаването им, преди 12 г, са стрували 20 милиона.
Valorau vreo 20 de milioane de dolari la emitere, acum 12 ani.

Случи и през 1999 г. с издаването на Еврото.
A apărut odată cu introducerea monedei euro în 1999.

На разположение за вас в рамките на 24 часа от издаването.
Disponibil pentru dvs. în termen de 24 de ore de la eliberare.

Напомня ми за издаването на"Диви купони".
Îmi aminteşte de demo-ul de la reeditarea"Wild Ponies.".

Той е приятелски, но той спира издаването на покани.
El este prietenos, dar el se opreşte scurt de eliberare a invitaţiilor.

И ми помогна с издаването на списанието онази ужасна нощ.
Şi a ajutat cu editarea revistei în timpul nopţii mele de teroare.

Годините, когато започва издаването на кратките книги NEJ.
Anii în care a început editarea cărților scurte NEJ.

Издаването на апартамент-студио не е трудно, но има нюанси.
Pentru a emite un apartament-studio nu este dificil, dar există nuante.

Кандидатствайте за издаването на паспорт, ако не разполагате с такъв.
Aplică pentru obţinerea unui paşaport dacă nu aveţi deja unul.

Съвета допълнителна информация, преди издаването на облигации и ценни.
Precizate de Consiliu, înainte de a emite obligațiuni și titluri;

САЩ блокираха издаването на изявление на Съвета за сигурност на….
Statele Unite au blocat adoptarea unei declaraţii a Consiliului de….

Основната функционалност е именно издаването на фактури.
Funcționalitatea de bază este de fapt emiterea de facturi.

В момента на издаването е близо, но преди мрачните дни напред.
Timpul de eliberare este aproape, dar înainte de zilele întunecate înainte.

Основната функционалност всъщност е издаването на фактури.
Funcționalitatea de bazã este de fapt emiterea de facturi.

Освен това, издаването ми, няма да има много добри последствия върху Ани.
În plus, dacă mă pârăşti nu vor urma consecinţe bune pentru Aannie.

Разходи, свързани с връчването, изпращането и издаването на процесуални документи;
Costuri de livrare, transmitere și eliberare a actelor de procedură;

Издаването на облигации и сертификати сукук е част от това алтернативно финансиране.
Emiterile de obligatiuni sukuk si de certificate sunt parte din aceasta finantare alternativa.

За обезщетение за вреди, причинени от издаването на противозаконно окончателно съдебно решение.
Cu privire la compensații pentru daune provocate de pronunțarea unei hotărâri finale ilicite.

Как да използвам "издаването" в изречение

Employer Identification Number (EIN): Комисионата ни за издаването на EIN е $200.

График за издаването на списание „ББИА онлайн“ за 2018 г. 2018 (Год.

От 2000 г. Хомеопатичното общество започна издаването на професионално списание “Класическа хомеопатия”.

179 “Топлофикация-Плевен” ЕАД №Р-179/14.11.2012 г. Разрешава на “Топлофикация-Плевен” ЕАД издаването на облигации

Членството в схемата се потвърждава чрез издаването на SKILLcard за инженерни услуги.

Издателска къща „Квазар“ е българско издателство, специализирано в издаването на фантастична литература.

31.12.2009 г. Спонсориране издаването на CD на детски танцов ансамбъл "Пиринче"-Благоевград Благоевград

След издаването на следващия им поред албум - King for a Day...

American express започва с издаването на карти през средата на миналия век.

Издаването на сертификати „Коректна фирма” е нелоялна търговска практика, която заблуждава потребителите