Какво е " ELIBERARE " на Български - превод на Български

• освобождаване
• освобождение
• издаване
• пускане
• отделяне
• избавление
• помилване
• освободителната
• освобождаващи
• доставянето
• освободеност
• освободен

Примери за използване на Eliberare на Румънски и техните преводи на Български

Sau eliberare?
Или избавление?

Nu detectez nicio eliberare.
Не засичам никакво отделяне.

Merită mai rău decât închisoare pe viaţă, fără eliberare.
Той заслужава по-лошо от живот без помилване.

Războiului de Eliberare a.
На Освободителната война.

Închisoare pe viaţă fără drept de eliberare.
Доживотен затвор без право на помилване.

Eligibil pentru eliberare în 20.
Възможност за помилване след 20.

Anumite circumstanţe au băgat-o la închisoare pe viaţă fără drept de eliberare.
Получи доживотна присъда без право на помилване.

Agoniști de eliberare a hormonilor;
Агонисти на освобождаващи хормони;

Lucruri ca independenta si eliberare?
Неща като независимост и освобождение?

Şi Armata De Eliberare Sybionese.
И Освободителната Армия на Симбионистите-.

Te poți ruga la Dumnezeu pentru eliberare.
Ще се молите на Бог за избавление.

Posibilitatea de eliberare în 25 de ani.
Възможност за помилване след 25 години.

E o chitanţă de transfer de la Armata de Eliberare Ni Chen.
Калиграфен превод от освободителната армия на Ни Чен.

Accelerarea procesului de eliberare a urinei, pentru detoxifiere.
Ускоряване на процеса на отделяне на урина, за детоксикация.

Asigurați-vă că acordați atenție datei de eliberare a produsului.
Не забравяйте да обърнете внимание на датата на пускане на продукта.

Dar adevărat eliberare venea când eram singur în cameră.
Но истинското избавление идваше, когато най-сетне останех сам в стаята си.

Sediul central al Ligii pentru Eliberare Spirituală.
Щабът на Лигата за духовно избавление.

Tatăl ei face multiple sentinţe pe viaţă fără posibilitate de eliberare.
Баща й има няколко доживотни присъди, без право на помилване.

Suntem condamnate sa traim vesnic… fara eliberare, fara sfarsit.
Прокълната си да живееш вечно, без освобождение, без край.

Aceștia nu vor găsi eliberare până nu vor veni la Vindecătorul de suflete.
Те не могат да намерят избавление, докато не стигнат до Лекаря на душата.

Va fi stabilită într-o curând 0.6.2 eliberare(câteva zile).
Ще бъде фиксиран в Очаквайте скоро 0. 6. 2 пускане(няколко дни).

Dupa eliberare a lucrat aproape 20 de ani ca muncitor în constructii.
След като е освободен, в продължение на няколко години работи като строителен работник.

Reflector de aluminiu pur mare şi sistem de eliberare cu fierbinte;
Висококачествен алуминиев рефлектор и система за горещо отделяне.

Fiecare eliberare a intestinului este însoțită de un sindrom dureros de intensitate moderată.
Всяко отделяне на червата е придружено от болезнен синдром с умерен интензитет.

Asta-i cât de mult timp va fi nevoie de eliberare de ani de dependenta.
Това е колко време ще ви трябва за избавление от години на зависимост.

Cei drepți nu vor înceta strigătele lor stăruitoare, în agonie, pentru eliberare.
Праведните няма да прекратят своите ревностни, агонизиращи викове за избавление.

Pentru substanțe, amestecuri şi articole cu eliberare intenţionată de substanţe:.
За вещeства, смеси и изделия с планирано отделяне на субстанции:.

Valoarea declarata a mărfii şi suma care reprezintă interesul special la eliberare;
Обявената стойност на стоката и сумата, представляваща специалния процент при доставянето;

Când Derek s-a oferit să depună mărturie la audierea pentru eliberare condiţionată.
Когато Дерек предложи да свидетелства на изслушването му за пускане под гаранция.

Valoarea declarata a marfii si suma care reprezinta interesul special la eliberare;
Обявената стойност на стоката и сумата, представляваща специалния процент при доставянето;