Примери за използване на Избавление на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или избавление?
Избавление игра.
Истинско избавление.
Не в"Избавление".
Nu, nu în"Deliverance".Можем да ти предложим избавление.
Единственото избавление е смърт?
Бърт Рейнолдс в"Избавление".
Burt Reynolds în"Deliverance.".Вие сте моето избавление, капитане.
Което предотвратява тяхното избавление.
Радвай се, избавление на Ева от сълзи.
Момчета, аз съм вашето избавление.
Băieţi, eu voi fi salvarea voastră.Които очакваха избавление в Йерусалим.
Tuturor celor ce aşteptau mântuire în Ierusalim.Тържествено се обричаш на моето избавление?
Jurământ solemn pentru izbăvirea mea?Уединението е избавление, бягство от тези окови.
Retragerea este izbăvirea, fuga de aceste legături.Християнството обещава избавление от греха, святост;
Creştinismul promite salvarea de păcat, sfinţenia.Спасението е избавление от опасност или страдание.
Mântuirea este izbăvirea de primejdie sau suferinţă.Будистката религия обещава избавление от страданията, вечен покой;
Religia budistă promite salvarea de suferinţă, pacea veşnică.Божията любов не е особено предпочитание но избавление.
Dragostea lui Dumnezeu nu are nici o preferință specială, dar eliberarea.Но истинското избавление идваше, когато най-сетне останех сам в стаята си.
Dar adevărat eliberare venea când eram singur în cameră.Аз, Медея от Колхида, тържествено се обричам на Твоето избавление.
Eu, Medeea din Colchida, fac jurământ solemn pentru izbăvirea ta.Избавление от неприятелите ни и от ръката на всички които ни мразят,!
Mântuire de vrăjmașii noștri și din mâna tuturor celor ce ne urăsc!Без страдание няма избавление. Не сте по-умен от мен.
Избавление от неприятелите ни и от ръката на всички които ни мразят.
Mântuire de vrăjmaşii noştri şi din mâna tuturor celor care neurăsc».Ключът към неговото избавление бе върнат по пощата предния ден.
Şi cheia pentru eliberarea sa a fost returnată în ziua anterioară prin poştă.Вие ще бъдете в състояние да получат достъп до Kingdom Come: Избавление цял мач.
Veți putea avea acces la Kingdom Come: Deliverance joc plin.Избавление от неприятелите ни и от ръката на всички които ни мразят.
Mântuire de vrăjmaşii noştri şi din mâna tuturor celor ce ne urăsc pe noi.Те не могат да намерят избавление, докато не стигнат до Лекаря на душата.
Aceștia nu vor găsi eliberare până nu vor veni la Vindecătorul de suflete.Юдейската религия обещава избавление от трудностите, процъфтяване, основано на праведност;
Religia iudaică promite salvarea de greutăţi, prosperitatea bazată pe justeţe.Гръцката религия обещава избавление от дисхармонията, от уродството чрез осъзнаване на красотата;
Religia greacă promitea salvarea de disarmonie şi de urâţenie şi realizarea frumuseţii.
