Какво е " CALIBRAREA " на Български - превод на Български

• калибриране
• размера
• настройката
• калибровка
• калибрацията
• калибрирайте
• калибрирането
• настройка
• калибровките

Примери за използване на Calibrarea на Румънски и техните преводи на Български

Calibrarea e normală.
Калибровката е нормална.

Voi incepe calibrarea.
Ще започна с калибрирането.

Calibrarea e completă.
Калибрацията е завършена.

Nu ai terminat calibrarea!
Не си довършил настройките!

Calibrarea și repararea Care.
За калибриране и ремонт.

Aceasta înseamnă calibrarea nu a reușit.
Означава, че настройката е грешна.

Calibrarea puterii laserului.
Калибровка на захранването.

Tosh, termina calibrarea aia maine dimineata.
Тош, довърши настройката утре сутрин.

Măsurarea, cântărirea și calibrarea mărfurilor.
Измерване, претегляне и еталониране на стоки.

Precizie Calibrarea CPU urmărire a fost îmbunătățită.
Calibration точност CPU трасиране е подобрена.

Trebuie să termin calibrarea antenei.
Трябва да приключа с настройването на излъчвателя.

Da, um, asigurați-vă că pentru a verifica calibrarea.
Да, увери се, че си проверил настройките.

Trebuie să descărcăm calibrarea reactoarelor de aici.
Трябва да изтеглим калибровките на реактора оттук.

Sunt calibrarea acest lucru pentru prima manifestare a lui Prospero.
Настройвам това за първата поява на Просперо.

Dacă teoria lui Cramer este corectă, şi calibrarea este potrivită.
Ако теорията на Крамер е вярна и калибровката е точна.

Iniţiem calibrarea senzorilor primari în cinci, patru.
Начало проверка на главните сензори след пет, четири.

Am obtinut asa, timpul de care aveam nevoie, pentru calibrarea armei.
Това в същност ни купи времето, от което се нуждаехме за да калибрираме оръжието.

Calibrarea receptorilor mâinii trebuie să fie dereglată.
Калибрацията на рецепторите по ръцете му сигурно е грешна.

Pasul întâi a fost calibrarea reactorului pe care am descărcat-o.
Първа стъпка бяха калибровките на реактора, които свалихме.

Calibrarea: conform numărului de oameni și al degajărilor de căldură.
Оразмеряване: базирано на брой хора или топлинни товари.

Condițiile necesare pentru calibrarea termică a plăcilor de titan.
Необходими условия за термична калибровка на титанови плочи.

Calibrarea nu este obligatorie pentru categoria II, sub rezerva respectării calibrelor minime.
За клас II размерът не е задължителен при условие, че се спазват минималните размери.

Dacă nu reușiţi să atingeţi punctul corect, calibrarea nu este executată.
Ако не успеете да докоснете правилното място, калибрацията няма да се осъществи.

O repetiţie… pentru măsurarea şi calibrarea puterii unei arme nucleare care nu fusese niciodată detonată.
Репетиция за измерване и настройка на мощта на неизпробвано атомно оръжие.

Calibrare imprimantă: Acum disponibil optional pentru SilverFast Ai Studio 8 și Suite SilverFast Arhiva 8: Noul Calibrarea imprimantei.
Printer Calibration: Сега по избор на разположение за SilverFast Ai Studio 8 и SilverFast Архив Suite 8: Новият принтер калибриране.

La al treilea paragraf din titlul III(Dispoziţii privind calibrarea), prima liniuţă se înlocuieşte cu următorul text:.
В раздел ІІІ(Разпоредби относно размера), параграф 3, първо тире се заменя със следното:.

În plus, calibrarea ecranului executat prin această metodă presupune că tunerul vor fi solicitate date de culoare.
В допълнение, калибриране на екрана, изпълнен от този метод предполага, че тунерът ще бъдат поискани данни за цвета.

Am nevoie cu adevărat să te focusezi în calibrarea energiei creatoare.
Аз наистина, наистина имам нужда да се фокусираш Върху калибрирането на твоята творческа енергия.

Vid rapidă calibrarea sistemului permite tevi extrudate fierbinte să fie răcit într-un timp foarte scurt şi de a obţine final teava diametru.
Бързото вакуум калибриране система позволява горещи екструдиран тръби да се охлажда в много кратко време и да получи окончателно тръба с диаметър.

Al cincilea paragraf din titlul III(Dispoziţii privind calibrarea) se înlocuieşte cu următorul text, împreună cu nota de subsol asociată:.
В дял ІІІ(Разпоредби относно размера), параграф 5 се заменя със следното, включително бележката под линия:.