Какво е " НАТРАПНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• intruşii
• intruși
• intrușii

Примери за използване на Натрапниците на Български и техните преводи на Румънски

Кои са натрапниците?
Cine sunt intruşii?

Как изглеждат натрапниците?
Cum arată intruşii?

Застреляй натрапниците на място.".
Împuşcă intruşii pe loc".

Значи вие сте натрапниците.
Deci, voi sunteti intrusii?

Натрапниците дори не стигнаха до 1-ви сектор.
Intruşii n-au ajuns nici măcar la Sectorul 1.

Не обичаме натрапниците.
Nu ne plac intruşii.

Най-накрая сме далеч от натрапниците.
Măcar suntem departe de gloată.

Натрапниците се прогонват веднага и при нужда се атакуват.
Intruşii sunt imediat înfruntaţi şi la nevoie atacaţi.

И то не само за натрапниците.
Şi nu numai pentru intruşi.

И няма никаква идея какво са искали натрапниците.
Nu, şi nu are nicio idee ce au vrut atacatorii.

Натрапниците трябва да бъдат прогонени чрез демонстрация на сила.
Intruşii trebuie alungaţi de o demonstraţie convingătoare de forţă.

Но за тази мишка… Вие сте натрапниците.
Numai că, pentru şoarecele ăla, tu eşti invadatorul.

Натрапниците се оттеглят и за момента територията на клана е в безопасност.
Rivalii se retrag şi, pentru moment, teritoriul grupului este sigur.

Не съм докосвала ножа те го направиха. Натрапниците.
Nu am pus mâna pe cuţit, ei au făcut-o, intruşii.

Не, но не знам дали натрапниците ми, както ги нарекохте, не са пийвали.
Nu, dar nu sunt sigură că intruşii, aşa cum le spuneţi, nu au băut ceva.

Кажи ми информацията, която си измъкнал от натрапниците.
Spune-mi ce informatii ai aflat de la intrusi.

Немците имат право да са тук, а ние сме натрапниците, които трябва да се кланят.
Germanii sunt cei care au dreptul să fie aici şi noi suntem intruşii care trebuie să ne plecăm capetele şi să râcaim dracului.

В Палмирия има смъртно наказание за натрапниците.
Legile Palmyrei cer pedeapsa cu moartea pentru intruşi.

Случаят трябва да бъде направен от силни сплави, предпазващи натрапниците на приемника от злонамерени хора и обикновени вандали.
Cazul ar trebui să fie făcut din aliaje puternice, protejând intrușii receptorului de oameni răi și vandali simpli.

Но тези хора знаят само как да се оправят с натрапниците.
Dar oameni astia stiu decat o metoda sa trateze cu intrusi.

Мо ще трябва по някакъв начин да използва дарбата си, за да изпрати натрапниците обратно в техния свят… и да спаси нашия.
Mo va trebui sa isi foloseasca puterile sale speciale pentru a-i trimite pe intrusi inapoi in lumea lor salvand-o pe a noastra.

Тогава знаете как предците ни са се отнасяли с натрапниците.
Atunci probabil că ştiţi cum îi tratau strămoşii noştri pe intruşi.

Eset криптира и защитава личната информация на потребителя срещу натрапниците по време на връзката с публични Wi-Fi мрежи.
Eset criptează și protejează informațiile personale ale utilizatorului împotriva intrușilor în timpul conectării la rețelele publice de acces Wi-Fi.

Можете мисия е да проникне в централата и да събере важна информация за натрапниците.
Misiunea ta este să se infiltreze în sediul central și a aduna informații vitale despre intruși.

Тялото прави повече макрофаги, които са клетки, които се борят, когато натрапниците присъстват в тялото.
Organismul face mai multe macrofage, care sunt celule care merg la luptă atunci când intrușii sunt prezenți în organism.

За всички видео записи през годините, това е най-близката среща на Тредуел с натрапниците.
În toate înregistrările video din aceşti ani, aceasta este cea mai apropiată întâlnire cu intruşii.

По време на играта, Lego нахлуването НЛО, които трябва да отблъсне атака натрапниците, които дойдоха при нас с най-много най-добри намерения.
În timpul jocului, Lego invadarea OZN-uri pe care trebuie să respingă intruși atac care au venit la noi cu cele mai bune intenții.

Татко винаги казва:"Просто сложете възможно най-много хора, между вас И натрапниците, колкото можете".
Tata a spus mereu:"Pune cât mai mulți oameni între tine și intrușii ca tine poate".

Всеки друг след толкова години би се втурнал към дома си, за да прегърне жена и деца и заслепен от нетърпение, би станал жертва на натрапниците.
Orice om după atîţia ani s-ar fi repezit să- şi îmbrăţişeze nevasta şi fiul. Dar orbit de dorul său ar fi fost spintecat de intruşi.

Също така софтуерът се актуализира редовно за ефективно възпроизвеждане на медийното съдържание и предотвратява натрапниците да провеждат различни действия със системата.
De asemenea, software-ul este actualizat în mod regulat pentru redarea eficientă a conținutului media și previne intruși să desfășoare diverse acțiuni cu sistemul.

Как да използвам "натрапниците" в изречение

Италия спад с 80% а натрапниците се пренасочват към Испания. В Италия дойдоха на власт "крайнодесни" а в Испания са цоциалисти.

И сега битката започва! Ще успеят ли нашите приятели да прогонят натрапниците или ще остане завинаги под владението на тиранина Слаг?!

Runisheen 2 7 дней назад. Приличате на величие, ще го направя яко заради теб. Натрапниците се завръщат, Кати затваря и заключва вратата.

Че си натрапник е ясно, ама натрапниците имат интерес, полза, далавера да се натрапват и да се правят, че не схващат намека.

Затова не й отне много време да се добере до съюзника си и да застане с лице към натрапниците с едно презрително.

София днес е ***,грозна и жалка заради пришълците от катуни и паланки. Няма да се промени нищо,докато натрапниците не се върнат там,откъдето допълзяха.

Все още не е ясно дали Селена ще вземе мерки за сигурността си, или просто ще ограничи достъпа на натрапниците до страницата си в Twitter.

3. Блокирате натрапниците И Instagram, и Snapchat имат опции за блокиране. Използвайки тази техника, можете да блокирате даден потребител, след което да изтриете коментарите му.

Русия ще праеи каквото си ще защито са там по покана ба законното правителството и президент на Сирия а САЩ са натрапниците които поддържат радикалните групировки!!