Какво е " НАТРУПАНАТА " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
acumulat
натрупали
натрупва
събрал
придобили
акумулираната
събирала
натрупване
acumulată
натрупали
натрупва
събрал
придобили
акумулираната
събирала
натрупване
acumulate
натрупали
натрупва
събрал
придобили
акумулираната
събирала
натрупване
acumulata
натрупали
натрупва
събрал
придобили
акумулираната
събирала
натрупване

Примери за използване на Натрупаната на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Натрупаната съвет модерни домакини.
Gospodinele moderne ale Consiliului cumulat.
Къде да се прехвърли натрупаната част от пенсията.
Unde se transferă partea cumulată a pensiei.
Натрупаната плоча на дъното е позната като мегалит.
Placa acumulata este cunoscută sub numele de megalit.
Вие го усещате по натрупаната напоследък умора.
Se pare ca resimtiti oboseala acumulata in ultima perioada.
В този случай може да е необходимо да се изпомпва натрупаната течност.
În acest caz, poate fi necesară pomparea lichidului acumulat.
Заедно с натрупаната лихва към датата на решение за ликвидация на банка.
Împreună cu dobânda acumulată la data deciziei de a lichida banca.
Това ще бъде сигнализирано във времето от натрупаната под шкафа локва.
Acest lucru va fi semnalat în timp de băltoacele acumulate sub dulap.
Натрупаната топлина от окончателното изплакване спомага за сушенето на съдовете.
Căldura stocată de la clătirea finală ajută la uscarea vaselor.
Присъствието на вода увеличава количеството на натрупаната маса, не само суха.
Prezența apei mărește cantitatea de masă câștigată, nu numai uscată.
Стойността на амортизацията, че натрупаната от началото на експлоатация на съоръжението;
Valoarea amortizării acumulate de la începutul funcționării instalației;
Въпреки това, по същото дело може да удвои натрупаната награда или офертата.
Cu toate acestea, același caz poate dubla premiul sau oferta acumulate.
Натрупаната храна започва да се покрива със слуз и тялото я възприема като чужд обект.
Alimentele acumulate încep să fie acoperite cu mucus, iar corpul îl percepe ca un obiect străin.
В момента няма ограничения по отношение на размера на натрупаната SuperEnalotto.
În prezent, nu există restricţii în ceea ce priveşte valoarea cumulată Superenalotto.
Разрежда и премахва натрупаната слуз от носа, измива лигавицата на дихателните пътища.
Se diluează și îndepărtează mucusul acumulat din nas, spală membrana mucoasă a tractului respirator.
Багажникът, благодарение на свободното движение, запазва натрупаната влага за дълго време.
Trunchiul, datorită slăbiciunii, păstrează umezeala acumulată pentru o perioadă lungă de timp.
Натрупаната влага в нагревателя ще намали практическите свойства на цялата подова конструкция.
Umiditatea acumulată în încălzitor va reduce proprietățile practice ale întregii structuri de podea.
Достатъчно е да почиствате ушите на домашния любимец от натрупаната мръсотия веднъж месечно.
Este suficient să curățați urechile animalelor de animale din murdăria acumulată o dată pe lună.
В резултат на това, диурезата, т. е. Обемът на натрупаната урина, измерен в литри на ден, се увеличава до 6-8 литра на ден.
Ca urmare, diureza, adică Volumul de urină acumulat, măsurat în litri pe zi, crește la 6-8 litri pe zi.
Содата е органичен продукт, който намалява силните миризми и натрупаната мръсотия.
Bicarbonatul de sodiu este un produs organic ce poate îndepărta mirosurile neplăcute și murdăria acumulată.
Този растителен компонент улеснява отстраняването на натрупаната секреция и елиминира възпалителния процес.
Această componentă a plantei facilitează eliminarea secreției acumulate și elimină procesul inflamator.
В тези моменти от страна на натрупаната енергия се връща в мрежата, като по този начин да компенсират загубата на бобините.
În aceste momente partea din energia acumulată este returnat la rețea, acesta va compensa pierderea pe bobine.
Пийте по една чаша на ден и ще забележите,как цялата сол и останалата натрупаната отрова излиза от бъбреците при уриниране.
Beti un pahar pe zi si vetiobserva ca toata sarea si otrava acumulata in rinichi se elimina prin urina.
С него можете бързо да се отървете от натрупаната системна боклука, да изтриете ненужните програми и да сканирате системната памет на системата.
Cu aceasta, puteți să scăpați rapid de gunoi de sistem acumulat, să ștergeți programele inutile și să scanați memoria cache a sistemului.
Ако се вземе предвид факта,че мазнините в тялото оформя размера и формата на бюста, натрупаната мазнина всички могат да бъдат верни.
Dacă luați în considerare faptulcă grăsimea corporală modelează dimensiunea și forma bustului, grasimea acumulata ar putea fi toate corecte.
Лечение на подпухналостта на белите дробове и отстраняване на натрупаната течност- процесът е много сложен и изисква търпение и издръжливост на пациента.
Tratamentul puffiness al plămânilor și eliminarea fluidului acumulat- procesul este foarte complex și necesită răbdare și rezistență pacientului.
За да не се трансформира натрупаната енергия в разрушителна сила, човек трябва незабавно да се хване и да насочи потенциала му в положителна посока.
Pentru ca energia acumulată să nu se transforme într-o forță distructivă, ar trebui să luăm imediat în mână și să ne direcționăm potențialul într-o direcție pozitivă.
Този елит формула за управление на теглото на консумативи Можете натрупаната предимства на различни мазнини управляващите добавки в единствено число добавка.
Această formulă de elită pentru managementul greutății consumabile acumulate avantaje ale unei varietăți de suplimente de management de grăsime într-un supliment singular.
Когато натрупаната подкожна мазнина дойде на повърхността, кожата може да остане непривлекателна, което впоследствие ще бъде трудно да се маскира дори с висококачествена козметика.
Când grăsimile subcutanate acumulate ajung la suprafață, pe piele poate rămâne o marcă urâtă, care mai târziu va fi dificil de ascuns chiar și cu produse cosmetice de înaltă calitate.
Намерете няколко минути на ден, за да облекчите натрупаната умора, За да направите това, седнайте на масата, наклонете главата назади затворете очите си.
Găsiți câteva minute pe zi pentru a ușura oboseala acumulată. Pentru a face acest lucru, stați pe masă, înclinați înapoi capulși închideți ochii.
За ефективно лечение след изчистване на носната лигавица от натрупаната слуз, се препоръчва да се вдишва носът със специални лечебни капки от синузит, ринит и др.
Pentru tratamentul eficient după curățarea mucoasei nazale din mucusul acumulat, se recomandă instilarea nasului cu picături medicale speciale de la sinusită, rinită etc.
Резултати: 270, Време: 0.0564

Как да използвам "натрупаната" в изречение

подбрани есенциални масла, въз основа на натрупаната информация от множеството изследвания на тази тема
Не притежава лечебно действие, но помага за изчистването на организма от натрупаната негативна енергия.
-В секция Архивира / Възстановява натрупаната база данни е вградена структура за автоматично архивиране.
При рентгенографско изследване се визуализира натрупаната течност. Може да се направи и компютърна томография.
Освен физическото премахване на натрупаната шлака, фирмата предвижда терените да бъдат рекултивирани и озеленени.
WHEE е една от най-бързите меридианни техники, подкрепена с натрупаната изследователска база на EMDR.
Еластичната наколенка стяга и поддържа коляното. Този модел помага за облекчаване на натрупаната умора.
или възходящите по права линия, се изплаща еднократно или разсрочено натрупаната сума по индивидуалната

Натрупаната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски