Какво е " CUMULAT " на Български - превод на Български

• кумулативен
• кумулативният
• общия
• натрупали
• съвкупния
• заедно
• комбинирано
• размер
• сборна
• кумулативния
• кумулативното
• общото
• натрупаната
• общият
• общо
• натрупани

Примери за използване на Cumulat на Румънски и техните преводи на Български

Amenzile s-au cumulat.
Глобите бяха завишени.

Impactul cumulat al legislației financiare.
Общо въздействие на финансовото законодателство.

Pentru această sumă este cumulat câştiguri.
Към тази сума се натрупва печалба.

Rezultatul cumulat al celor două meciuri a fost de 2-2.
Общият резултат от двете срещи е 2-2.

Gospodinele moderne ale Consiliului cumulat.
Натрупаната съвет модерни домакини.

Mandatul cumulat al directorului nu depășește zece ani.
Кумулативният мандат на директора не надвишава десет години.

Calcularea ratei riscului rezidual cumulat de către Comisie 32.
Изчисляване на кумулативния остатъчен риск от Комисията 32.

Clasament din fiecare etapă speciale(atât normale, cât și cumulat).
Класиране на всеки специален етап(както нормално и кумулативно).

Este necesară o GPA cumulat de 2,5 la toate cursuri colegiu.
Необходима е кумулативна GPA 2. 5 от цялата колеж курсова работа.

Este necesară o medie minimă de punctaj cumulat(CPA) de 2,0.
Необходима е минимална кумулативна средна оценка(CPA) от 2. 0.

MEMO privind impactul cumulat al legislației financiare.
Информационна бележка за общото въздействие на финансовото законодателство.

În consecință, importurile din aceste trei țări au fost examinate cumulat.
Поради това вносът от тези три държави бе разгледан кумулативно.

Recordul de vânzări a atins un total cumulat de 1,4 milioane de unități.
Отчетените продажби достигат кумулативно общо 1, 4 милиона броя.

Permiterea utilizării pe termen lung fără dependență și efect cumulat.
Позволява дългосрочната му употреба без пристрастяване и кумулативен ефект.

Dă rezultat prelungit și cumulat, după un curs de luna folosind;
Дава продължително и кумулативен резултат, след един месец разбира използване;

Efectul cumulat al acestor conditii se poate dovedi a fi extrem de daunator prizonierilor….
Кумулативният ефект от тези условия може да се окаже изключително пагубен за затворниците.

În acest caz, volumul de curgere inversă trebuie fie să se scadă din volumul cumulat, fie să se înregistreze separat.
В такъв случай обемът на обратния поток трябва или да се изважда от общия обем, или да се записва отделно.

Salariul lor cumulat depaseste PIB-ul la jumate din natiunile din pietele lumii.
Съвкупната им заплата надвишава националния продукт… на половината страни от Общия пазар.

In acest caz, volumul de curgere inversa trebuie fie sa se scada din volumul cumulat, fie sa se inregistreze separat.
В такъв случай обемът на обратния поток трябва или да се изважда от общия обем, или да се записва отделно.

Efectul cumulat al medicamentului este de cel puțin 5 zile după începerea administrarea capsulelor.
Кумулативният ефект на лекарството е най-малко 5 дни след началото на приема на капсулите.

Obiectivul acestui demers global este abordarea tuturor dimensiunilor principale ale imigraţiei, în mod cumulat şi echilibrat.
Целта на този глобален подход е да отчете всички основни измерения на имиграцията заедно и по един балансиран начин.

Totalul cumulat al tuturor regimurilor de scutire de impozite directe și programelor de reducere a acestora.
Общ размер за всички схеми за освобождаване от преки данъци и програми за данъчни облекчения.

Acest buget reprezintă doar o mică parte din venitul colectiv al UE(respectiv maxim 1,24% din venitul national brut cumulat al tuturor statelor membre).
Той е една малка част от общото богатство на ЕС(до 1, 24% от общия брутен национален доход на всички държави-членки).

Efectul cumulat al riscurilor politice, economice si teroriste creeaza un climat extrem de nesigur'.
Кумулативният ефект на политическите, икономическите и терористичните рискове създава изключително нестабилен климат”, допълни той.

Cu toate acestea, este necesar să se garanteze că efectul cumulat al reducerilor termenelor nu determină termene excesiv de scurte.
Необходимо е обаче да се гарантира, че кумулативният ефект на намаляване на крайните срокове не води до прекомерно съкратени крайни срокове.

În prezent, Uniunea Europeană beneficiază de un buget anual de aproximativ 120 miliarde €, ceea ce reprezintă aproximativ 1% din PIB-ul cumulat al statelor membre.
Към настоящия момент, бюджетът на Европейския съюз възлиза на приблизително 120 милиарда евро, което съставлява около 1% от общия БВП на всички държави-членки.

Zece bănci de investiţii mari transferă cumulat active de 800 miliarde de lire sterline din Marea Britanie, respectiv 10% din activele bancare din ţară.
Десет големи банки местят заедно активи за 800 млрд. паунда от Великобритания, което представлява 10% от банковите активи в страната.

Prin urmare, efectul cumulat al veniturilor și efectul de substituire au un impact semnificativ asupra nivelului prețurilor și asupra concurenței în industrie și, prin urmare, asupra condițiilor pieței.
Поради това кумулативният ефект на дохода и ефекта на заместване оказват значително влияние върху нивото на цените и конкуренцията в отрасъла и следователно върху пазарните условия.