Какво е " COLECTIV " на Български - превод на Български

• колективен
• групов
• общ
• сборен
• колективно
• общо
• събирателно
• съвкупния
• колегиалния
• хитрино
• колективното
• колективна
• общото
• общия
• групова
• сборния
• събирателното

Примери за използване на Colectiv на Румънски и техните преводи на Български

Este un rezultat colectiv.
То е общ резултат.

Proces colectiv, şapte jucători.
Групов иск, седем играчи.

Componentă a ambalajului colectiv.
Част от групова опаковка.

Colectiv- 2 ani de la tragedie.
Хитрино- 2 години от трагедията.

Trebuie sa fie un efort colectiv.
Това трябва да е общо усилие.

Colectiv- 2 ani de la tragedie.
Хитрино- 2 години след трагедията.

Substantiv colectiv pentru ciori.
Събирателно съществително за гарвани:.

Colectiv- 2 ani de la tragedie.
Хитрино- две години след трагедията.

Doi ani de la tragedia din Colectiv….
Две години след трагедията в Хитрино….

Un proces colectiv de hărţuire sexuală.
Групово обвинение за сексуален тормоз.

Am reapărut din inconstientul colectiv!
Отново изплувах от общото подсъзнание!

Că interesul colectiv este mai presus de cel personal.
За вас колективният интерес е над личния.

Axa prioritară 3: Măsuri de interes colectiv.
Приоритетна ос 3: Мерки от общ интерес.

Societatea este un concept colectiv şi nimic altceva;
Обществото е събирателно понятие и нищо друго;

Europa trebuie să acţioneze în mod colectiv.
Европа трябва да действа съвместно и на общ принцип.

A fost un fel de horror colectiv când am văzut filmele.
Беше някакъв общ ужас, когато почнахме да гледаме видеото.

Depresia este considerată un concept destul de colectiv.
Депресията се счита за съвкупна концепция.

Ambalaj colectiv conţinând 4 ambalaje(24 capsule+ 1 inhalator).
Групова опаковка, включваща 4 опаковки 24 капсули+.

Retragem oferta privind renuntarea la procesul colectiv.
Оттегляме предложението си за спиране на груповия иск.

Acum veţi fi supuse unui examen colectiv SS al celui de al treilea Reich!
Сега ще преминете групов изпит за СС на Третия Райх!

Instituțiile noastre europene au suferit un eșec colectiv major.
Нашите европейски институции претърпяха сериозен общ неуспех.

Sistemul nostru nervos colectiv e ca sistemul nervos al acelei broaşte.
Нашата обща нервна система е същата като тази на жабата.

Nu vom lăsa loc de diviziuni care vin în contra interesului nostru colectiv.”.
Нямаме място за разделения, които работят срещу нашия общ интерес".

Răspunsul imun colectiv al umanității la amenințările actuale.
Колективният, неприкосновен отговор на човечеството на днешните заплахи.

Iluziile optice desemnează ca termen colectiv toate aspectele viziunii umane.
Оптичните илюзии определят като общ термин всички аспекти на човешкото виждане.

Complexul colectiv simptomatic include următoarele semne clinice:.
Колективният симптоматичен комплекс включва следните клинични признаци:.

ŞI umanitatea chiar se îndreaptă colectiv către o asemenea conştiinţă de grup nouă.
И човечеството съвкупно се движи към такова групово съзнание от нов тип.

Termen colectiv pentru etilenă, propilenă, butilenă și butadienă sau amestecurile acestora.
Общ термин за етилен, пропилен, бутилен и бутадиен или техни смеси.

Deci efectul colectiv al tuturor ăstora a fost marginalizarea multor slujbe.
А сборният ефект от всичко това беше тази маргинализация на множество работи.

Recompensa colectiv pe acest echipaj este în valoare de fel de mult ca singur dispozitiv.
Общата награда за главите на екипажа струва колкото тази за устройството.