Какво е " КОЛЕКТИВНА " на Румънски - превод на Румънски

• colectivă
• colegiale
• colective
• colectiv
• colectiva

Примери за използване на Колективна на Български и техните преводи на Румънски

Това е колективна.
E un colectiv.

Колективна Човешка.
Colectivul uman.

Вината не може да бъде колективна.
Vina nu este colectivă.

На нашата колективна енергия.
In energia noastra colectiva.

Изграждане и укрепване на колективна идентичност.
Construirea şi consolidarea identităţii de grup.

Националната колективна спортна асоциация.
National Collegiate Athletic Association.

За емисиите на ЕС-27 няма колективна цел.
Pentru emisiile din UE-27 nu s-a fixat niciun obiectiv comun.

Футболът е колективна игра, това не трябва да се забравя.
Handbalul e un joc de echipă, să nu uităm asta.

За емисиите на ЕС-27 няма колективна цел.
Pentru emisiile din UE-27, nu a fost fixat niciun obiectiv comun.

Колективна ферма Северноамериканска Търговска Зона.
COLECTIV DE FERME Montana/ Zona de Schimb Nord Americană.

Двадесет държави от ЕС ще подпишат договор за колективна отбрана.
De ţări vor semna un pact de apărare comună.

Всички ние сме израз на тази колективна енергия и информация.
Suntem cu toţii expresii ale acestei energii şi informaţii comune.

Това упражнение се прави, за да ви научи на колективна работа.
Exerciţiul e conceput să vă înveţe să lucraţi în echipă.

Светът ни призовава да имаме колективна нагласа и аз вярвам в това.
Lumea asta ne cere să avem o mentalitate comună și eu cred în asta.

Останали са свързани помежду си в нещо като колективна тройка.
Sunt interconectati. Formeaza un fel de colectiv, o triada.

Да, но правихме колективна магия и черната ми магия нададе.
Da, dar făceam magie de grup, apoi magia mea întunecată a preluat controlul.

Отговорността е първо персонална, а след това е колективна.
Este în primul rând o responsabilitate personală, apoi una comună.

Той обаче допълни, че сърбите не носят колективна вина за това.
El a adăugat însă că sârbii nu sunt vinovaţi în mod colectiv pentru acestea.

От друга страна, гостите са задължени да използват индивидуална и колективна защита.
Pe de altã parte, oaspeții sunt obligați sã utilizeze protecția individualã și colectivã.

В такъв случай този процес ще бъде колективна отговорност на новата Комисия.
Procesul post-Lisabona va fi apoi preluat la modul colectiv de noua Comisie.

Трябва да се освободим от миналото и да работим като колективна единица.
Avem nevoie să ne eliberăm complet de trecut şi să acţionăm ca un colectiv.

Всяка епоха си има своя колективна невроза и всяка епоха се нуждае от своя собствена психотерапия, за да се справи с нея.“.
Fiecare epoca are propria sa nevroza colectiva si are nevoie de propria psihoterapie pentru a-i face fata.

Двадесет държави от ЕС ще подпишат договор за колективна отбрана.
Cel puțin 20 de state membre ale Uniunii Europene vor semna un pact privind apărarea comună.

Тази дуалност, както се е изразила във вашата колективна история, действително е територия, която си струва да се проучи.
Aceasta dualitate, asa cum s-a manifestat ea în istoria voastra colectiva, e intr-adevar un teritoriu ce merita sa fie explorat.

Тя е резонансът, който Възнесената Душа създава към Космоса и се отразява обратно като колективна хармонична функция на кристалната любов.
Este rezonanta care este produsa prin Sufletul Ascensionat catre Cosmos si reflectata inapoi, ca o armonie colectiva a iubirii cristaline.

Това беше една колективна слава- зад мен стояха 50 души, които се бяха присъединили към това невероятно преживяване, да отидем в Атланта.
Şi a fost un fel de glorie colectiva în spatele meu erau 50 de oameni care s-au adunat împreună în experienţa asta senzatională de a merge la Atlanta.

Новият европейски консенсус за развитие представлява нова колективна визия и план за действие за изкореняване на бедността и постигане на устойчиво развитие.
Acest„nou Consens european privinddezvoltarea” reprezinta o noua viziune colectiva si un plan de actiune pentru eradicarea saraciei si realizarea dezvoltarii durabile.

Комисията подава колективна оставка като последица от доклада на Комисията от независими експерти относно твърденията за измама, лошо управление и непотизъм в Комисията.
Demisie colectiva a Comisiei in urma raportului Comitetului de experti independenti privind acuzatiile de frauda, gestionare defectuoasa si nepotism in cadrul Comisiei.

Съществуващият Бирмано-Японски мирен договор беше сключен и Организацията„Договор Азия Юго-Изток”- друг договор за колективна отбрана също така беше образувана през февруари 1955 година.
Exista Tratatul de pace dintre Burma si Japonia si Organizatia Tratatului din Asia de Sud-Est, un alt tratat de aparare colectiva care a fost semnat in Februarie 1955.

Договорът създаващ Организацията на Североатлантическият пакт подписан през 1949 съдържа 14 члена, включително задължението за колективна обща отбрана и сигурност в Член 5.
Tratatul care consfinteste crearea Organizatiei Tratatului Atlanticului de Nord din 1949 contine 14 articole, cu angajamentul de aparare si securitate colectiva comune prevazut ion articolul 5.

Как да използвам "колективна" в изречение

Докопалата властта мафия тласна българите към антидържавност, безпределна анархия, колективна психоза и автозомбиране.

използваните материали; Технологии в изработката на колективна трудова дейност; Умения за устно изразяване;

РАБОТА:Начинанията могат да станат факт през лятото. Промени, промоция, колективна дейност, стабилност, просперитет.

Звездата Муса Дембеле наказа колективна грешка на нашите, Антонио Вутов сътвори най-чистото положение

8Жребий, дял — указание за разчленението на общата селска територия, някогашна колективна собственост.

1. има най-малко една захранваща колективна инвестиционна схема сред притежателите на нейните дялове;

1. правилата или учредителните документи на захранващата и на главната колективна инвестиционна схема;

Мирослава ДОТКОВА, Колективна монетна находка от римски републикански денари от с. Макоцево, Софийско

KeeGuard® разполага с поцинкована стоманена арматура и система за колективна защита в модулна конфигурация.