Какво е " ПООТДЕЛНО ИЛИ ЗАЕДНО " на Румънски - превод на Румънски

• separat fie împreună
• individual sau împreună
• individual sau colectiv
• separat sau împreună
• individual sau în comun

Примери за използване на Поотделно или заедно на Български и техните преводи на Румънски

Поотделно или заедно?
Separat sau împreună?

И всичко това комбинация или поотделно или заедно с партньор.
Și toate aceste treceri sau singur, sau împreună cu un partener.

А Siemens ви предлага съвършените уреди за това, поотделно или заедно.
Iar Siemens are aparatele perfecte pentru aceasta, individual sau în combinaţii.

Можете да ги използвате поотделно или заедно, като се прави фина паста от тях.
Aveți posibilitatea să le utilizați separat sau împreună prin a face o pastă fină de ele.

PS-25/95 скоба и приспособления са налични поотделно или заедно като монтаж.
PS-25/95 clemă și atașări sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Тази конструкция позволява на двигателя и електродвигателя да задвижват камиона поотделно или заедно.
Cu acest design, cele doua motoare pot propulsa camionul individual sau combinat.

Това може да се доставят или поотделно или заедно като възел с FTTH с фиксация.
Acest lucru poate fi furnizat fie separat, fie împreună, ca asamblare cu FTTH-CLAMP.

Писмените производство започват(компетентност, фон и щети могат да бъдат разгледани поотделно или заедно).
Procedura scrisă începe(competență, de fond și daunele pot fi tratate separat sau în comun).

ADSS суспензия скоба и FTTH кабелни аксесоари са налични поотделно или заедно като монтаж.
ADSS clemă de suspensie și accesorii cablu FTTH sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Комплектите могат да бъдат закупени поотделно или заедно, в зависимост от пазарните условия и нуждите на операторите.
Aceste seturi pot fi cumpărate separat sau împreună, în funcţie de condiţiile pieţei şi de nevoile operatorilor.

LV ABC напрежение скоби и LV ABC скобисе предлагат поотделно или заедно като сглобяване.
Cleme de tensiune LV ABC si console LV ABCsunt disponibile, fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Напрежение ниско напрежение скоби и ВЛ напрежение кукиса на разположение поотделно или заедно като монтаж.
Tensiune joasă tensiune Cleme și cârlige de tensiune LEA sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Скоби, куки и лента са на разположение поотделно или заедно като възел с окачване скоба.
Console, cârlige și curelele sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare cu clemă de suspensie.

Капка скоба S и оптични влакна кабелни скоби са на разположение поотделно или заедно като монтаж.
Picătură cu clemă optice suport cabluri fibră s și sunt disponibile fie separat fie împreună ca asamblare.

Jera катарами са налични поотделно или заедно в комплект с неръждаема стомана лента, лента за обкантване инструмент.
Jera catarame sunt disponibile separat sau împreună în asamblare cu banda de otel inoxidabil, curea instrument banding.

Всички от горепосочените симптоми могат да се появят взети поотделно или заедно, или малко по-трудно.
Toate simptomele de mai sus pot să apară individual sau împreună, sau ușor greu.

FTTH скоба Н15 могат да се доставят или поотделно или заедно като възел с друга информация, необходима FTTH кабелна арматура.
FTTH clemă H15 pot fi furnizate fie separat, fie împreună, ca de asamblare cu alte fittinguri necesare cabluri FTTH.

Оптичен кабел закрепващи скоби и FTTH кабелни аксесоари са на разположение поотделно или заедно като сглобяване.
Cablu cu fibră optică Clemele de suspensie și accesorii pentru cabluri FTTH sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Но също така всяка от тези четири вида клетки поотделно или заедно, може да се повреди или да умре и когато това се случи, получаваме увреждане.
De asmenea, aceste celule separat sau împreună, se pot îmbolnăvi sau muri iar rezultatul ne afectează.

Други пробиващи клеми и ниско напрежение кабелна арматураса на разположение поотделно или заедно като монтаж.
Alți conectori străpungere și Accesorii pentru cabluri de joasă tensiunesunt disponibile, fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

ADSS напрежение скоба PA-3000 разположение поотделно или заедно като възел с ADSS FO кабелни скоби и неръждаема стомана лента.
Clemă tensiune ADSS PA-3000 disponibil fie separat, fie împreună, ca de asamblare cu cleme pentru cabluri ADSS FO si banda de otel inoxidabil.

Ниско напрежение ABC напрежение скоба S и ниско напрежение ABC кабелни скоби са на разположение поотделно или заедно като монтаж.
Joasă tensiune ABC tensiune clamp s și joasă tensiune suport de cabluri ABC sunt disponibile fie separat, fie împreună, ca de asamblare.

Където е уместно, една или повече държави-членки могат поотделно или заедно да предприемат по-строги мерки от предвидените в настоящата директива.
Dacă este cazul, unul sau mai multe state membre pot stabili, individual sau împreună, măsuri mai stricte decât cele prevăzute în prezenta directivă.

В зависимост от ситуацията и нивото на заряд на високоволтовия акумулатор те могат да задвижват Plug-in хибрида поотделно или заедно.
În funcţie de situaţie şi de nivelul de încărcare a bateriei de înaltă tensiune, ambele componente propulsează acest model hibrid„plug-in” fie separat, fie împreună.

Една или повече държави-членки могат, според случая, да установяват, поотделно или заедно, по-строги мерки от тези, предвидени в настоящата директива.
Dacă este cazul, unul sau mai multe state membre pot stabili, individual sau împreună, măsuri mai stricte decât cele prevăzute în prezenta directivă.

Има четири основни категории от предварително зададени правила функции, които организациите могат да използват поотделно или заедно за управление на съдържание и процеси.
Există patru categorii de bază a caracteristicilor de politici predefinite care organizațiile le pot utiliza individual sau în combinație pentru a gestiona conținutul și procesele.

Загуби в резултат на настоящи или минали събития, засягащи съществена отделна експозиция или отделни несъществени експозиции, които се оценяват поотделно или заедно;
Pierderile rezultate din evenimentele actuale sau anterioare care afectează o singură expunere semnificativă sau expuneri care nu sunt semnificative în mod individual şi care sunt evaluate individual sau colectiv;

Като има предвид значението на това, една или повече държави-членки да могат да установят, поотделно или заедно, по-строги мерки от тези, предвидени в настоящата директива;
Întrucât este important ca unul sau mai multe state membre, individual sau colectiv, să poată adopta dispoziţii mai stricte decât cele prevăzute în prezenta directivă;

Подробности за продукта Ключови думи SC дуплекс адаптер може да се доставят или поотделно или заедно като монтаж с други необходими продукти разтвор FTTH и кабелна арматура, които са в Jera FTTH продукт диапазон.
Detaliile produsului Tag-uri produs SC adaptor duplex pot fi furnizate fie separat, fie împreună, ca de asamblare cu alte produse necesare soluție FTTH și accesorii pentru cabluri, care sunt în gama de produse Jera FTTH.