Какво е " НАХРАНИ МЕ " на Румънски - превод на Румънски

• hrăneşte -mă
• hrăneşte-mă
• mă hrăneşti

Примери за използване на Нахрани ме на Български и техните преводи на Румънски

Нахрани ме.
Hrăneşte-mă.

Да! Нахрани ме.
Da, hrăneşte-mă.

Казва… нахрани ме.
Spune"hrăneşte-mă!".

Нахрани ме, чичо.
Hrăneşte-mă unchiule.

Жено, нахрани ме!
Femeie, hrăneşte-mă!

Нахрани ме… кръв.
Hrăneşte-mă… cu sânge.

Тема на броя/ Нахрани ме с любов.
Mă hrăneşti cu iubire.

Нахрани ме първо.
Hrăneşte-mă mai întâi.

Редакторски Нахрани ме с любов.
M-atingi, mă hrăneşti cu iubire.

Нахрани ме, умолявам те.
Hrăneşte-mă, te implor.

Щом ще стоя тук, нахрани ме и ми покажи стаята.
Dacă trebuie să stau închis aici, hrăniţi-mă şi arătaţi-mi camera mea.

Нахрани ме с улична котка.
Dă-mi să mănânc o pisică.

Джеръми, имаме много материал, който крещи-"нахрани ме".
Jeremy, avem o mare producţie aici, care urlă,"hrăneşte-mă.".

Нахрани ме, Дитър Краузе!
Hrăneşte-mă, Dieter Krause!

Тя ме гледаше в очите и все едно казваше"нахрани ме.".
Dar mă privea cu nişte ochi care parcă spuneau:"hrăneşte-mă".

Нахрани ме, ако смееш.
Hrăneste-mă, dacă îndrăznesti.

Слушай, облечи ме… обуй ме, за Бога, нахрани ме и ще имаш документите си.
Auziti, imbracati-ma incaltati-ma, in numele lui D-zeu, hraniti-ma si va fac actele.

Нахрани ме със страха си.
Hrăneşte-mă cu frica ta.

Високите нива на този хормон карат мозъка да крещи„Нахрани ме веднага“, докато в действителност това не е належащо.
Un nivel ridicat al acestui hormon îi transmite creierului mesajul:„Hrănește-mă acum!”, atunci când acest lucru nu este necesar.

Нахрани ме!
Hrăneşte-mă! Hrăneşte-mă!

Правихме секс цял ден в готиния й апартамент, нахрани ме с пържола и вино, каза, че ще ме заведе на шопинг и ще ми купи каквото поискам.
Toată ziua i-am dat-o în apartamentul ei luxos şi m-a hrănit cu friptură şi vin. Zicea că mă duce la cumpărături să-mi iau ce vreau.

Нахрани ме и да правим секс.".
Hrănește-mă și dă-mi sex.".

И така, свети отче, нахрани ме сега, защото Христос, моят Бог ми показа твое боголюбие, за да ме очистиш от греховете, които съм извършил от младостта си до този ден със слово, с дело и с помисъл.
Deci, să mă hrăneşti acum tu, sfinte părinte, căci Hristos Dumnezeul meu mi-a arătat a ta dragoste către Dumnezeu, ca să mă curăţeşti de greşelile pe care din tinereţe le-am făcut, cu cuvîntul, cu lucrul şi cu gîndul, în toată viaţa mea, pînă în ziua de astăzi".

Нахрани ме със Сайлъс и умрях.
M-a dat lui Silas, şi am murit.

Нахрани ме, както винаги го правиш, татко.
Hraneste-ma tu cum o faci intotdeauna, tata.

Нахрани ме или ще усетиш последствията.
Dacă nu mă hrăneşti curând, vei suporta consecinţele.

Нахрани ме и ми обясни какво става.
Mi-ai dat de mâncare. Mi-ai spus ce s-a întâmplat.

Нахрани ме с едно. Не мога да почивам, докато не вържа поне още 100 панделки.
Da-mi una, nu pot lua pauza pana nu leg inca 100 de funde cel putin.

Nahrani me[Нахрани ме] от Роман Симич излезе на немски език(Откъс) в превод на Бригите Дьоберт под заглавие Von all den unglaublichen Dingen[За всички тези невероятни неща] в издателство Воланд& Квист, Дрезден.
Nahrani me[Hrăneşte-mă!] de Roman Simić a apărut în versiunea germană(probă de lectură) a lui Brigitte Döbert, sub titlul Von all den unglaublichen Dingen, la editura Voland& Quist din Dresda.

Нахраниха ме.
M-au hrănit.