Примери за използване на Нахрани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нахрани дупката.
Hrăneşte gaura.Току-що се нахрани?
Нахрани го и почисти.
Hraneste-l si curata-l.После нахрани кокошките.
Apoi hrăneşte găinile.Нахрани костенурката!
Hrăneşte broasca ţestoasă!Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Използване с глаголи
Къщата нахрани гостите.
Casa hrăneşte oaspeţii.Нейният млад баща ще я нахрани.
Джони, нахрани кучето!
Johnny hrăneşte câinele!Тя седна и се нахрани тихо.
S-a așezat și a mâncat liniștită.Не, ти нахрани козите.
Nu, hrăneşte tu caprele.Ти какво направи след като се нахрани?
Ce ai făcut după ce ai mâncat?Как се нахрани от Гейл, по дяволите?
Cum naiba ai hrani pe Gail?Нахрани ме със Сайлъс и умрях.
M-a dat lui Silas, şi Той не би станал рано, за да нахрани бика.
Nu s-ar fi trezit în zori ca sa hraneasca taurul.Нахрани ги… или бъди проклет!
Trebuie sa-i hranesti, sau sunt condamnati!Изтръгна сърцето ти и нахрани с него гълъбите?
Ţi-a smuls inima şi a dat-o porumbeilor din Central Park?Нахрани се, но не заспа до късно.
A mâncat, dar nu a adormit decât târziu.Рекс току-що се нахрани, така че няма да ни закача.
Rex tocmai a mâncat, aşa că nu ne va vâna pentru mâncare.Нахрани ме, както винаги го правиш, татко.
Hraneste-ma tu cum o faci intotdeauna, tata.О, да. Това е онзи, който нахрани прасетата с жертвата си.
Нахрани лудостта си и тя ще те нахрани.
Tu hranesti nebunia si ea se hraneste din tine.СПРЕТЕ! достатъчно, за да нахрани човек, който не е ясен.
Нахрани го с 6 парчета, дяволска храна.
Cred că i-a dat vreo şase bucăţi, mâncarea dracului. Sigur.Ето че донесоха клон от хладилника, за да се нахрани цялото семейство.
O creangă e adusă din frigider pentru a se hrăni toată familia.Нахрани вярата си и съмненията ти ще умрат от глад!
Hraneste-ti credinta si indoielile tale vor muri de foame!Довери се на Господ за всичко и той ще те нахрани във време на глад.
Increde-te mereu Domnului si El te va hrani la vremea flamanzirii.Ще се нахрани с душата ти, но това не го прави Бог.
Se va hrăni cu sufletul tau, si asta nu il face un Dumnezeu.Човек отделя достатъчно мъртва кожа ежедневно, за да нахрани милиони акари.
O singura persoana produce suficienta piele moarta pentru a hrani milioane de acarieni.Нахрани ни с хляба, който не изчезва, или с Твоето слово.
Hrăneşte-ne cu pâinea îndestulătoare care este cuvântul Tău.Нахрани кучето- грижи от ваша страна по отношение на приятелите и другари.
Hrăni câinele- de îngrijire din partea ta cu privire la prieteni și tovarăși.
