Какво е " ДОБРЕ НАХРАНЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• bine hrănit
• bine hrăniţi
• bine hrănite
• bine hrăniți
• bine hraniti

Примери за използване на Добре нахранени на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдете добре нахранени.
Veti fi bine hraniti.

И изглежда всички са добре нахранени.
Si ei par sa fi a fost bine hraniti.

Но те са добре нахранени.
Nu m-am referit la invincibilă.- Dar sunt bine hrăniţi.

Вземете тези мъже да шатрата ми, и те да бъдат добре нахранени.
Ia-acești oameni la cortul meu, și le-au hrănit bine.

Чисти дрехи, добре нахранени.
Haine curate, bine hrănit.

Все пак, добре нахранени, а не болни мечка върху лицето не ще атакува.
Cu toate acestea, bine hrăniți și nu pe urs bolnav persoana nu va ataca.

Здрави са и добре нахранени.
Sunt sănătoşi şi bine hrăniţi.

По това време тя трябва да бъде достатъчно добре нахранени, но се движат.
În acest timp, el trebuie să fie destul de bine hrănit, dar agil.

Хората живеели добре нахранени и весели.
Însă oamenii de aici erau bine hrăniți și voioși.

Те са добре нахранени, добре облечени и може би дори са по-богати от нас.
Sunt bine hrăniți, bine îmbrăcați și poate chiar și mai bogați decât suntem noi.

Доволният фермер е добре нахранени фермер!
Un fermier fericit este un fermier bine hrănit!

Що се отнася добре нахранени риба не мога да кажа, но мисля, че ефектът е един и същ.
În ceea ce privește peștii bine hrăniți, nu se poate spune, dar cred că efectul este același.

Конят трябва да бъдат добре нахранени, чисти, здрави, щастливи.
Calul trebuie să fie bine hrăniți, curat, sănătos, fericit.

Най-ценните играчи- универсални- тези, които са добре нахранени и добре otbvivayut.
Cele mai valoroase jucători- universal- cei care sunt bine hrăniți și bine otbvivayut.

Например, добре нахранени куче не може да се учи всеки отбор, използвайки като армировка на храните.
De exemplu, un câine bine hrănit nu poate fi predată nicio echipă folosind ca alimente de armare.

Ако работите упорито, ще бъдете добре нахранени и ще печелите пари.
Dacă veţi munci din greu, veţi mânca bine şi veţi câştiga bani.

Той е як вид на добре нахранени заливче с един от тези, определени брадички и настинка окото.
El a fost un fel de robust bine hrăniţi golf cu unul dintre aceste barbia determinat şi de o raceala ochi.

Какво би могло да бъде по-вкусна, ароматна, добре нахранени, отколкото този кулинарен шедьовър?
Ce poate fi mai delicios, aromat, mai bine hrănite decât această capodoperă culinare?

В света на Конан Варварина, оцеляването е повече, отколкото да бъдете добре нахранени и хидратирани.
În lumea lui Conan Barbarul, supraviețuirea înseamnă mai mult decât a te menține bine hrănite și hidratat.

И тези жестокости се вършеха обикновено от добре нахранени хора, които просто искаха да се осигурят с храна за в бъдеще.
Şi aceste cruzimi erau deseori practicate de oameni bine hrăniţi, care doreau numai să-şi asigure rezerve şi pentru viitor.

Почти всяка баба и майка с абсолютна сигурност да кажа, че добре нахранени детето- това е добре….
Aproape fiecare bunica și mama cu certitudine absolută spune că copilul bine hrănit- este bine. li….

Куче Аз винаги добре нахранени и здрави, аз вярвам, че тази храна- добър избор за собствениците на големи кучета.
Câine am întotdeauna bine hrănite și sănătos, eu cred că acest aliment- o alegere bună pentru proprietarii de câini de talie mare.

Добрите мисли са благословени гости и трябва да бъдат радушно посрещани, добре нахранени и много търсени.
Gândurile bune sunt oaspeţi binecuvântaţi şi ar trebui primiţi cu drag, hrăniţi bine şi chiar căutaţi mult.

Кученца трябва да бъдат абсолютно здрави, добре нахранени, тежък, но не за сметка на подут стомах или прехранване въглехидрати.
Catelusii trebuie să fie absolut sănătos, bine hrănit, grele, dar nu în detrimentul stomac umflat sau carbohidrați suprahranire.

Само в Съединените щати, страна, в която по-голямата част от населението е добре нахранени, 98% от населението е калиев дефицит.
In Statele Unite in pace, o țară în care majoritatea populației este bine hrănit, 98% din populație este deficitară de potasiu.

Ако бобърът на Робин яде шест инча от дървото на всеки половин час, и бобърът на Джесика яде осем инча от дървото на всеки 45 минути колко дърво ще ни трябва за да държим и двата бобъра добре нахранени през цялото това време?
Castorul lui Robin devorează 3 cm de lemn la fiecare jumătate de oră, iar al lui Jessica devorează 4 cm de lemn la fiecare 45 de minute, cât lemn trebuie pentru a menţine castorii bine hrăniţi pentru un weekend?

Неговите предимства: тя е балансирана, тя оставя по-малко куче щастливи и добре нахранени, здрави, и затова не се харчат за лекарства, но и спестява време.
Avantajele sale: este echilibrat, lasă mai puțin, câinele este mulțumit și bine hrănit, sănătos și deci nu cheltuim pe medicamente, ci și pe economii de timp.

На безплатни онлайн игри Бебе Hazel ще бъдат с главния герой, за да гледат бебето, така че той е винаги добре нахранени, облечени и весел.
Jocuri online gratuite pentru copii Hazel vei fi cu personajul principal pentru a viziona copilul, așa că el a fost întotdeauna bine hrănit, îmbrăcat și vesel.

Дори тогава, когато индустрията си прави труда да ги поддържа живи, относително здрави и добре нахранени, тя не проявява никакъв интерес към социалните и психологическите им потребности(освен когато те се отразяват пряко на производството).
Chiar și atunci când industria are grijă ca animalele vii să fie relativ sănătoase și bine hrănite, industria nu are nici un interes intrinsec în nevoile sociale și psihologice ale animalelor, cu excepția faptului când acestea au un impact direct asupra producției.

Ако приемем, задълженията на кон онлайн игри, ние трябва да помним, че животното трябва да бъде винаги добре нахранени и добре поддържан.
Dacă ați asuma sarcinile de jocuri on-line de cai, trebuie să ne amintim că animalul ar trebui să fie întotdeauna bine hrănit și bine îngrijit.