Какво е " НЕГОВИЯТ МОДЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• modelul său

Примери за използване на Неговият модел на Български и техните преводи на Румънски

Това е неговият модел.
Ăsta e modelul lui de operare.

Неговият модел продължава да се променя.
Tiparul lui se schimbă constant.

Въпреки това, неговият модел прави прогнози, които могат да бъдат тествани.
Modelul său face niște predicții care pot fi testate.

Неговият модел се е разпаднал с 53 процента.
Tiparul sau e degradat cu 53 de procente.

Дълго време аз бях неговият модел… неговият любим модел. Може да се каже, единствен.
I-am fost model vreme îndelungată… model preferat… unic, ai putea spune.

Но неговият модел, детективе, е много важен.
Dar acest model, detectiv, este foarte important.

Птолемей съзнавал този недостатък на модела си, но въпреки това неговият модел бил широко, макар и не всеобщо приет.
Ptolemeu a recunoscut acest punct slab, dar, cu toate acestea, modelul lui era acceptat în general, deşi nu universal.

Неговият модел Nissan Leaf е един от най-популярните автомобили в света.
Modelul său Nissan Leaf este una dintre cele mai populare masini din lume.

Накрая решил, че планетарните наблюдения били неточни, а не неговият модел на вписаните една в друга триизмерни фигури.
În cele din urmă a concluzionat că observaţiile planetare convenţionale nu erau precise şi nici modelul sau de corpuri înseriate.

Неговият модел интегрира теории и емпирични резултати от физиката, химията и икономиката.
Modelul său integrează teorii și rezultate empirice din fizică, chimie și economie.

Той потвърди в интервю, че неговият модел е унгарският авторитарен премиер и противник на имиграцията Виктор Орбан.
Într-un interviu, el a confirmat că modelul său de politician este premierul Ungariei, Viktor Orban, considerat autoritar şi antiimigraţie.

Неговият модел интегрира теории и емпирични резултати от физиката, химията и икономиката.
Modelul sau integreaza teorii si rezultate empirice din fizica, chimie si economie.

Важна, но често невидима част от всеки сайт е неговият модел на ръководство- набор от правила, роли, отговорности и процеси, които вие установявате, за да определите как хората във вашата група ще използват SharePoint.
O parte importantă și deseori invizibilă a oricărui site este modelul de guvernanță: setul de politici, roluri, responsabilități și procese pe care le stabiliți pentru a stabili modul în care persoanele din grupul dvs. utilizează SharePoint.

Неговият модел интегрира теории и емпирични резултати от физиката, химията и икономиката.
Modelul său integrează teoriile şi rezultatele empirice din fizică, chimie şi economie.

Една важна, но често невидима част от който и да е сайт е неговият модел за управление- наборът от правила, роли, отговорности и процеси, които вие установявате, за да определите как хората във вашата група използват SharePoint.
O parte importantă și deseori invizibilă a oricărui site este modelul de guvernanță: setul de politici, roluri, responsabilități și procese pe care le stabiliți pentru a stabili modul în care persoanele din grupul dvs. utilizează SharePoint.

Неговият модел ще се подобри на този етап и той ще започне да се търкаля в двете посоки с еднаква лекота, преди да стане на 6 месеца.
Modelul său de rulare se va îmbunătăți în această etapă și el va începe să se rostogolească în ambele direcții cu aceeași ușurință înainte de a deveni 6 luni.

Химическият гигант Монсанто е една от най-мощните корпорации в света и неговият модел на химическо земеделие превръща повърхността на нашата планета в огромни полета от монокултури, които увреждат жизненоважното екологично разнообразие.
Gigantul biotehnologic Monsanto este una dintre cele mai puternice corporații din lume, iar modelul lor de agricultură chimică transformă suprafața planetei noastre în direcția unor vaste monoculturi care dăunează diversității ecologice vitale.

Неговият модел е широко разпространен и се използва за проучване на последиците от политики в борбата с климатичните промени, например данък върху въглеродните емисии.
Modelul sau este utilizat in prezent pentru a analiza consecintele politicilor privind clima, de exemplu taxele referitoare la emisiile de carbon.

Мнозина не знаят, но неговият модел на Вселената утъпква път за Коперник, според който Земята се върти около Слънцето, а не обратното.
O mulțime de oameni nu știu acest lucru, dar modelul său al universului este de fapt ceea ce a deschis calea pentru Copernic, care, așa cum cei mai mulți oameni nu știu, a declarat că pământul se învârte în jurul soarelui, nu invers.

Неговият модел на подражание и кумир е Тукидид(а според Август Емануил Бекер- Херодот), езикът му е изчистен и правилен, а стилът му е опростен и ясен.
Modelul său a fost Tucidide(sau Herodot, conform lui August Immanuel Bekker); limbajul său este relativ pur și corect, iar stilul său este simplu și clar.

Неговият модел на отговор, произведени значимо покачване на нарцистичните(BR= 115), Мазохистичен(BR= 86), и Paranoid(BR= 75) Клиничните Личностни везни модел..
Modelul său de a răspunde cresteri semnificative produse pe narcisist(BR= 115), masochistă(BR= 86), și Paranoid(BR= 75) clinice Cântare model de personalitate.

Неговият модел на позитивна психотерапия е синтез от психодинамични и поведенчески модели, които се фокусират върху позитивните аспекти на конфликтите и човешкото съществуване.
Modelul Psihoterapiei Pozitive este o sinteza de psihodinamica si terapie comportamentala care se concentreaza pe aspectele pozitive ale conflictului si suferintei.

Неговият модел на позитивна психотерапия е синтез от психодинамични и поведенчески модели, които се фокусират върху позитивните аспекти на конфликтите и човешкото съществуване.
Modelul Psihoterapiei Pozitive este o sinteză de psihodinamică şi terapie comportamentală care se concentrează pe aspectele pozitive ale conflictului şi suferinţei.

Човечеството и неговият социален модел.
Omenirea și modelul său social.

Винаги си била неговият любим модел.
Ai fost mereu modelul său preferat.

Неговият бизнес модел е продажбата на лични данни.
Modelul său de afaceri este vânzarea de date personale.

Когато Курбет рисува картината, неговият постоянен модел е Йохана Хифефер.
Când Curbet a pictat tabloul, modelul său constant a fost Johanna Hiffernan.

Неговият иновативен модел предлага заеми, финансирани от възпитаници с конкурентни цени за над 150 националности на студенти.
Modelul său inovator oferă împrumuturi finanțate de absolvenți, cu rate competitive pentru peste 150 de naționalități ale studenților.

Как да използвам "неговият модел" в изречение

Кога и неговият модел ще влезе под светлината на прожекторите? Кой ще каже истината? Че това е модел на рекет, изнудване и прилагане на практика на тактиката за изгорената земя.