Какво е " НЕГОДНИКА " на Румънски - превод на Румънски

• pe nenorocit
• pe ticălos
• pe nenorocitul
• pe nemernic
• pe bastardul
• ticăloșilor

Примери за използване на Негодника на Български и техните преводи на Румънски

Дръж негодника.
Ţineţi-l pe ticălos.

Заловили сме негодника.
L-am prins pe ticălos.

Убий негодника.
Omoară-l pe nenorocit.

Арестувайте негодника.
Arestaţi-l pe nenorocit.

Пипни негодника заради мен.
Prinde-l pe nenorocit, pentru mine.

Убийте негодника!
Ucideţi-l pe ticălos!

Затова си убила негодника.
Aşa că l-ai ucis pe ticălos.

Хванах негодника, който го е направил.
L-am prins pe bastardul care a făcut-o.

Хванете негодника.
Prinde-l pe ticălos.

Да отиваме да хванем негодника.
Să-l prindem pe ticălos.

Обесете негодника!
Spânzuraţi-l pe nenorocit!

И още не са хванали негодника.
Şi încă nu l-au prins pe nenorocit!

Ще намеря негодника, който ти направи това.
Îl voi găsi pe nenorocitul care ţi-a făcut asta.

Ще хванем негодника.
O să-l prindem pe ticălos.

Защото не искам да изпуснем негодника.
Nu vreau sa-l ratez pe nenorocit.

Да хванем негодника.
Să îl prindem pe nenorocit.

Тази вечер ще заловим негодника.
Îl vom prinde pe nenorocit în seara asta.

Нека просто намерим негодника, който го е направил.
Hai să-l găsim pe nenorocitul care a făcut-o.

Защото искам негодника.
Pentru că vreau pe nenorocit.

И, знаете ли, негодника отлетя още когато бях ларва.
Si, sti, tipul a plecat cand eu eram doar o larva.

Помогни ни да хванем негодника, който уби Мати.
Ajută-ne să-l găsim pe bastardul care l-a ucis pe Matty.

Военен съд или разжалван, не може ли да обесят негодника.
Verdictul curţii marţiale, nu-l poate spânzura pe ticălos?

Искам да убия негодника, който уби брат ми.
Vreau sa-l omoare pe ticăloși care au ucis pe fratele meu.

Което е послужило като мотив на Томи да убие негодника.
Ceea ce i-a dat lui Tommy un motiv să-l omoare pe nenorocit.

Ще пребия негодника, който се е осмелил да те нарани!".
Am să-l biciui pe ticălosul care a îndrăznit să-ţi facă rău.".

Трябва да намеря негодника, който ме удари отзад.
Doar că trebuie să îl găsesc pe ticălosul care m-a lovit de la spate.

Победи негодника с черно сърце на неговата собствена игра.
Invinge-l pe nermernicul cu inima neagra chiar la propriul lui joc.

Сигурно щях да застрелям негодника и щях да го окача някъде.
Probabil că l-aş împuşca pe nemernic şi pe urmă aş fi spânzurat.

Приемате ли мнението на Самюъл Джонсън, че патриотизмът е последното убежище на негодника?
Samuel Johnson spunea că ultimul refugiu al ticăloșilor este patriotismul?

Патриотизмът е последното убежище на негодника“, казва Самюъл Джонсън.
Patriotismul, domnule, este ultimul resort al ticăloșilor”, Samuel Johnson.