Примери за използване на Неделната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неделната Литургия.
Изгладих ти неделната риза.
Ţi-am călcat cămaşa de dumineca.До неделната вечерня.
Ще се видим ли на неделната служба?
Неделната литургия, Гуди.
E Liturghiile de duminica, Guddi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Изнасяш ми неделната проповед по-рано.
Îmi ţi predica de dumincă mai devreme.Неделната сутрин с апостолите.
Duminică dimineaţa cu apostolii.Винаги и помагах с неделната вечеря.
Mereu o ajutam cu cina de duminica seara.Измисли неделната стриптийз авто мивката.
A inventat Duminica Spălării de Maşini de Stripere.По-хубаво е от неделната кръстословица.
Mai bine decât integramele de duminica.Неделната закуска или как да направите палачинки.
Duminica micul dejun, sau cum se fac clatite.Надявам се, че не съм прекъснал неделната ти вечеря?
Sper că nu ţi-am întrerupt cina de duminică.В края на неделната литургия свещеникът пита:.
La sfarsitul slujbei de duminica, preotul intreaba:.Ще дойдеш ли с нас на неделната разходка, Денис?
Vei veni cu noi la plimbarea de duminică, Denise?И така, в неделната вечер Той е възкръснал от мъртвите.
Iar în noaptea de duminica a înviat din morți.Групата. Имахме масец в неделната вечер на Монтерей.
Trupă. Am avut un spectacol în Monterey duminică seara.Неделната служба почва в 8:00, ако те интересува.
Duminică slujba începe la 8:00, dacă eşti interesat.Исках да кажа, че в нашата къща неделната вечеря е.
Voiam să spun că în casa noastră,- cina de duminică seara.Вече показахме, че неделната традиция бе използвана за„замазването с кал“.
Отбих се да видя какво ти е нужно за неделната вечеря.
Am trecut să văd ce-ţi trebuie pentru masa de duminică.Бяхте тук, работехте на неделната служба както всяка петъчна вечер.
Aţi fost aici lucrând la predica de duminică, ca în fiecare vineri seara.WEB Този подкаст трябваше да е неделната ми проповед.
Asta a fost ideea centrală din predica mea de duminica trecută.Общият тон и тема на тази седмица ни се разкриват на неделната вечерня.
Tema şi tonul săptămânii sunt date Duminică seara, la Vecernie:.Нашето пътуване започна рано в неделната сутрин с първия влак за гр.
Noi am pornit la drum într-o duminică dimineață, cu primul tren spre Tîrgoviște.Моя свещенник ми е казал че това е за неделната служба.
Acelaşi lucru mi l-a spus şi preotul meu, la şcoala de duminică.Папа Франциск призова в неделната си литургия да се изградят хуманитарни коридори за най-нуждаещите се мигранти.
Papa Francisc a cerut duminică organizarea unor ''coridoare umanitare'' pentru migranţi,….Но татко, Изикиел и аз просто се готвихме за неделната служба Ясно?
Dar, tati, doar repetând pentru duminică în masă, ok?Не пропускайте възможността да направите неделната вечер незабравима!
Nu rata această oportunitate de a-ți oferi o duminică de neuitat!Често съм ви виждал през прозореца. И на неделната служба.
V-am vazut adeseori stând la fereastra duminica, în timpul liturghiei.После иди в каменоломната и измий каруцата за неделната литургия.
Vladek, vreau sa mergi la cariera… sa speli caruta pentru Misa de Duminica.
