Прилагателно
Съществително
fără experienţă
неопитен
без опит lipsit de experienta
nesofisticat
неопитен
не изтънченост
Eram destul de novice . Неопитен ли ти изглеждам?Nu, nu sunt neexperimentat . Неопитен диджей като Лим Се Юн?
Той бил сравнително неопитен . El era relativ lipsit de experienta . Използва от неопитен оператор. Da, unic lipsit de experiență . Използва от неопитен оператор. Este folosită de operatori neexperimentaţi . Той беше млад… И неопитен ! Era tânăr… şi fără experienţă ! Начинаещ, неопитен , неквалифицираните. Newbie, neexperimentati , non-calificați. Начинаещ, новобранец, неопитен . Newbie, recrut, lipsit de experiență . Неопитен , неквалифицираните, новобранец.Neexperimentati , non-calificați, recrut.Но Пилот е млад и неопитен . Dar acest Pilot este tânăr şi fără experienţă . Той е неопитен , но има определено ентусиазъм. Мисля, че той беше малък и неопитен . Cred ca era mic si lipsit de experienta . В същото време дори неопитен готвач може да го готви. И не е глупав, просто е неопитен . Si nu e prost. E doar lipsit de experientă . Той е млад и неопитен , а и нещо го е разочаровало. Este tânar şi fără experienţă şi ceva de o dezamăgire. Аматьор, неквалифицираните, неопитен . Amator, non-calificați, lipsit de experiență . Бях много млад, неопитен , прибързан, вечно гладен. Eram foarte tânăr, fără experienţă , grăbit şi foarte flămând. Мисля че Джои е твърде млад и неопитен . Cred ca Joey e tânar si lipsit de experienta . Кен беше неопитен , беше твърде ревностен и това му повлия. Ken a fost necopt . A fost prea zelos, şi asta la costat. Че търсим много решителен, но неопитен убиец. Cauţi un criminal hotărât, dar fără experienţă . Той все още е доста неопитен , така че не могат да плават. E încă destul de lipsit de experiență , astfel încât nu pot naviga. Не мога да го поверя в ръцете на неопитен човек? Не е толкова неопитен , колкото всички го изкарват. Nu e aproape la fel de verde ca toata lumea este de a face-l să fie. Значи без оръжие, небрежен е, неопитен . Dacă nu are o armă de foc, e neîndemânatic, fără experienţă . За един неопитен човек е трудно да се разграничи Брабанкон от други тежки специалисти. Pentru o persoană fără experiență este dificil să distingi Brabancon de alte greutăți.
Покажете още примери
Резултати: 218 ,
Време: 0.0636
От неопитен и неуверен участник, страната ни се превърна в един от фаворитите за спечелването на най-оспорвания музикален конкурс.
as awkward as a cow on roller skates – смешен, неадекватен, неопитен в първите си действия на някакво начинание;
Българския потребител е неопитен и зле защитен от законовата уредба - предлагат му се техника и поддръжка от най-ниско
- опасност от белези, възникващи при предозиране на лазерното въздействие от неопитен специалист или при неправилно подбрани параметри на излъчване;
аджамия - 1. който още не умее да прави нещо, не разбира от нещо; неопитен, глупав. 2. същ. неопитен човек.
И тук възниква въпросът: Тогава къде е мястото на един още “зелен” и неопитен кандидат-ветроходец по време на такова събитие?
В интерес на Путин е да запази неопитен президент в Белия дом, заяви в интервю за Bloomberg Кайл Уилсън от…
Лоу-кост компаниите използват млад и неопитен кабинен персонал, което се отразява на всичко от обслужването до реакция при кризисни ситуации
Гребане в група: Групата трябва да се придържа към темпото и съобразява със способностите на най-слабия или неопитен в нея.