Какво е " НЕРВНИТЕ ОКОНЧАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• terminațiile nervoase
• terminatiile nervoase
• terminaţiile nervoase
• terminalele nervoase
• terminațiilor nervoase
• terminații nervoase
• terminatii nervoase
• terminatiilor nervoase
• nervii

Примери за използване на Нервните окончания на Български и техните преводи на Румънски

С нервните окончания.
Cu un nerv post-ganglionic.

В стъпалата се намират нервните окончания на цялото тяло.
Picioarele au terminații nervoase în tot corpul.

Но каквото и да правиш, не докосвай нервните окончания.
Dar orice ai face, nu atinge terminaţiile nervoase.

Това е в нашите крака са нервните окончания по цялото тяло.
Picioarele au terminații nervoase în tot corpul.

Махнах й нервните окончания и така не може да изпива болка.
I-am scos terminaţiile nervoase ca să nu simtă durerea.

Панкреасът е заобиколен от големи възли на нервните окончания.
Pancreasul este înconjurat de noduri mari de terminații nervoase.

Пенисът стимулира нервните окончания, които се намират вътре във вагината.
Penisul stimuleaza terminatiile nervoase din interiorul vaginului.

Той подобрява кръвообращението и стимулира нервните окончания.
Îmbunătăţeşte circulaţia sângelui şi stimulează terminaţiile nervoase.

РГЗ, умъртвяващо нервните окончания и неутрализиращо болката.
O boală genetică rară care ucide terminaţiile nervoase""făcând dificil de simţit durerea.".

След това местото около раната набъбва, като дразни нервните окончания.
Apoi ţesutul din jur se inflamează, iritând terminaţiile nervoase.

Моля, стимулирайте нервните окончания едно по едно и наблюдавайте телесните реакции.
Te rog stimulează terminaţiile nervoase şi observă reacţiile fizice, una câte una.

Това има най-малките канали, в които се намират нервните окончания.
Acest lucru are mai puține canale, care sunt terminatiile nervoase stau.

Именно там се намират нервните окончания, способни да реагират на усещането за болка.
Anume acolo se află terminații nervoase capabile să răspundă la senzația de durere.

Може би Ленто му е въздействал някак си. Променил е поляритета на нервните окончания.
Poate Lento manipulat într-un fel… schimbat polaritatea a terminatiilor neuronale.

Зърната се състоят от нервните окончания, които стимулират освобождаването на хормона.
Mameloanele constau din terminatii nervoase care stimulează eliberarea hormonului.

Помага да се определи възбудимост и функционални проводимостта на нервните окончания.
Ajută pentru a determina excitabilitatea și funcțională conductivitate de terminatii nervoase.

Бебето започва да функционира нервните окончания, има чувствителност към болката.
Copilul începe să funcționeze în terminațiile nervoase, există sensibilitate la durere.

Добавката засяга нервните окончания, увеличаване приятно усещане по време на процеса.
Suplimentul afecteaza terminatiile nervoase, crescând o senzație plăcută în timpul procesului.

Инхибиране освобождаването на ацетилхолин от нервните окончания при нервномускулния синапс.
Inhibarea eliberării de acetilcolină din terminaţiile nervoase la nivelul plăcii neuromusculare.

Химикали, които стимулират нервните окончания, се освобождават, което прави района по-чувствителен.
Chimicalele care stimuleaza terminatiile nervoase sunt eliberate, facand mult mai sensibila zona respectiva.

След 48 часа Нервните окончания започват да се обновяват, обонянието и вкусовите усещания се подобряват.
În 48 de ore: terminaţiile nervoase încep să se refacă, simţul mirosului şi al gustului se îmbunătăţesc.

Никотин рецептори на вашия нервните окончания допамин и създаване на"Хепи" нервните клетки.
Receptorii de nicotină pe dumneavoastră terminatiile nervoase primi dopamina şi de a crea"Happy" neuronii.

Лекарството дразни нервните окончания на лигавицата на дебелото черво, което увеличава секрецията на слуз и стимулирането на съдържанието на червата.
Medicamentul irită terminațiile nervoase ale mucoasei colonului, ceea ce crește secreția mucusului și promovarea conținutului intestinului.

Ако влезе в тялото на човек, а след това през нервните окончания, той прониква в черепната кухина и засяга нервния плексус- тригеминалния ганглий.
Dacă intră în corpul unei persoane, apoi prin terminațiile nervoase penetrează în cavitatea craniană și afectează plexul nervos- ganglionul trigeminal.

Нервните окончания от бъбречната обвивка дават сигнал на централната нервна система, разположена в мозъка, с помощта на болкови импулси.
Terminalele nervoase din teaca renală dau un semnal sistemului nervos central localizat în creier cu ajutorul impulsurilor dureroase.

Това ще ми позволи да възстановя нервните окончания на бузите… така че след като зашием отново белезите… ще можете почти веднага да снимате.
Asta imi va permite sa reconstruiesc terminatiile nervoase din obraji… astfel ca dupa ce re-suturam cicatricile… sa poti sa te pregatesti sa apari pe coperta imediat.

Нервните окончания в невро- мускулните синапси престават да отговарят на нервни импулси и се прекъсва секрецията на невротрансмитера(химическа денервация).
Terminaţiile nervoase ale sinapsei neuromusculare nu mai răspund la impulsurile nervoase, iar secreţia neurotransmiţătorului este împiedicată(denervare chimică).

Действието е резултат от използването на уникален магнит, който увеличава връзката с естественото магнитно поле на Земята и съответно стимулира нервните окончания, разположени на дъното на краката.
Acțiunea rezultă din utilizarea unui magnet unic, care crește relația cu câmpul magnetic natural al Pământului și, prin urmare, stimulează terminațiile nervoase situate pe fundul picioarelor.

Така предпазва нервните окончания от вредните ефекти и покрива и външната част на зъбите със слой, който предпазва дентина от по-нататъшни повреди.
Prin urmare protejeaza terminatiile nervoase împotriva efectelor nocive, dar, de asemenea, la partea exterioară a dinților pe un strat care protejeaza dentina de la daune suplimentare.

Как да използвам "нервните окончания" в изречение

При тази поза петите притискат нервните окончания в областта на седалището, което рефлекторно оказва влияние върху храносмилателната система.

Дарсонвализацията е лечебен метод. Чрез нея се получава дразнене на нервните окончания и на нервните апарати в кожата

Шоколадът е по-лепкав от стандартните медикаменти срещу кашлица и образува покритие, което предпазва нервните окончания в гърлото, предизвикващи позивите.

BB Team През това време ботоксът се разгражда от ензими в организма и нервните окончания възвръщат предишната си функция.

Високото съдържание на полизахариди усилва нервните окончания на лигавицата на червата. Стимулира очистването и перисталтиката. Изхвърля токсините от тялото.

Масаж на ходилата върху рефлексните зони, активират се нервните окончания на стъпалата. Може да се регулира скоростта на ролера.

корешково-оболочечные – се дължат на това, което се случва передавливание на нервните окончания и на обвивката на гръбначния мозък;

По време на тласъците стегнете седалищните мускули. Това притъпява сигналите от нервните окончания по пениса и насочва вниманието другаде.

Ботоксът или ботулиновият токсин забавя или блокира предаването на нервния импулс от нервните окончания към мускула, намалявайки неговата активност.

Houston, за да настъпи поражение от електричество. Преди всичко под действие на електричния ток се дразнят нервните окончания в кожата?